videoclip
Lyrisch
Yo, listen up, here’s the story
– Luister, hier is het verhaal.
About a little guy that lives in a blue world
– Over een kleine jongen die in een blauwe wereld leeft
And all day and all night and everything he sees is just blue
– En de hele dag en de hele nacht en alles wat hij ziet is gewoon blauw
Like him, inside and outside
– Zoals hij, binnen en buiten
Blue his house with a blue little window
– Blauw zijn huis met een blauw raam
And a blue Corvette and everything is blue for him
– En een blauwe Corvette en alles is blauw voor hem
And himself and everybody around
– Hijzelf en iedereen om hem heen
‘Cause he ain’t got nobody to listen (To listen, to listen, to listen)
– Want hij heeft niemand om te luisteren (om te luisteren, om te luisteren, om te luisteren)
I’m blue, da ba dee da ba di
– Ik ben blauw, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
I’m blue, da ba dee da ba di
– Ik ben blauw, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
I have a blue house with a blue window
– Ik heb een blauw huis met een blauw raam
Blue is the color of all that I wear
– Blauw is de kleur van alles wat ik draag
Blue are the streets and all the trees are too
– Blauw zijn de straten en alle bomen zijn ook
I have a girlfriend and she is so blue
– Ik heb een vriendin en ze is zo blauw
Blue are the people here that walk around
– Blauw zijn de mensen die hier rondlopen
Blue like my Corvette, it’s standing outside
– Blauw als mijn Corvette, het staat buiten
Blue are the words I say and what I think
– Blauw zijn de woorden die ik zeg en wat ik denk
Blue are the feelings that live inside me
– Blauw zijn de gevoelens die in Mij leven
I’m blue, da ba dee da ba di
– Ik ben blauw, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
I’m blue, da ba dee da ba di
– Ik ben blauw, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
I have a blue house with a blue window
– Ik heb een blauw huis met een blauw raam
Blue is the color of all that I wear
– Blauw is de kleur van alles wat ik draag
Blue are the streets and all the trees are too
– Blauw zijn de straten en alle bomen zijn ook
I have a girlfriend and she is so blue
– Ik heb een vriendin en ze is zo blauw
Blue are the people here that walk around
– Blauw zijn de mensen die hier rondlopen
Blue like my Corvette, it’s standing outside
– Blauw als mijn Corvette, het staat buiten
Blue are the words I say and what I think
– Blauw zijn de woorden die ik zeg en wat ik denk
Blue are the feelings that live inside me
– Blauw zijn de gevoelens die in Mij leven
I’m blue, da ba dee da ba di
– Ik ben blauw, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
I’m blue, da ba dee da ba di
– Ik ben blauw, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Inside and outside
– Binnen en buiten
Blue his house with a blue little window
– Blauw zijn huis met een blauw raam
And a blue Corvette and everything is blue for him
– En een blauwe Corvette en alles is blauw voor hem
And himself and everybody around
– Hijzelf en iedereen om hem heen
‘Cause he ain’t got nobody to listen (To listen)
– Want hij heeft niemand om te luisteren (om te luisteren)
I’m blue, da ba dee da ba di
– Ik ben blauw, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
I’m blue, da ba dee da ba di
– Ik ben blauw, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
– Da ba dee da ba di, da ba dee da ba di
