The Cranberries – Dreams इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

Oh, my life is changing everyday
– माझे आयुष्य रोज बदलत आहे

In every possible way
– प्रत्येक शक्य मार्गाने
And oh, my dreams
– आणि माझ्या स्वप्नांना
It’s never quite as it seems
– कधी वाटत नाही तेवढं
Never quite as it seems
– कधीच वाटत नाही

I know I felt like this before
– मला माहित आहे की मला आधी असे वाटले होते
But now I’m feeling it even more
– पण आता मला ते आणखी जाणवत आहे
Because it came from you
– कारण ते तुमच्याकडून आले आहे
Then I open up and see
– मग मी उघडतो आणि पाहतो
The person falling here is me
– इथे पडणारी व्यक्ती मी आहे
A different way to be
– एक वेगळा मार्ग

Aah, la-ah-la-ah
– आहा, ला-आहा-ला-आहा
La-la-la
– ला-ला-ला
La-ah-la-ah
– ला-आह-ला-आह

I want more, impossible to ignore
– मला अधिक हवे आहे, दुर्लक्ष करणे अशक्य आहे
Impossible to ignore
– दुर्लक्ष करणे अशक्य
And they’ll come true
– आणि ते खरे होतील

Impossible not to do
– न करणे अशक्य
Possible not to do
– करणे शक्य नाही

And now I tell you openly
– आणि आता मी तुम्हाला उघडपणे सांगतो
You have my heart so don’t hurt me
– तुझं हृदय आहे म्हणून मला दुखवू नकोस
You’re what I couldn’t find
– तूच आहेस जो मी शोधू शकलो नाही
A totally amazing mind
– एक आश्चर्यकारक मन
So understanding and so kind
– इतकी समजूतदार आणि इतकी दयाळू
You’re everything to me
– तू माझ्यासाठी सर्व काही आहेस

Oh, my life is changing everyday
– माझे आयुष्य रोज बदलत आहे
In every possible way
– प्रत्येक शक्य मार्गाने
And oh, my dreams
– आणि माझ्या स्वप्नांना
It’s never quite as it seems
– कधी वाटत नाही तेवढं
‘Cause you’re a dream to me
– कारण तू माझ्यासाठी एक स्वप्न आहेस
Dream to me
– माझ्यासाठी स्वप्न पहा


The Cranberries

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: