Joji – Past Won’t Leave My Bed Engels Lyrisch & Nederlands Vertaling

videoclip

Lyrisch

This room could be haunted, a vision to the blind
– Deze kamer kan spookt, een visioen voor blinden
Wishing sleep held me in her arms forever
– Wensend dat de slaap me voor altijd in haar armen hield
Shadows dance around, perfectly blurring up the lines
– Schaduwen dansen rond en vervagen de lijnen perfect
Hallucinations start to intertwine
– Hallucinaties beginnen zich te verstrengelen

I open my eyes
– Ik open mijn ogen
Her face lingers on the walls
– Haar gezicht blijft hangen op de muren
She’s stuck on rewind in my mind
– Ze zit vast aan rewind in mijn gedachten
I try to move on, but the past won’t leave my bed
– Ik probeer verder te gaan, maar het verleden verlaat mijn bed niet

I hear it all the time like the wind between the chimes
– Ik hoor het de hele tijd als de wind tussen de klokken
Holding on to what we had together
– Vasthouden aan wat we samen hadden
A single note of my persistent hopeless lullabies
– Een enkele noot van mijn hardnekkige hopeloze slaapliedjes
I know that I can’t sleep forever
– Ik weet dat ik niet eeuwig kan slapen

I open my eyes
– Ik open mijn ogen
Her face lingers on the walls
– Haar gezicht blijft hangen op de muren
She’s stuck on rewind in my mind
– Ze zit vast aan rewind in mijn gedachten
I try to move on, but the past won’t leave my bed
– Ik probeer verder te gaan, maar het verleden verlaat mijn bed niet

I open my eyes
– Ik open mijn ogen
Her face lingers on the walls
– Haar gezicht blijft hangen op de muren
She’s stuck on rewind in my mind
– Ze zit vast aan rewind in mijn gedachten
I try to move on, but the past won’t leave my bed
– Ik probeer verder te gaan, maar het verleden verlaat mijn bed niet


Joji

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: