Lorde – Hammer इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

There’s a heat in the pavement, my mercury’s raising
– पावलांमध्ये उष्णता आहे, माझा पारा वाढत आहे
Don’t know if it’s love or if it’s ovulation
– ते प्रेम आहे की नाही हे माहित नाही किंवा ते ओव्हुलेशन आहे
When you’re holding a hammer, everything looks like a nail
– जेव्हा तुम्ही हातोडा धरून असता, तेव्हा सर्व काही नखेसारखे दिसते
The mist from the fountain is kissing my neck
– झऱ्यातील धुके माझ्या गळ्यात चुंबन घेत आहेत
The liquid crystal is in my grip
– द्रव क्रिस्टल माझ्या पकडीत आहे
Anyone with a snake tongue, I show ’em the chambers of my heart
– साप जीभ असलेला कोणीही, मी त्यांना माझ्या हृदयाची कक्ष दाखवतो

Now I know you don’t deal much in love and affection
– आता मला माहित आहे की आपण प्रेम आणि प्रेमामध्ये जास्त व्यवहार करत नाही
But I really do think there could be a connection
– पण मला वाटते की एक कनेक्शन असू शकते
I burn and I sing and I scheme and I dance
– मी जळतो आणि गातो आणि मी योजना करतो आणि मी नाचतो
Some days I’m a woman, some days I’m a man, oh
– काही दिवस मी स्त्री आहे, काही दिवस मी पुरुष आहे, अरे

I might have been born again
– मी पुन्हा जन्माला येऊ शकलो असतो
I’m ready to feel like I don’t have the answers
– मी तयार आहे की माझ्याकडे उत्तरे नाहीत
There’s peace in the madness over our heads
– आमच्या डोक्यावरच्या वेड्यात शांतता आहे
Let it carry me o-o-o-o-on
– ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ

On
– चालू
Ah
– आहा
Ah
– आहा

Today, I’ll go to Canal Street, they’re piercing my ears
– आज, मी कॅनल स्ट्रीटला जाईन, ते माझे कान छेदत आहेत
I’m making a wish when the needle goes in
– जेव्हा सुई आत जाते तेव्हा मी एक इच्छा करतो
Take an aura picture, read it and tell me who I am (Show me who I am)
– एक आभा चित्र घ्या, ते वाचा आणि मला सांगा मी कोण आहे (मला दाखवा मी कोण आहे)

Now I know you don’t deal much in love and affection
– आता मला माहित आहे की आपण प्रेम आणि प्रेमामध्ये जास्त व्यवहार करत नाही
But I really do think you can make an exception
– पण मला वाटते की आपण अपवाद करू शकता
It’s a beautiful life, so I play truant
– छान आहे आयुष्य, म्हणून मी ट्रूअंट खेळतो
I jerk tears and they pay me to do it, oh
– मी अश्रू झटकतो आणि ते मला ते करण्यासाठी पैसे देतात, अरे

I might have been born again
– मी पुन्हा जन्माला येऊ शकलो असतो
I’m ready to feel like I don’t have the answers
– मी तयार आहे की माझ्याकडे उत्तरे नाहीत
There’s peace in the madness over our heads
– आमच्या डोक्यावरच्या वेड्यात शांतता आहे
Let it carry me o-o-o-o-on
– ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ-ओ

On
– चालू
Ah
– आहा
Ah
– आहा
Ah
– आहा
Ah
– आहा
Ah, ah, ah
– आह, आह, आह
Ah
– आहा

Let it break me down till I’m just a wreck
– मी फक्त एक अपघात होईपर्यंत मला तोडू द्या
Till I’m just a voice living in your head
– जोपर्यंत मी फक्त तुझ्या डोक्यात राहणारा आवाज आहे
It’s a fucked-up world, been to hell and back
– तो एक गोंधळलेला जग आहे, नरक आणि परत आला आहे
But I’ve sent you a postcard from the edge
– पण मी तुम्हाला कडापासून एक पोस्टकार्ड पाठवलं आहे
The edge
– द एज
Mm, oh
– मम, ओह
Oh
– अरे


Lorde

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: