videoclip
Lyrisch
Lyrics from Louis Vuitton SS24 Fashion Show Premiere & Snippets
– Tekst van Louis Vuitton SS24 Fashion Show Premiere & Snippets
Uncle said, “Nigga, you must be sick”
– Oom zei: “Nigga, je moet ziek zijn”
“All you talk about is just gettin’ rich”
– “All you talk about Is Just gettin ‘rich”
Choke my neck, nigga, and ice my bitch
– Wurg mijn nek, nigga, en ijs mijn teef
Beat the system with chains and whips
– Versla het systeem met kettingen en zwepen
You run from the spirit of repossession
– Je vlucht voor de geest van terugname
Too much enamel covers your necklace
– Te veel emaille bedekt je ketting
I buy bitches, you buy ’em sections
– Ik koop teven, jij koopt ze.
You buy watches, I buy collections
– Jij koopt horloges, Ik koop collecties
Misery’s fuelin’ your regression
– Misery ‘s fuelin’ your regression
Jealousy’s turnin’ into obsession
– Jaloezie verandert in obsessie
Reality TV is mud wrestlin’
– Reality TV is mud wrestlin’
Some signed checks, I know better than
– Sommige ondertekende cheques, ik weet beter dan
Beware of my name, that there is delegate
– Pas op voor mijn naam, dat er een afgevaardigde is.
You know I know where you’re delicate
– Je weet dat ik weet waar je delicaat bent
Crush you to pieces, I home a breath of it
– Verpletter je in stukken, ik thuis een adem van het
I will close your Heaven for the hell of it
– Ik zal je hemel sluiten voor de hel
You’d think it’d be valor amongst veterans
– Je zou denken dat het moed zou zijn onder veteranen
I’m watchin’ your fame escape relevance
– I ‘m watchin’ your fame escape relevantie
We all in the room, but here’s the elephant
– We zijn allemaal in de kamer, maar hier is de olifant
You chasin’ a feature out of your element
– Je chasin ‘ een functie uit je element
And those lab diamonds under inspection
– En die lab diamanten onder inspectie
The question marks block your blessings
– De vraagtekens blokkeren je zegeningen
There’s no tombstones in the desert
– Er zijn geen grafstenen in de woestijn
I know by now you get the message
– Ik weet nu dat je de boodschap begrijpt.
Uncle said, “Nigga, you must be sick”
– Oom zei: “Nigga, je moet ziek zijn”
“All you talk about is just gettin’ rich”
– “All you talk about Is Just gettin ‘rich”
Choke my neck, nigga, and ice my bitch
– Wurg mijn nek, nigga, en ijs mijn teef
Beat the system with chains and whips
– Versla het systeem met kettingen en zwepen
It don’t take much to put two and two
– Het kost niet veel om twee en twee te zetten
Your lucky streak is now losin’ you
– Je lucky streak is nu losin ‘ you
Money’s dried up like a cuticle
– Geld is opgedroogd als een nagelriem
They gaspin’ for air now, it’s beautiful
– Ze snakken naar lucht nu, het is prachtig
John 10:10, that’s my usual
– Johannes 10: 10, dat is mijn gebruikelijke
Mommas is fallin’ out in funerals
– Mama ‘ s vallen uit bij begrafenissen
Embalmed and bloat’, they now viewin’ you
– Gebalsemd en opgeblazen, ze zien je nu
They never find the guns, but the sewers do
– Ze vinden de wapens nooit, maar de riolen wel.
Bubbles was sick, he need medicine
– Bubbles was ziek, hij heeft medicijnen nodig
Brought him back to life, now he dead again
– Bracht hem weer tot leven, nu is hij weer dood.
Richard don’t make watches for presidents
– Richard maakt geen horloges voor presidenten
Just a million trapped between skeletons
– Slechts een miljoen gevangen tussen skeletten
This the darkest that I’ve ever been
– Dit is de donkerste die ik ooit ben geweest
The diamonds make you taste peppermint
– De diamanten laten je pepermunt proeven
You ain’t thrive in the snow like it’s The Revenant
– Je bent niet gedijen in de sneeuw als het is de Revenant
And send orders back down, and keep shovelin’
– En stuur orders terug naar beneden, en blijf scheppen
Uncle said, “Nigga, you must be sick”
– Oom zei: “Nigga, je moet ziek zijn”
“All you talk about is just gettin’ rich”
– “All you talk about Is Just gettin ‘rich”
Choke my neck, nigga, and ice my bitch
– Wurg mijn nek, nigga, en ijs mijn teef
Beat the system with chains and whips
– Versla het systeem met kettingen en zwepen
Although things get dark, you know I’ma get callin’
– Hoewel het donker wordt, Weet je dat ik bel.
You look side to side, like, “What did they say?”
– Je kijkt van kant tot kant, zoals, “Wat zeiden ze?”
And it ain’t the Lord’s voice, and then you realize
– En het is niet de stem des Heren, en dan realiseer je je
That the Devil is talkin’ to you (Hmm)
– Dat de duivel tegen je praat (Hmm)
I’m not the candidate to vibe with
– Ik ben niet de kandidaat om mee te viberen
I don’t fuck with the kumbaya shit
– Ik neuk niet met de Kumbaya shit
All that talent must be God-sent
– Al dat talent moet door God gezonden zijn
I sent your ass back to the cosmics
– Ik stuurde je terug naar de cosmics.
The things I seen under my eyelids
– De dingen die ik onder mijn oogleden zag
Kaleidoscope dreams, murder and sirens
– Caleidoscoop dromen, moord en sirenes
Let’s be clear, hip-hop died again
– Laten we duidelijk zijn, hip-hop is weer gestorven
Half of my profits may go to Rakim
– De helft van mijn winst gaat naar Rakim.
How many Judases done let me down?
– Hoeveel Judassen hebben me teleurgesteld?
But fuck it, the West mine’s, we right now
– Maar fuck it, de West mine ‘ s, we op dit moment
Therapy showed me how to open up
– Therapie leerde me hoe ik me open kon stellen
It also showed me I don’t give a fuck
– Het liet me ook zien dat het me geen reet kan schelen.
The two-time Gemini with the genocide
– De tweelingen met de genocide
I’m generous, however you want it, I’ll be the gentle kind
– Ik ben vrijgevig, hoe je het ook wilt, Ik zal de vriendelijke soort zijn.
Gentlemen and gangstas connect, the agenda of mine
– Heren en gangsters verbinden, de agenda van mij
Move niggas up outta here, this shit get gentrified
– Breng niggas hier weg, deze shit wordt gentrified
Heavy genes like Genovese, I drop your pentagon
– Zware genen zoals Genovese, I drop your pentagon
And show up at your gender reveal, and tell ’em give me mine
– En kom opdagen bij je gender reveal, en zeg ze geef me de mijne
I son niggas, I am the general, where my gin and juice?
– Ik zoon niggas, ik ben de generaal, waar mijn gin en sap?
Every song in the book of Genesis, let the sonics boom
– Elk lied in het boek Genesis, laat de sonics boom
Niggas want the tea on me, well, here’s the ginger root
– Negers willen de thee op mij, nou, hier is de gemberwortel
I generate residuals, bitch, get off my genitals
– Ik genereer residuen, bitch, ga van mijn genitaliën
They said I couldn’t reach Gen’ Z, you fuckin’ dickheads
– Ze zeiden dat ik Gen’ Z niet kon bereiken, klootzakken.
You must be full of that ginseng, here comes the jinx, yeah
– Je moet vol zijn van die ginseng, hier komt de jinx, Ja
Ain’t genetics, been synthetic, screamin’ they genius
– Het is geen genetica, het is synthetisch, het is geniaal.
A finger waved, they all fall, niggas is Jenga
– Een vinger zwaaide, ze vielen allemaal, niggas is Jenga
God gave me light, a good year full of–
– God gaf mij licht, een goed jaar vol–
[…]
– […]
