Toby Fox – Raise Up Your Bat इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

When the happy heart is smiling (When the demon heart is crying)
– जेव्हा आनंदी हृदय हसत असते (जेव्हा राक्षस हृदय रडत असते)
And the Sun is shining bright (And the blood is gushing bright)
– सूर्य मावळत आहे (आणि रक्त वाहत आहे)
Raise up your hat for a funny sight (Raise up your bat for the burning fight)
– मजेशीर दृष्टीसाठी आपली टोपी वाढवा (जळत्या लढ्यासाठी आपली बॅट वाढवा)
When your cat is slowly sighing (When your hope is slowly dying)
– जेव्हा तुमची मांजर हळूहळू श्वास घेत असते (जेव्हा तुमची आशा हळूहळू मरत असते)
And its fur is looking white (And your future’s lost its rights)
– आणि त्याचे केस पांढरे दिसत आहेत (आणि आपले भविष्य त्याचे अधिकार गमावले आहे)
Make sure to check your mat for mites (Raise up your bat and face the fright)
– कण साठी आपल्या चटई तपासा खात्री करा (आपल्या फलंदाज उठवा आणि भीती तोंड)
Let’s get your friends and fly a kite (Let’s knock ’em dead into the night)
– चला मित्रांना घेऊन जाऊया आणि पतंग उडवूया (चला त्यांना रात्रीच्या अंधारात मारूया)

Come follow me into the dark
– माझ्या मागे अंधारात या
With your heart as the ark
– तुझ्या हृदयाला तारूप्रमाणे
Which shall shine you the way
– जो तुम्हाला मार्ग दाखवेल
Because I’m with you in the dark
– कारण अंधारात मी तुझ्याबरोबर आहे
With your heart as my mark
– तुझ्या हृदयासह माझे चिन्ह
Which shall guide you the way, through the waves
– जो तुम्हाला मार्ग दाखवेल, लाटांमधून
Come follow me into the dark
– माझ्या मागे अंधारात या
With your heart as the ark
– तुझ्या हृदयाला तारूप्रमाणे
Which shall shine you the way
– जो तुम्हाला मार्ग दाखवेल
Because I’m with you in the dark
– कारण अंधारात मी तुझ्याबरोबर आहे
With your heart as my mark
– तुझ्या हृदयासह माझे चिन्ह
Which shall guide you the way, through the waves
– जो तुम्हाला मार्ग दाखवेल, लाटांमधून

When the sleepy duck is crying (When the demon heart is crying)
– जेव्हा झोपलेला बत्तख रडत असतो (जेव्हा राक्षस हृदय रडत असतो)
And the mom is kiss goodnight (And the blood is gushing bright)
– आणि आई आहे चुंबन गुड नाईट (आणि रक्त चमकत आहे)
Raise up your bat for baseball delight (Raise up your bat for the burning fight)
– बेसबॉल आनंदासाठी आपली बॅट वाढवा (जळत्या लढ्यासाठी आपली बॅट वाढवा)
When your pancake’s slowly frying (When your hope is slowly dying)
– जेव्हा तुमची पॅनकेक हळूहळू तळत असते (जेव्हा तुमची आशा हळूहळू मरत असते)
And your future’s really bright (And your future’s lost its rights)
– आपले भविष्य खरोखरच उज्वल आहे (आणि आपले भविष्य आपले हक्क गमावले आहे)
Bring extra smores to the campsite (Raise up your bat and face the fright)
– कॅम्पिंग साइटवर अतिरिक्त स्मोर्स आणा (आपली बॅट वाढवा आणि भीतीचा सामना करा)
I bet my friends still want a bite (Let’s knock ’em dead into the night)
– मला खात्री आहे की माझ्या मित्रांना अजूनही चावण्याची गरज आहे (चला त्यांना रात्री मारून टाकू)


Toby Fox

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: