व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
Now this one’s dedicated to all the youths
– आता हे सर्व तरुणांना समर्पित आहे
Who want to say nice things to all them girls
– ज्यांना त्या सर्व मुलींना छान गोष्टी सांगायच्या आहेत
Treat her like diamonds and pearls
– तिला हिरे आणि मोत्यांसारखे वागवा
Dedicated to all the girls around the world
– जगभरातील सर्व मुलींना समर्पित
Now this is Rayvon and Shaggy with a combination you can’t miss
– आता हे रेवॉन आणि शॅगी आहे ज्याचे संयोजन तुम्ही चुकवू शकत नाही
Flip this one ‘pon the musical disc
– या एका ‘पॉन द म्युझिकल डिस्क’ ला फ्लिप करा
Well
– ठीक आहे
Ah, ah, ah, wah, wah, wah
– आह, आह, आह, वाह, वाह, वाह
Girl, you’re my angel
– मुलगी, तू माझा देवदूत आहेस
You’re my darling angel
– तू माझा प्रिय देवदूत आहेस
Closer than my peeps you are to me, baby
– माझ्या डोक्यापेक्षाही जवळ आहेस तू माझ्यासाठी, बाळ
Shorty, you’re my angel
– अरे वा, तू माझा देवदूत आहेस
You’re my darling angel
– तू माझा प्रिय देवदूत आहेस
Girl, you’re my friend
– मुलगी, तू माझी मैत्रीण आहेस
When I’m in need, lady
– जेव्हा मला गरज असते, मॅडम
Life is one big party when you’re still young
– आयुष्य एक मोठी पार्टी आहे जेव्हा आपण अजूनही तरुण आहात
But who’s gonna have your back when it’s all done (Yeah)
– पण जेव्हा सर्व काही पूर्ण होईल तेव्हा तुमच्या मागे कोण असेल (हो)
It’s all good when you’re little, you have pure fun
– आपण लहान असताना सर्व चांगले आहे, आपण शुद्ध मजा आहे
Can’t be a fool, son, what about the long run?
– मी मूर्ख होऊ शकत नाही, मुलगा, लांब पल्ल्याचे काय?
Looking back shorty always ah mention
– मागे वळून पाहताना शॉर्टी नेहमी आह उल्लेख
Said me not giving her much attention (Yeah)
– मी तिला जास्त लक्ष देत नाही म्हणालो (हो)
She was there through my incarceration
– ती माझ्या तुरुंगवासात होती
I wanna show the nation my appreciation
– मला देशाला माझे कौतुक दाखवायचे आहे
Girl, you’re my angel
– मुलगी, तू माझा देवदूत आहेस
You’re my darling angel
– तू माझा प्रिय देवदूत आहेस
Closer than my peeps you are to me, baby
– माझ्या डोक्यापेक्षाही जवळ आहेस तू माझ्यासाठी, बाळ
Shorty, you’re my angel
– अरे वा, तू माझा देवदूत आहेस
You’re my darling angel
– तू माझा प्रिय देवदूत आहेस
Girl, you’re my friend
– मुलगी, तू माझी मैत्रीण आहेस
When I’m in need, lady
– जेव्हा मला गरज असते, मॅडम
You’re a queen and that’s how you should be treated (Ah)
– तू एक राणी आहेस आणि तुझ्याशी असंच वागलं पाहिजे (अहो)
Though you never get the lovin’ that you needed (Yah)
– तुला पाहिजे असलेली लव्हिन कधीच मिळत नाही (याह)
Could have left, but I called and you heeded
– जाऊ शकलो असतो, पण मी फोन केला आणि तुम्ही लक्ष दिले
Begged and I pleaded, mission completed
– विनंती केली आणि मी विनंती केली, मिशन पूर्ण झाले
Mama said that I and I dissed the program
– आई म्हणाली की मी आणि मी कार्यक्रम नाकारला
Not the type to mess around with her emotion
– तिच्या भावनांशी गोंधळ घालण्याचा प्रकार नाही
But the feeling that I have for you is so strong
– पण तुझ्याबद्दल मला वाटणारी भावना खूप मजबूत आहे
Been together so long
– इतके दिवस एकत्र
And this could never be wrong
– आणि हे कधीही चुकीचे असू शकत नाही
Girl, you’re my angel
– मुलगी, तू माझा देवदूत आहेस
You’re my darling angel (Ah)
– तू माझा प्रिय देवदूत आहेस (आह)
Closer than my peeps you are to me, baby (Tell her, tell her)
– माझ्या डोळ्यांपेक्षा तू माझ्या जवळ आहेस, बाळ (तिला सांग, तिला सांग)
Shorty, you’re my angel
– अरे वा, तू माझा देवदूत आहेस
You’re my darling angel
– तू माझा प्रिय देवदूत आहेस
Girl, you’re my friend
– मुलगी, तू माझी मैत्रीण आहेस
When I’m in need, lady (Uh, uh)
– जेव्हा मला गरज असते, मॅडम (उह, उह)
Girl, in spite of my behavior
– मुलगी, माझ्या वागण्यावरुनही
Said I’m your savior
– मी म्हणालो मी तुझा तारणारा आहे
(You must be sent from up above)
– (तुम्ही वरती पाठवलेला असावा)
And you appear to me so tender
– आणि तू मला खूप कोमल दिसतोस
Say girl I surrender
– मुलगी म्हणा मी आत्मसमर्पण करतो
(Thanks for giving me your love)
– (तुझ्या प्रेमाबद्दल धन्यवाद)
Girl, in spite of my behavior
– मुलगी, माझ्या वागण्यावरुनही
Well, you ah mi savior
– अरे, तू माझा तारणहार
(You must be sent from up above)
– (तुम्ही वरती पाठवलेला असावा)
And you appear to me so tender
– आणि तू मला खूप कोमल दिसतोस
Well, girl I surrender
– मुलगी मी आत्मसमर्पण करतो
(Said, thanks for giving me your love)
– (म्हणे, तुझे प्रेम दिल्याबद्दल धन्यवाद)
Now life is one big party when you’re still young
– आता जीवन एक मोठी पार्टी आहे जेव्हा आपण अजूनही तरुण आहात
And who’s gonna have your back when it’s all done
– आणि हे सर्व पूर्ण झाल्यावर तुमची पाठ कोण घेणार आहे
It’s all good when you’re little, you have pure fun
– आपण लहान असताना सर्व चांगले आहे, आपण शुद्ध मजा आहे
Can’t be a fool, son, what about the long run? (Yeah)
– मी मूर्ख होऊ शकत नाही, मुलगा, लांब पल्ल्याचे काय? (होय)
Looking back shorty always ah mention
– मागे वळून पाहताना शॉर्टी नेहमी आह उल्लेख
Said, me not giving her much attention
– म्हणाला, मी तिला जास्त लक्ष देत नाही
She was there through my incarceration
– ती माझ्या तुरुंगवासात होती
I wanna show the nation my appreciation
– मला देशाला माझे कौतुक दाखवायचे आहे
Girl, you’re my angel
– मुलगी, तू माझा देवदूत आहेस
You’re my darling angel
– तू माझा प्रिय देवदूत आहेस
Closer than my peeps you are to me, baby
– माझ्या डोक्यापेक्षाही जवळ आहेस तू माझ्यासाठी, बाळ
Shorty, you’re my angel
– अरे वा, तू माझा देवदूत आहेस
You’re my darling angel
– तू माझा प्रिय देवदूत आहेस
Girl, you’re my friend
– मुलगी, तू माझी मैत्रीण आहेस
When I’m in need, lady
– जेव्हा मला गरज असते, मॅडम
Girl, you’re my angel
– मुलगी, तू माझा देवदूत आहेस
You’re my darling angel
– तू माझा प्रिय देवदूत आहेस
Closer than my peeps you are to me, baby
– माझ्या डोक्यापेक्षाही जवळ आहेस तू माझ्यासाठी, बाळ
Shorty, you’re my angel
– अरे वा, तू माझा देवदूत आहेस
You’re my darling angel
– तू माझा प्रिय देवदूत आहेस
Girl, you’re my friend
– मुलगी, तू माझी मैत्रीण आहेस
When I’m in need, lady
– जेव्हा मला गरज असते, मॅडम
