videoclip
Lyrisch
Time is standing still and I don’t wanna leave your lips
– De tijd staat stil en Ik wil je lippen niet verlaten
Tracing my body with your fingertips
– Mijn lichaam traceren met je vingertoppen
I know what you’re feeling and I know you wanna say it (Yeah, say it)
– Ik weet wat je voelt en ik weet dat je het wilt zeggen (Yeah, say it)
I do too, but we gotta be patient (Gotta be patient)
– Ik ook, maar we moeten geduldig zijn (moet geduldig zijn)
‘Cause someone like me and someone like you
– Want iemand zoals ik en iemand zoals jij
Really shouldn’t work, yeah, the history is proof
– Zou echt niet moeten werken, ja, de geschiedenis is het bewijs
Damned if I don’t, damned if I do
– Damned if I don ‘ t, damned if I do
You know by now we’ve seen it all
– Je weet nu dat we het allemaal hebben gezien
Said, oh, we should fall in love with our eyes closed
– Zei, oh, we zouden verliefd moeten worden met onze ogen dicht
Better if we keep it where we don’t know
– Beter als we het bewaren waar we het niet weten
The beds we’ve been in, the names and the faces of who we were with
– De bedden waar we in zijn geweest, de namen en de gezichten van wie we waren met
And, oh, ain’t nobody perfect, but it’s all good
– En, Oh, is niemand perfect, maar het is allemaal goed
The past can’t hurt us if we don’t look
– Het verleden kan ons geen pijn doen als we niet kijken
Let’s let it go, better if we fall in love with our eyes closed
– Laten we het laten gaan, beter als we verliefd worden met onze ogen dicht
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh
I got tunnel vision every second that you’re with me
– Ik heb tunnelvisie elke seconde dat je bij me bent
No, I don’t care what anybody says, just kiss me (Oh)
– Nee, Het kan me niet schelen wat iemand zegt, kus me gewoon (Oh)
‘Cause you look like trouble, but it could be good
– Want je ziet eruit als problemen, maar het kan goed zijn
I’ve been the same, kind of misunderstood
– Ik ben hetzelfde geweest, een beetje verkeerd begrepen
Whatever you’ve done, trust, it ain’t nothing new
– Wat je ook gedaan hebt, vertrouwen, het is niets nieuws.
You know by now we’ve seen it all
– Je weet nu dat we het allemaal hebben gezien
Said, oh, we should fall in love with our eyes closed
– Zei, oh, we zouden verliefd moeten worden met onze ogen dicht
Better if we keep it where we don’t know
– Beter als we het bewaren waar we het niet weten
The beds we’ve been in, the names and the faces of who we were with
– De bedden waar we in zijn geweest, de namen en de gezichten van wie we waren met
And, oh, ain’t nobody perfect, but it’s all good
– En, Oh, is niemand perfect, maar het is allemaal goed
The past can’t hurt us if we don’t look
– Het verleden kan ons geen pijn doen als we niet kijken
Let’s let it go, better if we fall in love with our eyes closed
– Laten we het laten gaan, beter als we verliefd worden met onze ogen dicht
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh
Keep your eyes closed
– Houd je ogen dicht
‘Cause someone like me and someone like you
– Want iemand zoals ik en iemand zoals jij
Really shouldn’t work, yeah, the history is proof
– Zou echt niet moeten werken, ja, de geschiedenis is het bewijs
Damned if I don’t, damned if I do
– Damned if I don ‘ t, damned if I do
You know by now we’ve seen it all
– Je weet nu dat we het allemaal hebben gezien
Said, oh, we should fall in love with our eyes closed
– Zei, oh, we zouden verliefd moeten worden met onze ogen dicht
Better if we keep it where we don’t know
– Beter als we het bewaren waar we het niet weten
The beds we’ve been in, the names and the faces of who we were with
– De bedden waar we in zijn geweest, de namen en de gezichten van wie we waren met
And, oh, ain’t nobody perfect, but it’s all good
– En, Oh, is niemand perfect, maar het is allemaal goed
The past can’t hurt us if we don’t look
– Het verleden kan ons geen pijn doen als we niet kijken
Let’s let it go, better if we fall in love with our eyes closed
– Laten we het laten gaan, beter als we verliefd worden met onze ogen dicht
Oh, with our eyes closed
– Oh, met onze ogen dicht
