videoclip
Lyrisch
Past lives couldn’t ever hold me down
– Vorige levens konden me nooit tegenhouden
Lost love is sweeter when it’s finally found
– Verloren liefde is zoeter als het eindelijk gevonden is
I’ve got the strangest feeling
– Ik heb het vreemdste gevoel
This isn’t our first time around
– Dit is niet onze eerste keer.
Past lives couldn’t ever come between us
– Vorige levens konden nooit tussen ons komen
Some time the dreamers finally wake up
– Op een gegeven moment worden de dromers eindelijk wakker
Don’t wake me I’m not dreaming
– Maak me niet wakker Ik droom niet
Don’t wake me I’m not dreaming
– Maak me niet wakker Ik droom niet
All my past lives
– Al mijn vorige levens
They’ve got nothing on me
– Ze hebben niets tegen mij.
Golden eagle, you’re the one and only flying high
– Gouden adelaar, jij bent de enige die hoog vliegt
Through the cities in the sky
– Door de steden in de lucht
I’ll take you way back
– Ik neem je mee terug.
Countless centuries
– Talloze eeuwen
Don’t you remember?
– Weet je het niet meer?
That you were meant to be my Queen of Hearts
– Dat je bedoeld was om mijn Hartenkoningin te zijn
Meant to be my love
– Meant to be my love
Through all of my lives
– Door al mijn levens
I never thought I’d wait so long for you
– Ik had nooit gedacht dat ik zo lang op je zou wachten.
The timing is right
– De timing is juist
The stars are aligned
– De sterren zijn uitgelijnd
So save that heart for me
– Bewaar dat hart voor mij
Cause girl you know that you’re my destiny
– Want meisje je weet dat je mijn lot bent
Swear to the moon, the stars
– Zweer bij de maan, de sterren
The sons, and the daughters
– De zonen en de dochters
Our love is deeper than the oceans of water
– Onze liefde is dieper dan de oceanen van water
Hey, I need you now
– Ik heb je nu nodig.
I’ve waited oh so long yeah
– Ik heb gewacht oh zo lang yeah
Baby love, I need you now
– Baby love, ik heb je nu nodig
I’ve waited oh so long
– Ik heb zo lang gewacht
Passing seasons
– Voorbijgaande seizoenen
Empty bottles of wine
– Lege flessen wijn
My ancient kingdom came crashing down without you
– Mijn oude Koninkrijk stortte in zonder jou.
Baby child, I’m lost without your love
– Baby kind, Ik ben verloren zonder jouw liefde
Diamond sparrow, my moonlight majesty
– Diamond sparrow, my moonlight majesty
You know I need you, come flying back to me
– Je weet dat ik je nodig heb, kom terug naar mij
Through all of my lives
– Door al mijn levens
I never thought I’d wait so long for you
– Ik had nooit gedacht dat ik zo lang op je zou wachten.
The timing is right
– De timing is juist
The stars are aligned
– De sterren zijn uitgelijnd
So save that heart for me
– Bewaar dat hart voor mij
Cause girl you know that you’re my destiny
– Want meisje je weet dat je mijn lot bent
Swear to the moon, the stars
– Zweer bij de maan, de sterren
The sons, and the daughters
– De zonen en de dochters
Our love is deeper than the oceans of water
– Onze liefde is dieper dan de oceanen van water
Save that heart for me
– Bewaar dat hart voor mij
And girl I’ll give you everything you need
– En meisje Ik geef je alles wat je nodig hebt
Here’s to our past lives
– Op onze vorige levens.
Our mothers and fathers
– Onze moeders en vaders
Our love is deeper than the oceans of water
– Onze liefde is dieper dan de oceanen van water
Hey I need you now
– Ik heb je nu nodig
I’ve waited oh so long yeah
– Ik heb gewacht oh zo lang yeah
Baby love, I need you now
– Baby love, ik heb je nu nodig
I’ve waited oh so long
– Ik heb zo lang gewacht
Hey I need you now
– Ik heb je nu nodig
I’ve waited oh so long yeah
– Ik heb gewacht oh zo lang yeah
Baby love, I need you now
– Baby love, ik heb je nu nodig
I’ve waited oh so long
– Ik heb zo lang gewacht
So save that heart for me
– Bewaar dat hart voor mij
Cause girl you know that you’re my destiny
– Want meisje je weet dat je mijn lot bent
Swear to the moon, the stars
– Zweer bij de maan, de sterren
The sons, and the daughters
– De zonen en de dochters
Our love is deeper than the oceans of water
– Onze liefde is dieper dan de oceanen van water
Save that heart for me
– Bewaar dat hart voor mij
And girl I’ll give you everything you need
– En meisje Ik geef je alles wat je nodig hebt
Here’s to our past lives
– Op onze vorige levens.
Our mothers and fathers
– Onze moeders en vaders
Our love is deeper than the oceans of water
– Onze liefde is dieper dan de oceanen van water
Hey I need you now
– Ik heb je nu nodig
I’ve waited oh so long
– Ik heb zo lang gewacht
