USHER, Summer Walker & 21 Savage – Good Good इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

We ain’t good good, but we still good
– आम्ही चांगले नाही, पण आम्ही अजूनही चांगले आहोत
We ain’t good good, but we still good
– आम्ही चांगले नाही, पण आम्ही अजूनही चांगले आहोत

I hate that we didn’t make it to forever
– मला हे आवडत नाही की आम्ही ते कायमचे केले नाही
Probably ain’t getting back together
– कदाचित पुन्हा एकत्र येणार नाही
But that don’t mean that I can’t wish you better
– पण याचा अर्थ असा नाही की मी तुम्हाला चांगले करू शकत नाही
We ain’t good good, but we still good
– आम्ही चांगले नाही, पण आम्ही अजूनही चांगले आहोत
I realize that I can’t be your lover
– मला माहित आहे की मी तुझा प्रियकर होऊ शकत नाही
Let’s just keep it honest with each other
– आम्ही फक्त एकमेकांना प्रामाणिक ठेवा
I’ll be happy for you when you find another
– जेव्हा तुला दुसरा सापडेल तेव्हा मी तुझ्यासाठी आनंदी होईन
We ain’t good good, but we still good
– आम्ही चांगले नाही, पण आम्ही अजूनही चांगले आहोत

Who knew it’d be like this?
– कोण माहीत होतं की हे असं असेल?
Usually my exes turn to enemies
– सहसा माझे माजी शत्रूंकडे वळतात
But this is different
– पण हे वेगळं आहे
‘Cause we don’ got closer now that you ain’t with me
– ‘कारण आम्ही नाही’ आता जवळ आलो की तू माझ्याबरोबर नाहीस

All that love that we had
– आमच्याकडे असलेले सर्व प्रेम
Ain’t no way we gon’ forget that
– आपण हे विसरू शकत नाही
And your family, love me like I’m family
– आणि तुमचे कुटुंब, माझ्यावर प्रेम करा जसे मी कुटुंब आहे
You know where you stand with me, so when they ask tell them
– तुला माहित आहे की तू माझ्याबरोबर कुठे उभा आहेस, म्हणून जेव्हा ते विचारतात तेव्हा त्यांना सांगा

“Right one, right place, wrong time
– “योग्य, योग्य जागा, चुकीची वेळ
Can’t say we didn’t try”
– आम्ही प्रयत्न केला नाही असे म्हणू शकत नाही”
But you always been a real one even though we ain’t together
– पण आपण एकत्र नसलो तरी आपण नेहमीच एक वास्तविक आहात
It was real love and baby it’s still love
– ते खरे प्रेम होते आणि बाळ अजूनही प्रेम आहे

I hate that we didn’t make it to forever
– मला हे आवडत नाही की आम्ही ते कायमचे केले नाही
Probably ain’t getting back together
– कदाचित पुन्हा एकत्र येणार नाही
But that don’t mean that I can’t wish you better
– पण याचा अर्थ असा नाही की मी तुम्हाला चांगले करू शकत नाही
We ain’t good good, but we still good
– आम्ही चांगले नाही, पण आम्ही अजूनही चांगले आहोत
I realize that I can’t be your lover
– मला माहित आहे की मी तुझा प्रियकर होऊ शकत नाही
Let’s just keep it honest with each other
– आम्ही फक्त एकमेकांना प्रामाणिक ठेवा
I’ll be happy for you when you find another
– जेव्हा तुला दुसरा सापडेल तेव्हा मी तुझ्यासाठी आनंदी होईन
We ain’t good good, but we still good
– आम्ही चांगले नाही, पण आम्ही अजूनही चांगले आहोत

All them plans you made for me to be your Mrs
– त्या सर्व योजना तुम्ही मला तुमची श्रीमती होण्यासाठी बनवल्या
All the stacks that you done spent on me at Lenox
– तुम्ही केलेल्या सर्व स्टॅकने लेनॉक्समध्ये माझ्यावर खर्च केले
It don’t go forgotten
– विसरत नाही
But we’re happier apart than locked in (locked in)
– पण आम्ही लॉक पेक्षा वेगळे आनंदी आहोत (लॉक इन)
No smoke with me, I promise boy I don’t do drama
– माझ्याबरोबर धुम्रपान करू नका, मी वचन देतो की मी नाटक करणार नाही
It didn’t work, but I hope you find another
– ते काम नाही, पण मला आशा आहे की तुम्हाला दुसरा सापडेल
I wish you peace, I wish you good sex and good sleep
– मी तुम्हाला शांती इच्छा, मी तुम्हाला चांगले सेक्स आणि चांगली झोप इच्छा
Find the girl of your dreams
– आपल्या स्वप्नातील मुलगी शोधा
‘Cause I sleep well at night knowing this ain’t meant to be
– कारण मला रात्री चांगली झोप येते कारण हे माहित आहे की याचा अर्थ असा नाही

Right one, right place, wrong time
– योग्य वेळ, योग्य वेळ, योग्य वेळ
Can’t say we didn’t try
– आम्ही प्रयत्न केला नाही असे म्हणू शकत नाही
All good things come to an end
– प्रत्येक चांगल्या गोष्टीचा अंत होतो
So let’s just learn the lessons and find loving again
– तर आपण फक्त धडे शिकू आणि पुन्हा प्रेम शोधू

I hate that we ain’t make it to forever
– मला हे आवडत नाही की आपण ते कायमचे करू शकत नाही
Probably ain’t getting back together
– कदाचित पुन्हा एकत्र येणार नाही
But that don’t mean that I can’t wish you better
– पण याचा अर्थ असा नाही की मी तुम्हाला चांगले करू शकत नाही
We ain’t good good, but we still good
– आम्ही चांगले नाही, पण आम्ही अजूनही चांगले आहोत
I realize that I can’t be your lover (lover)
– मला माहित आहे की मी तुझा प्रियकर होऊ शकत नाही (प्रेमळ)
Let’s just keep it honest with each other (other)
– आम्ही फक्त एकमेकांना प्रामाणिक ठेवा (इतर)
I’ll be happy for you when you find another
– जेव्हा तुला दुसरा सापडेल तेव्हा मी तुझ्यासाठी आनंदी होईन
We ain’t good good, but we still good
– आम्ही चांगले नाही, पण आम्ही अजूनही चांगले आहोत

No matter who you with I want to see you happy (on God)
– मी तुला आनंदी पाहू इच्छित कोण आपण काही फरक पडत नाही (देवावर)
It didn’t work out, but that don’t mean you should attack me (21, 21)
– तो काम नाही, पण याचा अर्थ असा नाही की तुम्ही माझ्यावर हल्ला करावा (21, 21)
We enjoy the five star meals, but you was with me for the Zaxby’s (facts)
– आम्ही पाच स्टार जेवण आनंद, पण आपण झॅक्सबी साठी माझ्याबरोबर होते (तथ्य)
Holding me down from the start, I used to be broke I was actually (21)
– सुरवातीपासून मला खाली धरून, मी प्रत्यक्षात होते तोडले जात होते (21)
I hate that we didn’t tie the knot, but shit that’s how life goes (on God)
– मी द्वेष करतो की आम्ही गाठ बांधली नाही, पण शाप आहे की जीवन कसे जाते (देवावर)
You always will say that I might blow (21)
– तू नेहमी सांगशील की मी उडवू शकतो (21)
Got rich and I paid for your lipo (21)
– श्रीमंत झाला आणि मी तुझ्या लिपोसाठी पैसे दिले (21)

I know the person you is (yeah)
– मला माहित आहे की तुम्ही कोण आहात (होय)
That’s why I still want to be friends (on God)
– म्हणूनच मला अजूनही मित्र व्हायचे आहे (देवावर)
If you wanna open up a new salon, I still help pay for the wigs (straight up)
– जर तुम्हाला नवीन सलून उघडायचे असेल तर मी अजूनही विग (सरळ वर)साठी पैसे देण्यास मदत करतो
And I help with the lease (on God)
– आणि मी भाडेतत्त्वावर मदत करतो (देवावर)
You know I ain’t never been cheap (21)
– मला माहित आहे की मी कधीही स्वस्त नव्हतो (21)
Relationships don’t always last, but let’s not turn it to beef (21)
– नातेसंबंध नेहमी टिकत नाहीत, पण चला ते गोमांसकडे वळूया (21)

I come through from time to time and have you grabbing them sheets
– मी वेळोवेळी येतो आणि तुम्ही त्यांना पत्रके पकडत आहात
That’s if you want to, I’m just playing girl
– तुला पाहिजे असेल तर, मी फक्त मुलगी खेळत आहे
Stop smacking your teeth (21, 21)
– दात घासणे बंद करा (21, 21)

I hate that we didn’t make it to forever
– मला हे आवडत नाही की आम्ही ते कायमचे केले नाही
Probably ain’t getting back together
– कदाचित पुन्हा एकत्र येणार नाही
But that don’t mean that I can’t wish you better
– पण याचा अर्थ असा नाही की मी तुम्हाला चांगले करू शकत नाही
We ain’t good good, but we still good (we still good)
– आम्ही चांगले नाही, पण आम्ही अजूनही चांगले आहोत (आम्ही अजूनही चांगले आहोत)
I realize that I can’t be your lover
– मला माहित आहे की मी तुझा प्रियकर होऊ शकत नाही
Let’s just keep it honest with each other
– आम्ही फक्त एकमेकांना प्रामाणिक ठेवा
I’ll be happy for you when you find another (another)
– मी तुझ्यासाठी आनंदी आहे जेव्हा तुला दुसरा (दुसरा)सापडेल
We ain’t good good, but we still good
– आम्ही चांगले नाही, पण आम्ही अजूनही चांगले आहोत


USHER

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: