व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
You can tell me you don’t love her
– तू मला सांगू शकतोस की तू तिच्यावर प्रेम करत नाहीस
But you should probably tell her too
– पण तुम्हाला कदाचित तिलाही सांगावं लागेल
‘Cause I can’t keep sleeping undercover
– कारण मी गुप्तपणे झोपू शकत नाही
It’s like she’s always in the room
– ती नेहमी रूममध्ये असल्यासारखी असते
She’s on that towel wrapped up around my head
– ती माझ्या डोक्याभोवती गुंडाळलेल्या त्या टॉवेलवर आहे
And that note that’s stuck to the mirror I shouldn’t have read
– आणि ती नोट जी आरशात अडकली आहे मी वाचायला नको होती
No, it’s not fair
– नाही, हे योग्य नाही
‘Cause if it’s you and I, then
– कारण जर तुम्ही आणि मी
Why is she still here?
– ती अजूनही इथे का आहे?
Say you w-w-want me like
– तू म्हणतोस की मला
“Why’s she still here?”
– “ती अजूनही इथे का आहे?”
If you w-w-want me like
– जर तुला माझ्यासारखं व्हायचं असेल तर
No, I didn’t say shit when you introduced me as your friend (Uh-huh)
– नाही, मी नाही म्हणू कचरा तेव्हा आपण ओळख आपल्या मित्र म्हणून मला (Uh-हं)
And yes, that’s what it is, but don’t you do that shit again
– आणि हो, तेच आहे, पण तू पुन्हा ते बकवास करू नकोस
It’s funny ’cause it didn’t feel like friends on the kitchen floor, no
– मजेशीर आहे कारण स्वयंपाकघरातील मजल्यावरील मित्रांसारखे वाटत नव्हते, नाही
I don’t take friends to the back of my tour bus
– मी माझ्या मित्रांना माझ्या टूर बसच्या मागे घेऊन जात नाही
I’d always give when you wanted more, but
– तुला जास्त हवे होते तेव्हा मी नेहमी देत असे, पण
God forbid I draw any attention to questions you never answered
– देवा, मी तुम्हाला कधीही उत्तर न दिलेल्या प्रश्नांकडे लक्ष वेधू नका
Well, except for, “Who’s fucking you better?”
– “तुला कोण जास्त चांगले मारत आहे?”
You got me lowering standards
– तुम्ही मला कमी मानके
She’s still there, so tell me now
– ती अजूनही तिथे आहे, म्हणून आता मला सांग
Why I’m still here?
– मी अजूनही इथे का आहे?
Say you w-w-want me like
– तू म्हणतोस की मला
“Why’s she still here?”
– “ती अजूनही इथे का आहे?”
I need you to myself tonight
– आज रात्री मला तुझी गरज आहे
Why’s she still here?
– ती अजूनही इथे का आहे?
What else more do you need?
– आणखी काय गरज आहे?
When you got me right here
– जेव्हा तू मला इथे
If you w-w-want me like
– जर तुला माझ्यासारखं व्हायचं असेल तर
You can tell me you don’t love her
– तू मला सांगू शकतोस की तू तिच्यावर प्रेम करत नाहीस
But you should probably tell her too
– पण तुम्हाला कदाचित तिलाही सांगावं लागेल
‘Cause I can’t keep sleeping undercover
– कारण मी गुप्तपणे झोपू शकत नाही
‘Cause if I’m your girl, then why is she still here?
– कारण मी तुमची मुलगी आहे, तर ती अजूनही इथे का आहे?
