ဗီဒီယိုညှပ်
စာသား
I’m walking my way, I’m walking my way
– ငါလမ်းလျှောက်နေတယ်၊ငါလမ်းလျှောက်နေတယ်၊
I’m taking a step closer every day
– နေ့တိုင်းတစ်လှမ်းပိုနီးလာနေတယ်။
I’m climbing my way, I can’t feel the pain
– ငါလမ်းပေါ်တက်နေတယ်၊နာကျင်မှုကိုမခံစားနိုင်ဘူး။
Don’t know where the end is, so I can not stop this
– အဆုံးသတ်ကဘယ်မှာဆိုတာမသိတော့ဒါကိုရပ်လို့မရဘူး။
I’m not gonna stay where I am, don’t stop and I never look back
– ငါရှိရာမှာမနေတော့ဘူး၊မရပ်နဲ့၊နောက်ကိုဘယ်တော့မှမကြည့်ဘူး။
So steep but I don’t care about that, going up this highway, fast track
– အရမ်းစောင်းပေမဲ့ဒါကိုဂရုမစိုက်ဘူး။ဒီလမ်းမကြီးပေါ်တက်၊အမြန်လမ်း
I don’t think about giving up, I’ll never tap outta this
– လက်လျှော့ဖို့မတွေးဘူး။ဒါကိုဘယ်တော့မှမစွန့်လွှတ်ဘူး။
It’s a long way down, a cliffhanger but I’m not gonna slip
– ဒါကအဝေးကြီး၊ချောက်ကမ်းပါးပါ၊ဒါပေမဲ့ကျသွားမှာမဟုတ်ဘူး။
I’m so lonely, falling slowly
– ငါဟာအရမ်းကိုအထီးကျန်ပြီးဖြည်းဖြည်းချင်းလဲကျနေတယ်။
When will I stop falling?
– ဘယ်တော့ကျသွားမှာလဲ။
I’m fighting through the pain as it keeps getting louder
– နာကျင်မှုကိုကျော်လွှားဖို့တိုက်ခိုက်နေတယ်၊ဒါကပိုကျယ်လောင်လာနေတယ်။
I’m broken, faded like a withering flower
– ငါဟာကျိုးပဲ့နေတယ်၊ခြောက်သွေ့နေတဲ့ပန်းတစ်ပွင့်လိုမှေးမှိန်နေတယ်။
But in the pouring rain, that’s when I get stronger
– ဒါပေမဲ့မိုးကြီးတဲ့အခါကျွန်မပိုအားကောင်းလာတယ်။
Push me off again
– ငါ့ကိုထပ်ပြီးတွန်းထုတ်လိုက်ပါဦး။
I’m falling up, falling up, falling up
– ကျွန်မလဲကျတယ်၊လဲကျတယ်၊လဲကျတယ်။
And again, I’m falling up, falling up, falling up
– ထပ်ပြီးတော့ကျွန်မလဲကျသွားတယ်၊လဲကျသွားတယ်၊လဲကျသွားတယ်၊
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
– သွေး၊ချွေးနဲ့မျက်ရည်တွေသွန်းပြီးထိပ်ဆုံးကိုတက်ခဲ့တယ်။
I give it my all, I got no slump
– ငါအကုန်လုံးပေးတယ်၊ငါကျဆင်းမှုမရှိဘူး။
I’m falling up, falling up, falling up
– ကျွန်မလဲကျတယ်၊လဲကျတယ်၊လဲကျတယ်။
And again, I’m falling
– ထပ်ပြီးတော့ကျွန်မလဲကျနေတယ်။
Fate intervenes and changes everything, I never change, I just follow me
– ကံကြမ္မာကကြားဝင်ပြီးအရာတိုင်းကိုပြောင်းလဲတယ်၊ကျွန်မဘယ်တော့မှမပြောင်းလဲဘူး။ကျွန်မနောက်ကိုလိုက်ရုံပါ။
When I need direction, I take a look inside at my integrity
– လမ်းညွှန်လိုတဲ့အခါကိုယ့်ရဲ့ဂုဏ်သိက္ခာကိုအတွင်းကျကျကြည့်တယ်။
Go higher, I can almost taste the fire
– ပိုမြင့်သွားရင်မီးကိုအရသာခံလုလုပါ။
Gonna light up this tiny spark, unleash my inner fighter (Yeah)
– ဒီမီးပွားလေးကိုလင်းစေပြီးကျွန်မရဲ့အတွင်းရေးတိုက်ခိုက်သူကိုလွှတ်ပေးတော့မှာပါ။
I’m like a winter tree waiting to grow back all my leaves
– ငါဟာငါ့အရွက်တွေပြန်ပေါက်ဖို့စောင့်နေတဲ့ဆောင်းရာသီသစ်ပင်လိုပါ။
It’s only temporary, you can’t keep me from my dream
– ဒါကယာယီသက်သက်ပါ၊အိပ်မက်ကနေကျွန်မကိုမတားဆီးနိုင်ဘူး။
My shadow black as night and now it’s turned its back on me
– ငါ့အရိပ်ကညလိုမည်းနက်ပြီးအခုကျုပ်ကိုကျောခိုင်းနေတယ်။
It’s dark up ahead, but it’s brighter than what’s hiding behind me
– ရှေ့မှာမှောင်မိုက်ပေမဲ့နောက်မှာပုန်းနေတာထက်ပိုတောက်ပတယ်။
I’m so lonely falling slowly
– ငါဟာအရမ်းကိုအထီးကျန်ပြီးဖြည်းဖြည်းချင်းလဲကျနေတယ်။
When will I stop falling?
– ဘယ်တော့ကျသွားမှာလဲ။
I’m falling up, falling up, falling up
– ကျွန်မလဲကျတယ်၊လဲကျတယ်၊လဲကျတယ်။
And again I’m falling up, falling up, falling up
– ထပ်ပြီးတော့ကျွန်မလဲကျသွားတယ်၊လဲကျသွားတယ်၊လဲကျသွားတယ်၊
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
– သွေး၊ချွေးနဲ့မျက်ရည်တွေသွန်းပြီးထိပ်ဆုံးကိုတက်ခဲ့တယ်။
I give it my all, I got no slump
– ငါအကုန်လုံးပေးတယ်၊ငါကျဆင်းမှုမရှိဘူး။
I’m falling up, falling up, falling up
– ကျွန်မလဲကျတယ်၊လဲကျတယ်၊လဲကျတယ်။
And again I’m falling
– ထပ်ပြီးတော့ကျွန်မလဲကျနေတယ်။
Yeah, yeah, yeah
– ဟုတ်တယ်၊ဟုတ်တယ်၊ဟုတ်တယ်၊
I’m falling up, falling up, falling up (Falling up, falling up, falling up)
– ငါလဲကျနေတယ်၊လဲကျနေတယ်၊လဲကျနေတယ်၊လဲကျနေတယ်၊လဲကျနေတယ်၊လဲကျနေတယ်၊လဲကျနေတယ်၊လဲကျနေတယ်၊လဲကျနေတယ်၊လဲကျနေတယ်
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
– သွေး၊ချွေးနဲ့မျက်ရည်တွေသွန်းပြီးထိပ်ဆုံးကိုတက်ခဲ့တယ်။
I give it my all, I got no slump
– ငါအကုန်လုံးပေးတယ်၊ငါကျဆင်းမှုမရှိဘူး။
I’m falling up, falling up, falling up
– ကျွန်မလဲကျတယ်၊လဲကျတယ်၊လဲကျတယ်။
And again I’m falling
– ထပ်ပြီးတော့ကျွန်မလဲကျနေတယ်။
I’m falling up
– ကျွန်မလဲကျနေတယ်။
Yeah, yeah
– ဟုတ်တယ်၊ဟုတ်တယ်၊
