videoclip
Lyrisch
I lost my way, somewhere in another galaxy (‘xy)
– Ik ben de weg kwijt, ergens in een ander sterrenstelsel (‘xy)
Too much to take, these memories, end in tragedy (‘gy)
– Te veel om te nemen, deze herinneringen eindigen in een tragedie (‘gy)
And all of these places, all of these faces
– En al deze plaatsen, al deze gezichten
I didn’t wanna let you down (down)
– Ik wilde je niet teleurstellen (down)
And all these mistakes of mine, I can’t replace it
– En al deze fouten van mij, Ik kan het niet vervangen
I gotta move on somehow
– Ik moet op een of andere manier verder.
Healing energy on me
– Healing energy on me
Baby, all I really need’s one thing
– Baby, alles wat ik echt nodig heb is één ding
Healing energy on me
– Healing energy on me
Baby, can you make a wish for me?
– Schatje, kun je een wens voor me doen?
Healing energy on me
– Healing energy on me
Whеn it’s 11:11, I need it
– Als het 11:11 is, heb ik het nodig
Healing energy on mе
– Healing energy on me
Baby, can you make a wish for me?
– Schatje, kun je een wens voor me doen?
11:11, oh
– 11:11, oh
11:11
– 11:11
Anxiety
– Angst
Don’t let the pressure get to your head
– Laat de druk niet op je hoofd komen
You know we play for keeps
– Je weet dat we voor altijd spelen.
Don’t let it go over your head
– Laat het niet over je hoofd gaan
Heavy stepper, I got too much weight on this
– Zware stepper, ik heb te veel gewicht op dit
You can see the diamonds, don’t complain on this (me)
– Je kunt de diamanten zien, klaag hier niet over (mij)
We was hustling, you niggas got no say on this (no)
– We waren aan het hustelen, jullie negers hebben hier niets over te zeggen (nee)
I’m just being honest
– Ik ben gewoon eerlijk.
I’m moving steady (shoot)
– I ‘ m moving steady (schieten)
You can’t buy success, ain’t got no sale on it
– Je kunt geen succes kopen, Er is geen verkoop op
You know that God did, he never gone fail on us
– U weet dat God dat deed, hij ging nooit falen op ons
Too much paper, got me thinking I’ma save all this
– Te veel papier, zette me aan het denken Ik ga dit allemaal redden
I know the opps want it, they love this
– Ik weet dat de opps het willen, ze houden ervan
Two-tone, got the bussdown like woah (woah)
– Twee-tone, kreeg de bussdown als woah (woah)
The streets crazy, they don’t love me no more (oh)
– De straten zijn gek, ze houden niet meer van me (oh)
Not one for pressure, but I’ll bang for my bros (bros)
– Niet een voor druk, maar Ik zal bang voor mijn bros (bros)
Walking in Giuseppe, I be ten on my toes
– Wandelen in Giuseppe, ik ben tien op mijn tenen
Welcome all the smoke (smoke, smoke, smoke, ski)
– Welkom alle rook (rook, rook, rook, ski)
Mama, pray for me so I won’t fold (fold)
– Mama, bid voor mij zodat ik niet vouw (vouw)
Walking ten toes
– Walking ten toes
I be paranoid, but nobody knows (woah)
– Ik ben paranoïde, maar niemand weet het (woah)
Anxiety
– Angst
Don’t let the pressure get to your head (head)
– Laat de druk niet naar je hoofd komen (hoofd)
You know we play for keeps (for keeps)
– Je weet dat we spelen voor keeps (voor keeps)
Don’t let it go over your head
– Laat het niet over je hoofd gaan
Steady, moving onto greater (ghetto, ghetto)
– Steady, moving into greater (ghetto, ghetto)
Never thought that I’d be ready (ready)
– Nooit gedacht dat ik klaar zou zijn (klaar)
She let me, I let her keep her things (keep)
– Ze liet me, Ik liet haar haar spullen houden (keep)
She told me, “why didn’t you just fight for it?”
– Ze zei: “Waarom heb je er niet gewoon voor gevochten?”
All these baddies, had too many (many)
– Al deze slechteriken, had te veel (veel)
I promised that I would have died for it
– Ik had beloofd dat ik ervoor zou sterven.
You just had to fucking let me (let me)
– Je moest me gewoon laten (let me)
Now I’m married to the game, I’m in that
– Nu ben ik getrouwd met het spel, Ik ben in dat
No more change, I’ma buy me some gold (woah)
– No more change, I ‘ ma buy me some gold (woah)
Three babies, tryna make room for some more (oh)
– Drie baby ‘ s, tryna maak ruimte voor wat meer (oh)
Life learning lessons ’cause you reap what you sow (grow)
– Leven leren lessen ‘ omdat je oogst wat je zaait (groeien)
Walking in Giuseppe, I be ten on my toes
– Wandelen in Giuseppe, ik ben tien op mijn tenen
You know I welcome all the smoke
– Je weet dat ik alle rook verwelkom
(Smoke, smoke, smoke, ski)
– (Rook, rook, rook, ski)
Mama, pray for me so I won’t fold (fold)
– Mama, bid voor mij zodat ik niet vouw (vouw)
Walking ten toes (ten toes)
– Tien tenen lopen (ten toes)
I be stressing out, but nobody knows (yeah, yeah)
– Ik ben gestrest, maar niemand weet het (yeah, yeah)
Anxiety (anxiety)
– Angst (angst)
Don’t let the pressure get to your head (don’t let it get to your head)
– Laat de druk niet naar je hoofd komen (laat het niet naar je hoofd komen)
You know we play for keeps (we play, we play, we play)
– Je weet dat we voor altijd spelen (we spelen, we spelen, we spelen)
Don’t let it go over your head (now welcome all the smoke)
– Laat het niet over je hoofd gaan (verwelkom nu alle rook)
Welcome all the smoke (welcome all the smoke, oh)
– Welkom alle rook (welkom alle rook, oh)
Mama, pray for me so I won’t fold (fold)
– Mama, bid voor mij zodat ik niet vouw (vouw)
Walking ten toes (ten toes)
– Tien tenen lopen (ten toes)
I be paranoid, but nobody knows (yeah)
– Ik ben paranoïde, maar niemand weet het (yeah)
Anxiety (anxiety, yeah, oh)
– Angst (angst, ja, oh)
Don’t let the pressure get to your head (don’t let it get to your head, don’t let it)
– Laat de druk niet naar je hoofd komen (laat het niet naar je hoofd komen, laat het niet)
You know we play for keeps (we play, we play, we play, play for keeps)
– Je weet dat we spelen voor keeps (we spelen, we spelen, we spelen, spelen voor keeps)
Don’t let it go over your head
– Laat het niet over je hoofd gaan
Steady (oh)
– Stabiel (oh)
Oh-woah
– Oh-woah
Paranoid
– Paranoïde
