videoclip
Lyrisch
I can tell you it’s an answer
– Ik kan je vertellen dat het een antwoord is
It’s what you’re after from me
– Het is wat je wilt van mij
I keep you floating out in dead space
– I keep you floating out in dead space
You’re coming unchained from it
– Je komt er los van.
Let me fill you with an update
– Ik vul je met een update
Fuck you, I’m okay, now what?
– Fuck you, ik ben in orde, wat nu?
You imploding is the outcome, your running systems failed
– U imploderen is het resultaat, uw lopende systemen mislukt
Your eyelids getting heavy
– Je oogleden worden zwaar
Not pulling me out of my grace
– Mij niet uit mijn genade trekken
You feel no longer steady
– Je voelt je niet meer stabiel
But not wanting to give up
– Maar niet willen opgeven
You’re running out of pennies
– Je hebt bijna geen centen meer.
No pulling me off my plain
– No pulling me off my plain
I can tell you the attention of which you fish isn’t coming
– Ik kan je vertellen dat de aandacht waarvan je vis niet komt
I see you clammer at a dead vine, there’s no one online, sorry
– Ik zie je klammeren bij een dode wijnstok, er is niemand online, sorry
You might need another update
– Misschien heb je nog een update nodig
Fuck you, still okay, now what?
– Fuck you, nog steeds in orde, wat nu?
It appears you hit a crossroad, as your whole outcome fails
– Het lijkt erop dat je een kruispunt raakt, omdat je hele uitkomst faalt
Eyelids getting heavy
– Oogleden worden zwaar
No pulling me out of my grace
– Niet mij uit mijn genade trekken
You feel no longer steady
– Je voelt je niet meer stabiel
But not wanting to give up
– Maar niet willen opgeven
You’re running out of pennies
– Je hebt bijna geen centen meer.
No pulling me off my plain
– No pulling me off my plain
Won’t get me out of my grace
– Zal me niet uit mijn genade krijgen
(Won’t get me out of my grace)
– (Zal me niet uit mijn gratie krijgen)
Hack me up, hack me up, cut me up
– Hack me up, hack me up, cut me up
Hack me up, hack me up, cut me up
– Hack me up, hack me up, cut me up
Hack me up, hack me up, cut me up
– Hack me up, hack me up, cut me up
Hack me up, hack me up
– Hack me up, hack me up
Eyelids getting heavy
– Oogleden worden zwaar
No pulling me out of my grace
– Niet mij uit mijn genade trekken
You feel no longer steady
– Je voelt je niet meer stabiel
But not wanting to give up
– Maar niet willen opgeven
You’re running out of pennies
– Je hebt bijna geen centen meer.
No pulling me off my plain
– No pulling me off my plain
