Beyoncé – CUFF IT Англичан Мырым Текст & Кырык Мары Кусарыме

Видеоклип

Мырым Текст

I feel like fallin’ in love (fallin’ in love)
– Шижӓм мӹнь, шумышы, мам (шӱмӓнгӹн)
I’m in the mood to fuck somethin’ up (tonight, I’m fuckin’ somethin’ up, baby)
– Мӹнь настроеним иктӓ-ма локтыл (тагачы вадеш мӹнь иктӓ-мам пӧртӓ, ньоньой)
I need some drink in my cup (I need a drink), hey (pour me a drink)
– Келеш мӹнь изиш подылам цӓшкӓштӹ (мӹнь подылам келеш), эй (йӱӓш темӓш)
I’m in the mood to fuck somethin’ up (I’m in the mood to fuck somethin’ up)
– Мӹнь настроеним иктӓ-ма локтыл (мӹнь настроеним иктӓ-ма локтыл)

I wanna go missin’, I need a prescription
– Скучаем мӹнь шаны, мӹнь келеш рецептшӹ.
I wanna go higher, can I sit on top of you? (Oh-la-la-la-la-la-la-la)
– Мӹнь кӱшкӹрӓк куза, мӹнь тӹньӹн сӹнзӓэт доно кӱшӹцӹн лиэш? (О-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
I wanna go where nobody’s been (I wanna go where nobody’s been)
– Мӹнь тӹшкӹ ӹнем ке, кышты ик уке ылшы (мӹнь тӹшкӹ ӹнем ке, кышты ик уке ылын)
Have you ever had fun like this? Oh, whoa (have you ever had fun? Yeah)
– Тӹнь кынам-гӹнят тенге ӹлӓш веселӓрӓк? О, вау (кынам тӹнь иктӓ-весела лин? Тенге)

We gon’ fuck up the night, black lights
– Мӓ йыд цилӓ делам портен, тыл ш
Spaceships fly (spaceships fly), yeah
– Чонгештыл корабль космос (корабль космосыш чонгештӹлӹн), дӓ
Unapologetic when we fuck up the night, fuck up the night
– Кел, кынам мӓ йыд яктарен, локтыл йыд
We gettin’ fucked up tonight
– Тагачы вадеш мӓмнӓм облажаться
We gon’ fuck up the night
– Мӓ йыд вашт локтыл

Bet you, you’ll see far
– Ӱчаш, тӹньӹм ужам мӹндӹр
Bet you, you’ll see stars
– Ӱчаш, тӹньӹм ужам шӹдӹр
Bet you, you’ll elevate
– Ӱчаш, тӹнь лӱктӓлтшӹ
Bet you, you’ll meet God
– Ӱчаш, тӹнь йымы дон вӓшлимӹ
‘Cause I feel like fallin’ in love
– Вет мӹнь шижӹнӓм, мам шӱмӓнгӹн
I’m in the mood to fuck somethin’ up
– Мӹнь настроеним иктӓ-ма локтыл
‘Cause we gon’ fuck up the night
– Вет цилӓ ма йыд локтыл

What’s in these four walls? You sexy, my love (turn it up)
– Стеняштӹ нӹл ма тидӹ? Сексуальный тӹнь, яратем мӹнь (чӹнь ӹштӓш)
Don’t miss this roll call, is you here or what? Yeah (roll it up)
– Тидӹ шотлымашым ак колты, ти ӓль тӓмдӓн кыце? Мане (тидӹ сӓрӓлӹн)
Show up, show up (show up, show up), po’ up, po’ up, oh (po’ up, po’ up)
– Толыт, толыт лӓктӓш (толда, толда), толда, толда гишӓн, (шачмы, лӓктӹш)
You Mister Nasty, I’ll clean it up
– Тӹнь, мистер Шапе, мӹнь цилӓ поген нӓлӹн.

Go where nobody’s been (wanna go where nobody’s been)
– Тӹшкӹ кеӓ, кышты ик уке ылшы (шанем тӹш кен, кышты ик уке ылын)
Have you ever had fun like this? (Have you ever had fun? Yeah)
– Тӹнь кынам-гӹнят тенге ӹлӓш веселӓрӓк? (Кынам тӹнь иктӓ-весела лин? Тенге)
I wanna go missin’, I need a prescription
– Скучаем мӹнь шаны, мӹнь келеш рецептшӹ.
I wanna go higher, can I sit on top of you?
– Мӹнь кӱшкӹрӓк куза, мӹнь тӹньӹн сӹнзӓэт доно кӱшӹцӹн лиэш?

We gon’ fuck up the night (funk it up, funk it up), black lights
– Мӓ йыд локтыл (чӱктӓт, чӱктӓт), тылым ш.
Spaceships fly (spaceships fly), yeah
– Чонгештыл корабль космос (корабль космосыш чонгештӹлӹн), дӓ
Unapologetic when we fuck up the night (funk it up, funk it up), fuck up tonight
– Кел, кынам мӓ йыд облажаться (чӱктӓт, чӱктӓт), тагачы вадеш облажаться
We gettin’ fucked up tonight
– Тагачы вадеш мӓмнӓм облажаться
We gon’ fuck up the night
– Мӓ йыд вашт локтыл

Bet you, you’ll see far
– Ӱчаш, тӹньӹм ужам мӹндӹр
Bet you, you’ll see stars
– Ӱчаш, тӹньӹм ужам шӹдӹр
Bet you, you’ll elevate
– Ӱчаш, тӹнь лӱктӓлтшӹ
Bet you, you’ll meet God
– Ӱчаш, тӹнь йымы дон вӓшлимӹ
‘Cause I feel like fallin’ in love
– Вет мӹнь шижӹнӓм, мам шӱмӓнгӹн
I’m in the mood to fuck somethin’ up
– Мӹнь настроеним иктӓ-ма локтыл
‘Cause we gon’ fuck up the night
– Вет цилӓ ма йыд локтыл

Hypersonic, sex erotic
– Гиперзвуковой, секс-эротический
On my body, boy, you got it
– Мӹньӹн кӓпем, ӹрвезӹ, тӹнь ынгылет
Hit them ‘draulics while I ride it
– Ырле драулик нӹнӹ семӹнь, тӹдӹ кӹзӹт мӹлӓм кышкы
Got me actin’ hella thotty
– Мӹнь ӹшкӹмемӹм кычаш ия акелӹм ӹштӹктӓш
So excited, so exotic
– Ылыжалташ техень, тыхень экзотичный
I’m a seasoned professional
– Мӹньӹм профессиональный ушемвлӓм
Squeeze it, don’t let it go
– Тӹдӹ пӹзӹрӓл, ак колты
Tease it, no self-control
– Тӹдӹм аздара, нимахань самоконтроль

I got time today (I got time today, I got time)
– Жеп мӹнь тагачы ылшы (жепем улы мӹнь тагачы, жеп ылшы)
Oh, I (I got time today, I got time)
– О, мӹньӹн (жепем улы мӹнь тагачы, жеп ылшы)
I can’t wait to come out and play
– Мӹнь вычен ак керд, кынам лӓктӹн дӓ модышты
Ooh, yeah, you
– О, да, тӹньӹм
Come and cuff it, cuff it, cuff it, cuff it, baby
– Кӓпшӹлӹш толын дӓ тӹдӹм чиэн, тӹдӹ кӓпшӹлӹш чиӓт, тӹдӹ кӓпшӹлӹш чиэн, ньоньой
While I buss it, buss it, buss it for you, baby
– Толмешкем тишток мӹньӹм ӹштен, тидӹм ӹштӹмлӓ, тӹнь тидӹм ӹштен, ньоньой
Oh, baby
– О, ньоньой
Anywhere, anytime
– Вар хоть -, керек-махань жепӹштӹ
I don’t mind, I don’t mind
– Мӹнь ваштареш ылын, мӹнь ваштареш

Yeah (I don’t mind)
– Мане (мӹнь ваштареш)
For you (all for you)
– Тӹнь (тӹнь цилӓ)
I’m backin’ the truck up, huh (back that truck up)
– Грузовик леведӓт мӹньӹм, дӓ (грузовик тидӹ левед)
For you (all for you)
– Тӹнь (тӹнь цилӓ)
A bitch’ll get fucked up (I fuck you up)
– Облажаться укш (мӹнь тӹньӹм облажать)
For you (all for you)
– Тӹнь (тӹнь цилӓ)
I’m puttin’ my cup up (put my cup up, yeah)
– Мӹнь ӹшкежӹ цӓшкӓ тӓрвӓтӓш (корка лӱктен, мане)
For you (all for you)
– Тӹнь (тӹнь цилӓ)

‘Cause we gon’ fuck up the night
– Вет цилӓ ма йыд локтыл
Take flight, blindin’ lights (yeah)
– Куза, тылвлӓ йӹмӹктӓрӓ (дӓ)
Fuck it up, fuck it up, fuck it up
– Цилӓ явылешыжы, цилӓ явылешыжы, цилӓ келтӹмӓш
(Unapologetic when we fuck up the night)
– (Кел, кынам мӓ йыд локтыл)
Bet you, you’ll see stars
– Ӱчаш, тӹньӹм ужам шӹдӹр
Bet you, you’ll go far
– Ӱчаш, тӹнь мӹндӹркӹ кеӓт.
Bet you, you’ll levitate
– Ӱчаш, тӹнь ылат левитировать
Bet you, you’ll meet God (party people, roll up)
– Ӱчаш, тӹнь йымы дон вӓшлимӹ (тусовщик, амалаш)
Ooh (yeah, huh)
– Ооо (мане, ха)
We gon’ fuck up the night (yeah)
– Мӓ йыд вашт локтыл (дӓ)
Spaceships fly
– Космосыш чонгештӹлӹн корабль
Fuck it up, fuck it up
– Чорт докы цилӓ, весӹ докы келтӹмӓш