Clipse – Let God Sort Em Out/Chandeliers Engels Lyrisch & Nederlands Vertaling

videoclip

Lyrisch

It’s always the loudmouths that can’t count
– Het zijn altijd de luidruchtigen die niet kunnen tellen
The right price, I put the AR in the saint’s mouth (talk about it)
– De juiste prijs, ik stop de AR in de mond van de Heilige (praat erover)
Bring all the watches and the chains out
– Breng alle horloges en kettingen naar buiten
Heat come, I’m De Niro, I got the safe house
– Warmte kom, ik ben De Niro, ik heb het onderduikadres.
(This is culturally inappropriate)
– (Dit is cultureel ongepast)
Surrounded by niggas with tears that don’t drip
– Omringd door negers met tranen die niet druppelen
(Talk about it)
– (Praat erover)
That ain’t the ghost that you appear to go get
– Dat is niet de geest die je lijkt te krijgen
Finally got the courage but you still a whole bitch
– Eindelijk heb je de moed, maar je bent nog steeds een hele trut.
The rest of y’all on my six year ago shit
– De rest van jullie op mijn zes jaar geleden shit
Every move intentional, the links is atypical
– Elke beweging opzettelijk, de links is atypisch
Like baseball in D.R., you know what the stick’ll do
– Net als honkbal in D. R., Weet je wat de stok zal doen
(This is culturally inappropriate)
– (Dit is cultureel ongepast)
We got the drop on your shadow
– We hebben de druppel op je schaduw
You know we can get to you
– Je weet dat we je kunnen bereiken
The pen to express my dreams and expertise
– De pen om mijn dromen en expertise uit te drukken
And TEC’s I squeeze
– En TEC ‘ s I squeeze
Coke spots all over like leprosy
– Coke vlekken overal als lepra
It’s a dark spirit tucked behind the flesh you see
– Het is een duistere geest verscholen achter het vlees dat je ziet
Got every single word of the hex I need
– Ik heb elk woord van de hex die ik nodig heb
The death I breathe, the death I see
– De dood die ik adem, de dood die ik zie
Looks so good on ya, the coffin wood on ya
– Ziet er zo goed uit op je, de kist hout op je
Closed casket cause I’m only siccing wolves on ya
– Gesloten kist omdat ik alleen maar wolven op je afdrijf
Berlinetta horse power, put them hooves on ya
– Berlinetta horse power, zet ze hoeven op ya
Blow a half a mil in LV leather goods on ya
– Blaas een halve mil in LV Lederwaren op ya
We been doing this for eons
– We doen dit al eonen
While you thirsty trying to figure out who you can spill the tea on
– Terwijl je dorstig probeert uit te zoeken op wie je de thee kunt morsen
I’m in coffee fields making mil’s
– Ik ben in koffievelden om mil ‘ s te maken.
You get the chills ’cause this shit is real
– Je krijgt de rillingen omdat deze shit echt is
Now let me ribbon bowtie your surprise
– Nu laat me lint bowtie uw verrassing
The feeling that you get when you realize
– Het gevoel dat je krijgt als je je realiseert
It was really you that died and we are so alive
– Het was echt jij die stierf en we zijn zo levend
Conspiracy theory, you can’t believe it’s us
– Complottheorie, je kunt niet geloven dat wij het zijn
Soul leave your body like a fentanyl rush
– Ziel verlaat je lichaam als een fentanyl rush
Dead on your back with your eyes looking up
– Dood op je rug met je ogen omhoog kijkend
Chandeliers
– Kroonluchters
(This is culturally inappropriate)
– (Dit is cultureel ongepast)

Single-handedly boosted rap to its truest place
– Rap in zijn eentje naar zijn meest ware plaats gebracht
Fuck speaking candidly, I alone did rejuvenate
– Fuck spreken openhartig, ik alleen deed verjongen
Hip-hop into its newest place
– Hip-hop op zijn nieuwste plek
Made it cool for Grammy nominated LP’s from previous generation MC’s
– Made it cool voor Grammy genomineerde LP ‘s van vorige generatie MC’ s
And that rings loud and reverberates
– En dat klinkt luid en weergalmt
It’s not fair to them, I’m thinking I deserve the hate
– Het is niet eerlijk voor hen, Ik denk dat ik de haat verdien.
Bring it, the only thing you killing is precious time
– Breng het, het enige wat je doodt is kostbare tijd
Used to clash with Decepticons, I was dumb, deaf and blind
– Gebruikt om te botsen met Decepticons, ik was stom, doof en blind
So cancel me before I unleash the “Panther” me
– Dus zeg me af voordat ik de ‘panter’ loslaat.
The pantheon is a family, we some upstanding G’s
– Het pantheon is een familie, we een aantal opstaande G ‘ S
The difference between regular spitters and bosses
– Het verschil tussen gewone spitters en bazen
My principles’ high
– Mijn principes’ high
You need a glimpse of me from satellites in orbit
– Je hebt een glimp van mij nodig van satellieten in een baan om de aarde
(This is culturally inappropriate)
– (Dit is cultureel ongepast)
Tape sabbaticals on avenues
– Tape sabbaticals op avenues
Bring AK’s on vacay’s when we paddle canoes
– Breng AK ‘s op vacay’ s als we peddel kano ‘ s
Follow the leader, Terminator
– Volg de leider, Terminator
Hasta la vista, man of the year
– Hasta la vista, man van het jaar
Nasir, rockin’ chandeliers
– Nasir, rockin ‘ chandeliers


Clipse

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: