David Guetta & Bebe Rexha – I’m Good (Blue) Engels Lyrisch & Nederlands Vertaling

videoclip

Lyrisch

I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
– Ik ben goed, ja, ik voel me goed
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
– Schat, ik heb de beste avond van mijn leven.
And wherever it takes me, I’m down for the ride
– En waar het me ook brengt, Ik ben beneden voor de rit
Baby, don’t you know I’m good? Yeah, I’m feelin’ alright
– Schat, Weet je niet dat ik goed ben? Yeah, I ‘m feelin’ alright

‘Cause I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
– Want ik ben goed, ja, ik voel me goed
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
– Schat, ik heb de beste avond van mijn leven.
And wherever it takes me, I’m down for the ride
– En waar het me ook brengt, Ik ben beneden voor de rit
Baby, don’t you know I’m good? Yeah, I’m feelin’ alright
– Schat, Weet je niet dat ik goed ben? Yeah, I ‘m feelin’ alright

Don’t you know I’m good? Yeah, I’m feelin’ alright
– Weet je niet dat ik goed ben? Yeah, I ‘m feelin’ alright

You know I’m down for whatever tonight
– Je weet dat ik vanavond alles wil.
I don’t need the finer things in life
– Ik heb de fijnere dingen in het leven niet nodig
No matter where I go, it’s a good time, yeah
– Waar ik ook ga, het is een goed moment.
And I, I don’t need to sit in VIP
– En ik, Ik hoef niet in VIP te zitten
Middle of the floor, that’s where I’ll be
– Midden op de vloer, daar zal ik zijn
Don’t got a lot, but that’s enough for me, yeah
– Ik heb niet veel, maar dat is genoeg voor mij, ja

‘Cause I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
– Want ik ben goed, ja, ik voel me goed
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
– Schat, ik heb de beste avond van mijn leven.
And wherever it takes me, I’m down for the ride
– En waar het me ook brengt, Ik ben beneden voor de rit
Baby, don’t you know I’m good? Yeah, I’m feelin’ alright
– Schat, Weet je niet dat ik goed ben? Yeah, I ‘m feelin’ alright

I’m good, good
– Ik ben goed, Goed
I’m good
– Ik ben goed
Don’t you know I’m good? Yeah, I’m feelin’ alright
– Weet je niet dat ik goed ben? Yeah, I ‘m feelin’ alright

So I just let it go, let it go
– Dus ik laat het gewoon gaan, laat het gaan
Oh-na-na-na-na-na
– Oh-na-na-na-na-na
No, I don’t care no more, care no more
– Nee, Het kan me niet meer schelen.
Oh-na-na-na-na-na
– Oh-na-na-na-na-na
So come on, let me know, let me know
– Dus kom op, laat het me weten, laat het me weten
Put your hands up, na-na-na
– Handen omhoog, na-na-na
No, baby, nothing’s gonna stop us tonight
– Nee, schat, niets houdt ons vanavond tegen.

‘Cause I’m good, yeah, I’m feelin’ alright
– Want ik ben goed, ja, ik voel me goed
Baby, I’ma have the best fuckin’ night of my life
– Schat, ik heb de beste avond van mijn leven.
And wherever it takes me, I’m down for the ride
– En waar het me ook brengt, Ik ben beneden voor de rit
Baby, don’t you know I’m good? Yeah, I’m feelin’ alright
– Schat, Weet je niet dat ik goed ben? Yeah, I ‘m feelin’ alright