व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
Vybz Kartel (WorldBoss), huh
– विब्झ कार्टेल (वर्ल्डबॉस), हह
Yo, Trav
– यो, ट्रॅव्ह
She’s a good problem to have
– ती एक चांगली समस्या आहे
I know
– मला माहित आहे
Just what I deserve
– मला जे मिळायला हवं ते
You make my heart beat, too much work
– तू माझ्या हृदयाची धडधड करतोस, खूप काम करतोस
Just to confirm it
– फक्त याची पुष्टी करण्यासाठी
You’re like a problem I can’t unlearn (Yeah)
– तू एक समस्या आहेस जी मी सोडू शकत नाही (होय)
You only call me up when your tank is on E
– तुम्ही मला फक्त तेव्हाच फोन करता जेव्हा तुमची टाकी ई वर असते
You get low and come and fill up on me
– तू खाली ये आणि माझ्या वर भरून ये
Just rock yuh bumper and put it pon me, uh
– फक्त रॉक युह बम्पर आणि ते मला, उह
Lord forgive, I know you workin’ on me
– माफ करा, मला माहित आहे की तुम्ही माझ्यावर काम करत आहात
She take my feelings and turn ’em on me
– ती माझ्या भावना घेते आणि त्यांना माझ्यावर वळवते
Turn my head and she’s turnin’ on me (Damn)
– माझे डोके फिरवा आणि ती माझ्यावर फिरते (धिक्कार)
Well, it’s that pretty brown round thing
– बरं, ती सुंदर तपकिरी गोल गोष्ट आहे
You should be mine, you should get a ring
– तू माझी होशील, तुला एक अंगठी मिळायला हवी
You know I’ll five-star entertain
– तुला माहित आहे मी पाच-तारा मनोरंजन करीन
Baby, just tell me you feel the same
– बापरे……….. मला सांग तूही असाच
Mm-mm-mm-mm-mm-mm
– मिमी-मिमी-मिमी-मिमी-मिमी-मिमी-मिमी
My baby was outside all summer
– माझे बाळ संपूर्ण उन्हाळ्यात बाहेर होते
No dry drinks, my eyes ain’t runnin’
– ड्रिंक नाही, माझे डोळे चालत नाहीत
Like that water, yeah, the money’s still runnin’
– त्या पाण्याप्रमाणे, हो, पैसे अजूनही चालू आहेत
Oh, you only call me up when your tank is on E
– अरे, तू मला फक्त तेव्हाच फोन करशील जेव्हा तुझी टँक ई वर असेल
You get low and come fill up on me
– तू कमी हो आणि माझ्यावर भरून ये
Just rock yuh bumper and put it pon me, uh
– फक्त रॉक युह बम्पर आणि ते मला, उह
Lord forgive, I know you workin’ on me
– माफ करा, मला माहित आहे की तुम्ही माझ्यावर काम करत आहात
She take my feelings and turn ’em on me
– ती माझ्या भावना घेते आणि त्यांना माझ्यावर वळवते
I turn my head and she turnin’ on me
– मी माझे डोके फिरवतो आणि ती माझ्यावर फिरते
You’ve been outside, so why you on me? (Why you on me?)
– तू बाहेर गेलास, मग माझ्यावर का? (माझ्यावर का?)
Afterparty ’cause we ain’t concrete
– कारण आम्ही ठोस नाही
Reminiscing, you thinkin’ ’bout me (‘Bout me)
– आठवणी, तू विचार करतोस माझ्याबद्दल (‘माझ्याबद्दल)
You’re on my mind last summer
– तू माझ्या मनात गेल्या उन्हाळ्यात
Only one time last summer, ayy
– गेल्या वर्षी फक्त एकदाच, अयोध्या
You want me back, don’t wanna
– मला परत यायचं आहे, नको नको
Use that Yellow Page, search my number
– त्या पिवळ्या पानाचा वापर करा, माझा नंबर शोधा
You know I got the work, you tryna pull up to the ‘Burg
– तुला माहित आहे मला काम मिळाले आहे, तू ‘बर्ग’ वर जाण्याचा प्रयत्न करतोस
You see a herd and now you tryna make it work
– तुम्हाला कळप दिसतो आणि आता तुम्ही ते काम करण्याचा प्रयत्न करता
You wanna splurge? I’ll send you pictures of a purse
– तुम्हाला स्प्लर्ज करायचे आहे का? मी तुम्हाला एक बॅगचे फोटो पाठवीन
A lesson learned, no identifying first
– एक धडा शिकला, प्रथम ओळख नाही
Should’ve never played with her
– तिच्याशी कधी खेळू नये
Well, it’s that pretty brown round thing
– बरं, ती सुंदर तपकिरी गोल गोष्ट आहे
You should be mine, you should get a ring
– तू माझी होशील, तुला एक अंगठी मिळायला हवी
You know I’ll five-star entertain
– तुला माहित आहे मी पाच-तारा मनोरंजन करीन
Baby, just tell me you feel the same
– बापरे……….. मला सांग तूही असाच
Mm-mm-mm-mm-mm
– मिमी-मिमी-मिमी-मिमी-मिमी
My baby was outside all summer
– माझे बाळ संपूर्ण उन्हाळ्यात बाहेर होते
No dry drinks, my eyes ain’t runnin’
– ड्रिंक नाही, माझे डोळे चालत नाहीत
Like that water, yeah, the money’s still runnin’
– त्या पाण्याप्रमाणे, हो, पैसे अजूनही चालू आहेत
Oh, you only call me up when your tank is on E
– अरे, तू मला फक्त तेव्हाच फोन करशील जेव्हा तुझी टँक ई वर असेल
You get low and come fill up on me
– तू कमी हो आणि माझ्यावर भरून ये
Just rock yuh bumper and put it pon me, uh
– फक्त रॉक युह बम्पर आणि ते मला, उह
Lord forgive, I know you workin’ on me
– माफ करा, मला माहित आहे की तुम्ही माझ्यावर काम करत आहात
She take my feelings and turn ’em on me
– ती माझ्या भावना घेते आणि त्यांना माझ्यावर वळवते
I turn my head and she turnin’ on me (Wine, wine, wine)
– मी माझे डोके फिरवतो आणि ती माझ्यावर फिरते (वाइन, वाइन, वाइन)
Ayy, baby, rock yuh bumper
– अरे, बेबी, रॉक यु बम्पर
Yuh nuh lazy, you do it quicker than a gunshot
– युह नुह आळशी, तुम्ही तो बंदुकीच्या गोळीपेक्षा लवकर करता
Fly her to Miami, make yuh get yuh body sculpture
– तिला मियामीला उडवा, युहला युह बॉडी स्कल्पचर मिळवा
‘Member said mi rich, mi full of style, GQ
– ‘सदस्य म्हणाले मी श्रीमंत, मी शैली पूर्ण, जीक्यू
Call me every time you need revenue
– मला प्रत्येक वेळी कॉल करा जेव्हा आपल्याला कमाईची आवश्यकता असेल
When di money done, mi know what you gon’ do
– जेव्हा पैसे चुकतात, तेव्हा मला माहित आहे की आपण काय करणार आहात
Louis V by Saks, then we stop at Jimmy Choo
– लुई व्ही साक्स द्वारे, मग आम्ही जिमी चो येथे थांबतो
Yuh love the life, nothin’ ain’t free
– युह जीवनावर प्रेम करतो, काहीही मुक्त नाही
Gyal, rock yuh bumper and put it pon me
– ग्याल, रॉक युह बम्पर आणि पुट इट पोन मी
Gyal, di love will take yuh over the moon
– ग्याल, दी लव्ह युहला चंद्रावर घेऊन जाईल
Walkin’ on stars like Hollywood
– हॉलिवूडसारख्या तार्यांवर चालणे
Just like a virgin, yuh kitty tighty
– अगदी कुमारीसारखी, युह किटी टायटी
Gyal, mi make up mi mind and you are mi wifey
– ग्याल, मी माझे मन बनवितो आणि तू माझी पत्नी आहेस
Well, it’s that pretty brown round thing
– बरं, ती सुंदर तपकिरी गोल गोष्ट आहे
You should be mine, you should get a ring
– तू माझी होशील, तुला एक अंगठी मिळायला हवी
You know I’ll five-star entertain
– तुला माहित आहे मी पाच-तारा मनोरंजन करीन
Baby, just tell me you feel the same
– बापरे……….. मला सांग तूही असाच
Mm-mm-mm-mm-mm
– मिमी-मिमी-मिमी-मिमी-मिमी
My baby was outside all summer
– माझे बाळ संपूर्ण उन्हाळ्यात बाहेर होते
No dry drinks, my eyes ain’t runnin’
– ड्रिंक नाही, माझे डोळे चालत नाहीत
Like that water, yeah, the money’s still runnin’
– त्या पाण्याप्रमाणे, हो, पैसे अजूनही चालू आहेत
Oh, you only call me up when your tank is on E
– अरे, तू मला फक्त तेव्हाच फोन करशील जेव्हा तुझी टँक ई वर असेल
You get low and come fill up on me
– तू कमी हो आणि माझ्यावर भरून ये
Just rock yuh bumper and put it pon me, uh
– फक्त रॉक युह बम्पर आणि ते मला, उह
Lord forgive, I know you workin’ on me
– माफ करा, मला माहित आहे की तुम्ही माझ्यावर काम करत आहात
She take my feelings and turn ’em on me
– ती माझ्या भावना घेते आणि त्यांना माझ्यावर वळवते
I turn my head and she turnin’ on me
– मी माझे डोके फिरवतो आणि ती माझ्यावर फिरते
