videoclip
Lyrisch
I don’t like no whips and chains, and you can’t tie me down
– Ik hou niet van zwepen en kettingen, en je kunt me niet vastbinden
But you can whip your lovin’ on me, baby
– Maar je kunt je liefde op me slaan, schatje.
Whip your lovin’ on me, baby
– Whip your lovin ‘ on me, baby
I’m vanilla, baby, I’ll choke you, but I ain’t no killer, baby (I don’t like no whips and chains)
– I ‘m vanilla, baby, I’ ll choke you, but I ain ‘t no killer, baby (I don’ t like no whips and chains)
She 28, telling me I’m still a baby (and you can’t tie me down)
– Ze 28, vertelt me dat ik nog steeds een baby ben (en je kunt me niet vastbinden)
I get love from Detroit like Skilla Baby (but you can whip your lovin’ on me, baby)
– I get love from Detroit like Skilla Baby (but you can whip your lovin ‘ on me, baby)
And the thing about your boy is
– En het ding over je jongen is
(Whip your lovin’ on me, baby)
– (Whip your lovin ‘ on me, baby)
I don’t like no whips and chains, and you can’t tie me down
– Ik hou niet van zwepen en kettingen, en je kunt me niet vastbinden
But you can whip your lovin’ on me, baby (that’s right, that’s right)
– Maar je kunt je liefde op me slaan, baby (dat klopt, dat klopt)
Whip your lovin’ on me, baby
– Whip your lovin ‘ on me, baby
Young J-A-C-K, AKA Rico, like Suave, Young Enrique
– Young J-A-C-K, ook bekend als Rico, zoals Suave, Young Enrique
Speaking of AKA, she’s a alpha
– Over AKA gesproken, ze is een alpha.
But not around your boy, she get quiet ’round your boy, hold on (shh)
– Maar niet rond je jongen, ze wordt stil rond je jongen, wacht even (shh)
Don’t know what you heard or what you thought about your boy
– Weet niet wat je hoorde of wat je dacht over je zoon
But they lied about your boy, goin’ dumb and it’s some’ idiotic about your boy
– Maar ze logen over je jongen, dom worden en het is idioot over je jongen.
She wearing cheetah print
– Ze draagt cheetah print
That’s how bad she wanna be spotted ’round your boy
– Zo graag wil ze gezien worden bij je jongen.
I don’t like no whips and chains
– Ik hou niet van zwepen en kettingen.
And you can’t tie me down
– En je kunt me niet vastbinden
But you can whip your lovin’ on me, baby
– Maar je kunt je liefde op me slaan, schatje.
Whip your lovin’ on me, baby
– Whip your lovin ‘ on me, baby
I’m vanilla, baby, I’ll choke you, but I ain’t no killer, baby (I don’t like no whips and chains)
– I ‘m vanilla, baby, I’ ll choke you, but I ain ‘t no killer, baby (I don’ t like no whips and chains)
She 28, telling me I’m still a baby (and you can’t tie me down)
– Ze 28, vertelt me dat ik nog steeds een baby ben (en je kunt me niet vastbinden)
I get love from Detroit like Skilla Baby (but you can whip your lovin’ on me, baby)
– I get love from Detroit like Skilla Baby (but you can whip your lovin ‘ on me, baby)
And the thing about your boy is (whip your lovin’ on me, baby)
– En het ding over je jongen is (whip your lovin ‘ on me, baby)
I don’t like no whips and chains, and you can’t tie me down
– Ik hou niet van zwepen en kettingen, en je kunt me niet vastbinden
But you can whip your lovin’ on me, baby (that’s right, that’s right)
– Maar je kunt je liefde op me slaan, baby (dat klopt, dat klopt)
Whip your lovin’ on me, baby
– Whip your lovin ‘ on me, baby
Young M-I-S-S-I-O-N-A-R-Y
– Jong M-I-S-S-I-O-N-A-R-Y
You sharp like barbed wire
– Je scherp als prikkeldraad
She stole my heart, then she got archived
– Ze stal mijn hart, toen werd ze gearchiveerd.
I keep it short with a bitch, Lord Farquaad
– Ik hou het kort met een teef, Lord Farquaad.
All the girls in the front row, ayy
– Alle meisjes op de eerste rij, ayy
All the girls in the barricade, ayy
– Alle meisjes in de barricade, ayy
All the girls that been waiting all day, let your tongue hang out
– Alle meisjes die de hele dag hebben gewacht, laat je tong hangen
Fuck everything, ayy
– Fuck alles, ayy
If you came with a man (yeah, yeah)
– Als je met een man kwam (yeah, yeah)
Let go of his hand (let go of this shit)
– Laat zijn hand los (laat deze shit los)
Everybody in the suite, kicking up they feet
– Iedereen in de suite, schoppen hun voeten
Stand up, bitch, dance
– Sta op, teef, dans.
I don’t like no whips and chains (I see you)
– Ik hou niet van zwepen en kettingen (ik zie je)
And you can’t tie me down
– En je kunt me niet vastbinden
(And all the guys in the back waiting for the next track)
– (En alle jongens achterin wachten op de volgende track)
But you can whip your lovin’ on me, baby (cut your boy a slack)
– But you can whip your lovin ‘ on me, baby (cut your boy a slack)
Whip your lovin’ on me, baby (it’s young Jack)
– Whip your lovin ‘ on me, baby (het is young Jack)
I’m vanilla, baby, I’ll choke you, but I ain’t no killer, baby (I don’t like no whips and chains)
– I ‘m vanilla, baby, I’ ll choke you, but I ain ‘t no killer, baby (I don’ t like no whips and chains)
She 28, telling me I’m still a baby (and you can’t tie me down)
– Ze 28, vertelt me dat ik nog steeds een baby ben (en je kunt me niet vastbinden)
I get love from Detroit like Skilla Baby (but you can whip your lovin’ on me, baby)
– I get love from Detroit like Skilla Baby (but you can whip your lovin ‘ on me, baby)
And the thing about your boy is (whip your lovin’ on me, baby)
– En het ding over je jongen is (whip your lovin ‘ on me, baby)
I don’t like no whips and chains, and you can’t tie me down
– Ik hou niet van zwepen en kettingen, en je kunt me niet vastbinden
But you can whip your lovin’ on me, baby (that’s right, that’s right)
– Maar je kunt je liefde op me slaan, baby (dat klopt, dat klopt)
Whip your lovin’ on me, baby
– Whip your lovin ‘ on me, baby
I don’t like no whips and chains, and you can’t tie me down
– Ik hou niet van zwepen en kettingen, en je kunt me niet vastbinden
But you can whip your lovin’ on me, baby
– Maar je kunt je liefde op me slaan, schatje.
Whip your lovin’ on me, baby
– Whip your lovin ‘ on me, baby
