videoclip
Lyrisch
How I’m doing?
– Hoe gaat het met me?
All things considered
– Alles bij elkaar genomen
Let’s be specific
– Laten we specifiek zijn
My mama cheek, I miss it
– Mijn mama Wang, ik mis het
I wanna kiss it
– Ik wil het kussen.
Nige asking for siblings
– Nige vraagt om broers en zussen
I know he meant it
– Ik weet dat hij het meende
V miscarried, we hid it
– V miskraam, we verstopten het
I’m glad he missed it
– Ik ben blij dat hij het gemist heeft.
Hunnid thousand a “maybe”
– Hunnid duizend a ‘misschien’
You stick wit’ it
– Je blijft erbij.
(Again, again)
– (Opnieuw, opnieuw)
Preorder the strollers
– Preorder de kinderwagens
Our face in it
– Ons gezicht erin
(Again, again)
– (Opnieuw, opnieuw)
I pays for my stork wit’ the baby in it
– Ik betaal voor mijn ooievaar met de baby erin
If the sky’s not your limit, you’ll never get it
– Als de hemel niet je limiet is, krijg je het nooit
Turn niggas statistics, I’m so sadistic
– Zet niggas statistieken, ik ben zo sadistisch
So religious, that’s so Malicious
– Zo religieus, dat is zo kwaadaardig
No division, still snow magicians
– Geen Divisie, nog steeds sneeuw tovenaars
Blitzing niggas for riches like fourth and inches
– Blitzing niggas voor rijkdom als vierde en inches
Pay attention and listen, the snake’s hissin’
– Let op en luister, de slang sissin’
Niggas is writing’ statements and say they didn’t
– Negers schrijven verklaringen en zeggen dat ze dat niet deden.
Dream of taking you down, the hate hittin’
– Dream of taking you down, the hate hittin’
Wanna show you around but they J Prince’ing
– Ik wil je rondleiden, maar ze J Prince ‘ ING
Richard’s replace all the Pasha’s
– Richard ‘s vervang alle Pasha’ s
Dior slides made of iguana
– Dior glijbanen gemaakt van leguaan
Stuff the walls for tomorrow
– Stop de muren voor morgen
Fuck I look like tryna borrow
– Fuck I look like tryna borrow
Blow a budget like fuck it
– Blow a budget like fuck it
We gon’ tuck it till it all falls down
– We stoppen het tot het allemaal valt.
When this chess game is played smarter
– Wanneer dit schaakspel slimmer wordt gespeeld
Swear this life is so awesome
– Zweren dat dit leven zo geweldig is
All things considered, I been forgiven
– Alles bij elkaar genomen, ben ik vergeven
I done packed the blizzard in Honda Civics
– Ik heb de blizzard ingepakt in Honda Civics
Took fatherless women and showed ’em living
– Nam vaderloze vrouwen en liet ze leven
Left Mama the children, it take a village
– Liet Mama de kinderen, het nemen van een dorp
Writings was on the wall, like hieroglyphics
– Geschriften waren aan de muur, zoals hiërogliefen
My circle split up the pie, that’s long division
– Mijn cirkel splitste de taart op, dat is een lange verdeling.
When Jada was asking “Why?”
– Toen Jada vroeg: “waarom?”
I saw the vision
– Ik zag het visioen
My homies that didn’t die was all in prison
– Mijn vrienden die niet stierven, zaten allemaal in de gevangenis.
Visits behind the glass, my mirror image
– Bezoeken achter het glas, mijn spiegelbeeld
Skin is blemished
– De huid is onzuiver
Names was mentioned
– Namen werden genoemd
Explains the sentence
– Verklaart de zin
The pain is endless
– De pijn is eindeloos
Identifying the body, it takes forensics
– Om het lichaam te identificeren, is forensisch onderzoek nodig.
Guns, Czechoslovakian
– Wapens, Tsjechoslowaakse
It starts and ends it
– Het begint en eindigt
The only sin left is to flirt with vengeance
– De enige zonde die overblijft is flirten met wraak.
Made my exit just to make my entrance
– Maakte mijn uitgang alleen maar om mijn ingang te maken
Revolving door, maybe I can make a difference
– Draaideur, misschien kan ik het verschil maken
Richard’s replace all the Pasha’s
– Richard ‘s vervang alle Pasha’ s
Dior slides made of iguana
– Dior glijbanen gemaakt van leguaan
Stuff the walls for tomorrow
– Stop de muren voor morgen
Fuck I look like tryna borrow
– Fuck I look like tryna borrow
Blow a budget like fuck it
– Blow a budget like fuck it
We gon’ tuck it till it all falls down
– We stoppen het tot het allemaal valt.
When this chess game is played smarter
– Wanneer dit schaakspel slimmer wordt gespeeld
Swear this life is so awesome
– Zweren dat dit leven zo geweldig is
Life or death are simple formalities
– Leven of dood zijn eenvoudige formaliteiten
Ain’t no way around it
– Er is geen weg omheen
You can poison the world and technicalities
– Je kunt de wereld vergiftigen en technische details
Ain’t no way around it
– Er is geen weg omheen
It’s genocide when pawns read the headlines
– Het is genocide als pionnen de krantenkoppen lezen
The kingdom of truth can never outlive a lie
– Het Koninkrijk der waarheid kan nooit een leugen overleven
They’ll come for your king but the throne survives
– Ze komen voor je koning, maar de troon overleeft.
Unleash the queen
– Laat de koningin los
Take ’em dead or alive
– Neem ze dood of levend.
Pyro, pyrex
– Pyro, pyrex
I see, iris
– Ik zie het, iris.
Violins of violence
– Violins of violence
Either way it was worth the suspense
– Hoe dan ook, het was de spanning waard
I’ve considered all things
– Ik heb alle dingen overwogen
