Kategori: MY
Coldplay, Little Simz, Burna Boy, Elyanna & TINI – WE PRAY အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Woah – ဝိုး Oh – အိုး And so we pray – ဒီတော့ကျွန်တော်တို့ဆုတောင်းပါတယ်။ Ooh – အိုး I pray that I don’t give up, pray that I do my best – လက်မလျှော့ဖို့၊အကောင်းဆုံးကြိုးစားဖို့ဆုတောင်းပါတယ်။ Pray that I can lift up, pray my brother is blessed – ကျွန်မမတ်တပ်ရပ်နိုင်ဖို့၊ကျွန်မအကိုကောင်းချီးပေးခံဖို့ဆုတောင်းပေးပါ။ Praying for enough, pray Virgilio wins – လုံလောက်စွာဆုတောင်းပါ၊virgilio နိုင်ပါစေလို့ဆုတောင်းပါ။ Pray…
Stray Kids – Falling Up -English version- အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား I’m walking my way, I’m walking my way – ငါလမ်းလျှောက်နေတယ်၊ငါလမ်းလျှောက်နေတယ်၊ I’m taking a step closer every day – နေ့တိုင်းတစ်လှမ်းပိုနီးလာနေတယ်။ I’m climbing my way, I can’t feel the pain – ငါလမ်းပေါ်တက်နေတယ်၊နာကျင်မှုကိုမခံစားနိုင်ဘူး။ Don’t know where the end is, so I can not stop this – အဆုံးသတ်ကဘယ်မှာဆိုတာမသိတော့ဒါကိုရပ်လို့မရဘူး။ I’m not gonna stay where I am, don’t stop…
Stray Kids – Falling Up အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား I’m walking my way, I’m walking my way – ငါလမ်းလျှောက်နေတယ်၊ငါလမ်းလျှောက်နေတယ်၊ I’m taking a step closer every day – နေ့တိုင်းတစ်လှမ်းပိုနီးလာနေတယ်။ I’m climbing my way, I can’t feel the pain – ငါလမ်းပေါ်တက်နေတယ်၊နာကျင်မှုကိုမခံစားနိုင်ဘူး။ Don’t know where the end is so I cannot stop this – အဆုံးသတ်ကဘယ်မှာဆိုတာမသိတော့ဒါကိုရပ်လို့မရဘူး။ I’m not gonna stay where I am, また前に向かって – ငါရှိရာမှာမနေတော့ဘူး…
Genius Türkçe Çeviri – Pixies – Where Is My Mind (Türkçe Çeviri) တူရကီ စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Kalbin tek ama kafan çift – သင့်နှလုံးသားကတစ်လုံး၊သင့်ခေါင်းကနှစ်လုံးပါ။ Bıraktığın gibi mi her şey hala – မင်းကျန်ခဲ့တဲ့အတိုင်းပဲအရာရာကငြိမ်နေသေးလား။ Aklındakiler seninle birlikte yürürler – စိတ်ထဲမှာရှိတဲ့လူတွေကသင်နဲ့အတူလမ်းလျှောက်တယ်။ Aklım nerede, aklım nerede, aklım nerede – ငါ့စိတ်ကဘယ်မှာလဲ၊ငါ့စိတ်ကဘယ်မှာလဲ၊ငါ့စိတ်ကဘယ်မှာလဲ Kaybettim onu kimse almadı düştüğü yerden – သူ့ကိုဆုံးရှုံးခဲ့တယ်၊ဘယ်သူမှသူ့ကိုလဲကျရာကနေမယူခဲ့ဘူး။ Alan geniş ama zaman dar – နေရာကကျယ်ပေမဲ့အချိန်ကကျဉ်းတယ်။ Bastırıyor her yandan – ဘက်ပေါင်းစုံမှတွန်းအားပေးခြင်း Yukarıdan aşağıdan – အပေါ်မှအောက်သို့…
Zippy Kid – The Idiot (live) အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Kwa, I am too simple – Kwa ငါကအရမ်းရိုးတယ် They think I am the modern hero – သူတို့ကကျွန်မကိုခေတ်သစ်သူရဲကောင်းလို့ထင်ကြတယ်။ Let her Know I want to lick her pussy slow – သူမရဲ့ကြွက်သားကိုဖြည်းဖြည်းလေးနမ်းချင်တယ်လို့ပြောလိုက်ပါ Taste all of her – သူမ၏အားလုံးအရသာ And make her part of me – သူမကိုကျွန်မရဲ့အစိတ်အပိုင်းဖြစ်အောင်လုပ်ပါ။ I’m the shizo ground beatmaker – ကျွန်မက shizo ground beatmaker…
Dean Martin – That’s Amore အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား (In Napoli where love is king) – (အချစ်ကဘုရင်ဖြစ်နေတဲ့နာပိုလီမှာ) (When boy meets girl) – (ကောင်လေးကကောင်မလေးနဲ့တွေ့တဲ့အခါ) (Here’s what they say) – (သူတို့ပြောတာတွေကဒီလိုပါ) When the moon hits your eye – လကသင့်မျက်လုံးနဲ့ထိတဲ့အခါ Like a big pizza pie, that’s amore – ပီဇာပီဇာကြီးလိုပေါ့၊ဒါက amore ပါ။ When the world seems to shine – ကမ္ဘာကြီးကတောက်ပနေပုံရတဲ့အခါ Like you’ve had too much wine,…
Genius Deutsche Übersetzungen – Simon & Garfunkel – The Sound of Silence (Deutsche Übersetzung) ဂျာမန် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Hallo, Dunkelheit, mein alter Freund – ဟဲလို၊အမှောင်၊ငါ့မိတ်ဆွေဟောင်း Ich bin gekommen, um wieder mit dir zu reden – မင်းကိုပြန်ပြောဖို့ငါလာခဲ့တာ။ Denn eine Vision pflanzte – အမြင်တစ်ခုစိုက်ထားလို့ပါ။ Sanft schleichend ihre Samen, während ich geschlafen hab’ – ကျွန်မအိပ်နေတုန်းသူမရဲ့အစေ့တွေကိုညင်သာစွာတွားသွားနေတာပါ။’ Und die Vision, die in mein Gehirn gepflanzt wurde – ပြီးတော့ကျွန်မဦးနှောက်ထဲထိုးသွင်းလိုက်တဲ့အမြင်ပါ။ Bleibt immer noch – ကျန်ရှိနေဆဲပါ။ Im Klang der…
Coldplay – JUPiTER အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Jupiter, named for a planet, wasn’t free to be – ဂြိုဟ်တစ်ခုရဲ့အမည်ကိုပေးထားတဲ့ဂျူပီတာဟာလွတ်လပ်မှုမရှိခဲ့ဘူး။ To be exactly who she ought to be – သူမဖြစ်သင့်တဲ့သူဖြစ်ဖို့ပါ။ She saw in colours others couldn’t see – အခြားသူတွေမမြင်နိုင်တဲ့အရောင်တွေနဲ့မြင်ခဲ့တယ်။ Jupiter, named for a planet, would pretend to be – ဂြိုဟ်တစ်ခုရဲ့အမည်ကိုပေးထားတဲ့ဂျူပီတာဟာ Somebody way less extraordinary – ထူးခြားမှုနည်းတဲ့တစ်ယောက်ယောက်ပေါ့။ “Sometimes I wonder what is wrong…
FINNEAS – Family Feud အင်္ဂလိပ် စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ
ဗီဒီယိုညှပ် စာသား Mom and Dad are out of town – အမေနဲ့အဖေမြို့ပြင်မှာ The two of us are grown-ups now – ကျွန်တော်တို့နှစ်ယောက်ဟာအခုလူကြီးတွေပါ။ Pepper had to be put down – ငရုတ်သီးကိုချထားရတယ်။ Hard to take, hard to own – ယူဖို့ခက်တယ်၊ပိုင်ဆိုင်ဖို့ခက်တယ်။ Not hard to break a collarbone – ကျောရိုးကျိုးဖို့မခက်ပါဘူး။ A little late, but not alone – နောက်ကျတာနည်းနည်းလေးပါ၊ဒါပေမဲ့တစ်ယောက်တည်းတော့မဟုတ်ဘူး။ And you’re only…