videoclip
Lyrisch
Haha
– Haha
Ayy
– Ayy
The love of God has got me clean, no Old Spice
– De liefde van God heeft me schoon gemaakt, geen Old Spice
That desert I was in was deep (Deep), so dry
– Die woestijn waar ik in was, was diep (diep), zo droog
But now I’m out here feeling free (I’m feeling free), so fly
– Maar nu voel ik me hier vrij (Ik voel me vrij), dus vlieg
I’m chillin’ in the shade
– Ik ben aan het chillen in de schaduw
Life gave me some lemons
– Het leven gaf me wat citroenen
But my Jesus, He be makin’ lemonade (Aha), lemonade
– Maar mijn Jezus, Hij maakt Limonade (Aha), limonade
My Jesus making lemonade (Aha), lemonade
– Mijn Jezus maakt Limonade (Aha), limonade
I watch my worries wash a-way, lemonade
– Ik zie mijn zorgen wassen a-way, limonade
It’s gonna be okay
– Het komt goed.
Life gave me some lemons
– Het leven gaf me wat citroenen
But my Jesus, He be makin’ lemonade (Okay)
– Maar mijn Jezus, Hij maakt Limonade (Oké)
Made it with that living water (Woah)
– Gemaakt met dat levende water (Woah)
Spirit, Son, Holy Father
– Geest, Zoon, Heilige Vader
Devil thought he really got us
– De duivel dacht dat hij ons echt te pakken had.
I guess he just forgot that
– Ik denk dat hij dat gewoon vergeten is.
God works everything for better
– God werkt alles ten goede
No matter what the weather
– Ongeacht het weer
He knits it all together
– Hij knit het allemaal samen
Cozier than a sweater (Ohh)
– Gezelliger dan een trui (Ohh)
You’re lighter than a feather (So light)
– Je bent lichter dan een veer (zo licht)
Just thinkin’ ’bout the things You’ve done (Done)
– Just thinkin ”bout the things You’ ve done (Done)
You mix the sour with the sweet (Sweet)
– Je mengt het zure met het zoete (zoet)
And that’s the perfect remedy (Haha)
– En dat is de perfecte remedie (Haha)
The love of God has got me clean, no Old Spice
– De liefde van God heeft me schoon gemaakt, geen Old Spice
That desert I was in was deep (Deep), so dry
– Die woestijn waar ik in was, was diep (diep), zo droog
But now I’m out here feeling free (I’m feeling free), so fly
– Maar nu voel ik me hier vrij (Ik voel me vrij), dus vlieg
I’m chillin’ in the shade
– Ik ben aan het chillen in de schaduw
Life gave me some lemons
– Het leven gaf me wat citroenen
But my Jesus, He be makin’ lemonade (Aha), lemonade
– Maar mijn Jezus, Hij maakt Limonade (Aha), limonade
My Jesus making lemonade (Aha), lemonade
– Mijn Jezus maakt Limonade (Aha), limonade
I watch my worries wash a-way, lemonade
– Ik zie mijn zorgen wassen a-way, limonade
It’s gonna be okay
– Het komt goed.
Life gave me some lemons
– Het leven gaf me wat citroenen
But my Jesus, He be makin’ lemonade
– Maar mijn Jezus, Hij maakt Limonade
(Lemonade)
– (Limonade)
Sweet like sugarcane on a summer day
– Zoet als suikerriet op een zomerse dag
Ain’t my Jesus better than the words I could ever say
– Is mijn Jezus niet beter dan de woorden die ik ooit zou kunnen zeggen
Promised that the great (The great), the good (The good)
– Hij beloofde dat de grote (DE GROTE), de goede (de goede)
The bad would come along
– Het slechte zou komen
‘Cause if life is always easy
– Want als het leven altijd makkelijk is
Probably doing something wrong (Probably doing something wrong)
– Waarschijnlijk iets verkeerd doen (waarschijnlijk iets verkeerd doen)
He comforts in the sorrow, He’s giving in the loss
– Hij troost in het verdriet, hij geeft in het verlies
He stole the shame I carried and wore it on the cross (He wore it on)
– Hij stal de schaamte die ik droeg en droeg het aan het kruis (hij droeg het aan)
Providing me a future and manna for today
– Geef me een toekomst en manna voor vandaag
Life tried to give me lemons
– Het leven probeerde me citroenen te geven
But my Jesus makin’ lemonade
– Maar mijn Jezus maakt Limonade
Lemonade
– Limonade
My Jesus makin’ lemonade (My Jesus makin’ lemonade, yeah)
– My Jesus makin’ lemonade (My Jesus makin ‘ lemonade, yeah)
Lemonade
– Limonade
I watch my worries wash a-way, lemonade
– Ik zie mijn zorgen wassen a-way, limonade
It’s gonna be okay
– Het komt goed.
Life gave me some lemons
– Het leven gaf me wat citroenen
But my Jesus, He be makin’ lemonade
– Maar mijn Jezus, Hij maakt Limonade
Old Spice
– Old Spice
He’s always makin’ lemonade
– Hij maakt altijd limonade.
Hmm
– Hmm
Lemonade
– Limonade
