Beyoncé – CUFF IT Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Klipp Tal-Vidjo

Lirika

I feel like fallin’ in love (fallin’ in love)
– Inħossni bħal fallin’fl-imħabba (fallin’fl-imħabba)
I’m in the mood to fuck somethin’ up (tonight, I’m fuckin’ somethin’ up, baby)
– Jien fil-burdata li nagħmel xi ħaġa’l fuq (illejla, jien fuckin’somethin’up, tarbija)
I need some drink in my cup (I need a drink), hey (pour me a drink)
– Għandi bżonn xi xarba fit-tazza tiegħi (għandi bżonn xarba), ħej (ferra lili xarba)
I’m in the mood to fuck somethin’ up (I’m in the mood to fuck somethin’ up)
– Jien fil-burdata li nagħmel xi ħaġa’l fuq (jien fil-burdata li nagħmel xi ħaġa’l fuq)

I wanna go missin’, I need a prescription
– Irrid immur missin’, għandi bżonn riċetta
I wanna go higher, can I sit on top of you? (Oh-la-la-la-la-la-la-la)
– Irrid immur ogħla, nista’noqgħod fuqek? (Oh-la-la-la-la-la-la-la)
I wanna go where nobody’s been (I wanna go where nobody’s been)
– Irrid immur fejn ħadd ma kien (irrid immur fejn ħadd ma kien)
Have you ever had fun like this? Oh, whoa (have you ever had fun? Yeah)
– Qatt ħadt gost hekk? Oh, whoa (qatt ħadt gost? Iva)

We gon’ fuck up the night, black lights
– Aħna gon’spalla l-lejl, dwal suwed
Spaceships fly (spaceships fly), yeah
– Il-vapuri spazjali jtiru (il-vapuri spazjali jtiru), iva
Unapologetic when we fuck up the night, fuck up the night
– Mhux apoloġetiku meta aħna spalla l-lejl, spalla l-lejl
We gettin’ fucked up tonight
– Aħna gettin’fucked up illejla
We gon’ fuck up the night
– Aħna gon’spalla l-lejl

Bet you, you’ll see far
– Imħatri int, tara’l bogħod
Bet you, you’ll see stars
– Imħatrek, tara l-istilel
Bet you, you’ll elevate
– Imħatrek, int tgħolli
Bet you, you’ll meet God
– Imħatrek, tiltaqa’ma’Alla
‘Cause I feel like fallin’ in love
– ‘kawża inħossni bħal fallin’fl-imħabba
I’m in the mood to fuck somethin’ up
– Jien fil-burdata li nagħmel xi ħaġa’l fuq
‘Cause we gon’ fuck up the night
– “Kawza aħna marru” spalla l-lejl

What’s in these four walls? You sexy, my love (turn it up)
– X’hemm f’dawn l-erba’ħitan? Int sexy, imħabba tiegħi (dawwarha)
Don’t miss this roll call, is you here or what? Yeah (roll it up)
– Titlifx din is-sejħa roll, int hawn jew xiex? Iva (irromblaha)
Show up, show up (show up, show up), po’ up, po’ up, oh (po’ up, po’ up)
– Show, show (show, show), po “up, po” up, oh (po “up, po” up)
You Mister Nasty, I’ll clean it up
– Inti Mister Diżgustanti, jien ser tnaddafha

Go where nobody’s been (wanna go where nobody’s been)
– Mur fejn ħadd ma kien (trid tmur fejn ħadd ma kien)
Have you ever had fun like this? (Have you ever had fun? Yeah)
– Qatt ħadt gost hekk? (Qatt ħadt gost? Iva)
I wanna go missin’, I need a prescription
– Irrid immur missin’, għandi bżonn riċetta
I wanna go higher, can I sit on top of you?
– Irrid immur ogħla, nista’noqgħod fuqek?

We gon’ fuck up the night (funk it up, funk it up), black lights
– Aħna gon’spalla l-lejl (funk it up, funk it up), dwal suwed
Spaceships fly (spaceships fly), yeah
– Il-vapuri spazjali jtiru (il-vapuri spazjali jtiru), iva
Unapologetic when we fuck up the night (funk it up, funk it up), fuck up tonight
– Mhux apoloġetiku meta aħna spalla l-lejl (funk it up, funk it up), spalla llejla
We gettin’ fucked up tonight
– Aħna gettin’fucked up illejla
We gon’ fuck up the night
– Aħna gon’spalla l-lejl

Bet you, you’ll see far
– Imħatri int, tara’l bogħod
Bet you, you’ll see stars
– Imħatrek, tara l-istilel
Bet you, you’ll elevate
– Imħatrek, int tgħolli
Bet you, you’ll meet God
– Imħatrek, tiltaqa’ma’Alla
‘Cause I feel like fallin’ in love
– ‘kawża inħossni bħal fallin’fl-imħabba
I’m in the mood to fuck somethin’ up
– Jien fil-burdata li nagħmel xi ħaġa’l fuq
‘Cause we gon’ fuck up the night
– “Kawza aħna marru” spalla l-lejl

Hypersonic, sex erotic
– Ipersoniku, sess erotiku
On my body, boy, you got it
– Fuq il-ġisem tiegħi, tifel, sibtha
Hit them ‘draulics while I ride it
– Laqathom ‘ drauliċi waqt li nirkebha
Got me actin’ hella thotty
– Ltqajna me actin’hella totty
So excited, so exotic
– Hekk eċċitati, hekk eżotiku
I’m a seasoned professional
– Jien professjonist imħawwar
Squeeze it, don’t let it go
– Agħfasha, tħallihiex tmur
Tease it, no self-control
– Tease dan, l-ebda awto-kontroll

I got time today (I got time today, I got time)
– Sibt il-ħin illum (sibt il-ħin illum, sibt il-ħin)
Oh, I (I got time today, I got time)
– Oh, jien (sibt il-ħin illum, sibt il-ħin)
I can’t wait to come out and play
– Ma nistax nistenna li noħroġ u nilgħab
Ooh, yeah, you
– Ooh, iva, int
Come and cuff it, cuff it, cuff it, cuff it, baby
– Ejja u pulzier, pulzier, pulzier, pulzier, tarbija
While I buss it, buss it, buss it for you, baby
– Filwaqt i buss dan, buss dan, buss dan għalik, tarbija
Oh, baby
– Oh, tarbija
Anywhere, anytime
– Kullimkien, f’kull ħin
I don’t mind, I don’t mind
– Ma niddejjaqx, ma niddejjaqx

Yeah (I don’t mind)
– Iva (ma niddejjaqx)
For you (all for you)
– Għalik (kollha għalik)
I’m backin’ the truck up, huh (back that truck up)
– Jien lura’it-trakk’il fuq, huh (lura dak it-trakk’il fuq)
For you (all for you)
– Għalik (kollha għalik)
A bitch’ll get fucked up (I fuck you up)
– A kelba ser tikseb sess up (i spalla inti up)
For you (all for you)
– Għalik (kollha għalik)
I’m puttin’ my cup up (put my cup up, yeah)
– Jien puttin ‘ it-tazza tiegħi’l fuq (poġġi t-tazza tiegħi, iva)
For you (all for you)
– Għalik (kollha għalik)

‘Cause we gon’ fuck up the night
– “Kawza aħna marru” spalla l-lejl
Take flight, blindin’ lights (yeah)
– Ħu titjira, blindin’dwal (iva)
Fuck it up, fuck it up, fuck it up
– Aqbadha, aqbadha, aqbadha
(Unapologetic when we fuck up the night)
– (Mhux apoloġetiku meta naqbdu l-lejl)
Bet you, you’ll see stars
– Imħatrek, tara l-istilel
Bet you, you’ll go far
– Imħatri int, tmur’il bogħod
Bet you, you’ll levitate
– Imħatrek, int ser tivvita
Bet you, you’ll meet God (party people, roll up)
– Imħatrek, tiltaqa’ma’Alla (nies tal-partit, irrombla)
Ooh (yeah, huh)
– Ooh (iva, huh)
We gon’ fuck up the night (yeah)
– Aħna gon’spalla l-lejl (iva)
Spaceships fly
– Vapuri spazjali jtiru
Fuck it up, fuck it up
– Spalla, spalla