videoclip
Lyrisch
They could describe everything with one single word
– Ze kunnen alles beschrijven met één woord.
You know? Like
– Weet je? Graag
Boba tea (Gnarly)
– Boba thee (Knoestig)
Tesla (Gnarly)
– Tesla (Gnarly)
Fried chicken (Gnarly)
– Gebakken kip (Knoestig)
Partyin’ in the Hollywood Hills (Uh)
– Feest in de Hollywood Hills (Uh)
This song (Gnarly, uh)
– Dit lied (Gnarly, uh)
Oh my god, that new beat (Gnarly; fucking gnarly)
– Oh my god, that new beat (Gnarly; fucking gnarly)
Oh my god, is this real? (Gnarly, everything’s gnarly)
– Oh mijn god, is dit echt? (Knorrig, alles is knorrig)
Oh, we’re in a session tonight, gang, gang
– Oh, we zijn in een sessie vanavond, bende, bende
Oh, we’re going out tonight, gang, gang
– Oh, we gaan uit vanavond, bende, bende
Oh my god, this song’s so lit, congratulations
– Oh mijn god, dit lied is zo verlicht, gefeliciteerd
Now you be like, “Gang”
– Nu ben je als, “bende”
Gang, gang, gang, gang, gang (Haha)
– Bende, bende, bende, bende, bende (Haha)
Gnarly
– Knoestige
Gnarly
– Knoestige
Everything’s gnarly
– Alles is knoestig
Na-na-na-na-na-gnarly (Gnarly)
– Na-na-Na-Na-Na-gnarly (Gnarly)
Na-na-na-na-na-gnarly (Gnarly)
– Na-na-Na-Na-Na-gnarly (Gnarly)
Na-na-na-na-na-gnarly (Gnar-gnar-gnar-gnar—)
– Na-na-na-Na-Na-gnarly (Gnar-gnar-gnar-gnar—)
Everything’s gnarly
– Alles is knoestig
Hottie, hottie, like a bag of Takis
– Hottie, hottie, als een zak Takis
I’m the shit, I’m the shit
– Ik ben de shit, ik ben de shit
(Gnarly) Obvi, obvi, they be tryna copy
– (Gnarly) Obvi, obvi, ze zijn tryna copy
I’m the shit, I’m the shit
– Ik ben de shit, ik ben de shit
(Gnarly) Na-na-na-na-na-gnarly
– (Gnarly) Na-na-na-na-Na-gnarly
Na-na-na-na-na-gnarly
– Na-na-Na-Na-Na-gnarly
I’m the shit, I’m the shit
– Ik ben de shit, ik ben de shit
(Gnarly) Na-na-na-na-na-gnarly
– (Gnarly) Na-na-na-na-Na-gnarly
Na-na-na-na-na-gnarly
– Na-na-Na-Na-Na-gnarly
I’m the shit, I’m the shit
– Ik ben de shit, ik ben de shit
Gnarly
– Knoestige
(Stop playin’ with ’em RIOT) Grrah
– (Stop playin ‘with’ em RIOT) Grrah
(Gnarly)
– (Knoestige)
Too wavy and I’m feelin’ gnarly (Like)
– Too wavy and I ‘m feelin’ gnarly (Like)
No soda, the ceiling is starry (Grrah)
– Geen soda, het plafond is sterrenhemel (Grrah)
I’m a baddie, I’m rockin’ Ed Hardy
– Ik ben een slechterik, ik ben rockin’ Ed Hardy
I’m a baddie, l’m late to the party (Ugh)
– Ik ben een slechterik, ik ben te laat op het feest (Ugh)
Body nice and I got that shit on (Damn)
– Lichaam mooi en ik heb die shit op (Damn)
Came in like I’m ’03 LeBron (Grrah)
– Came in like I ‘ m ‘ 03 LeBron (Grrah)
Too pretty, can’t do nothin’ wrong (Like)
– Te mooi, kan niets verkeerd doen (zoals)
Butterfly tat’ sit on top of my thong
– Butterfly tat ‘ zitten op de top van mijn string
And I just throw it back, let it shake
– En ik gooi het gewoon terug, laat het schudden
If I’m feelin’ down, I just look in my safe
– Als ik me down voel, kijk ik in mijn kluis.
Like— (Grrah), like, yes, I’m a ten in the face
– Zoals – (Grrah), zoals, ja, ik ben een tien in het gezicht
I got that shit that you cannot replace
– Ik heb die shit die je niet kunt vervangen
Na-na-na-na-na-gnarly (Gnarly)
– Na-na-Na-Na-Na-gnarly (Gnarly)
Na-na-na-na-na-gnarly (Gnarly)
– Na-na-Na-Na-Na-gnarly (Gnarly)
Na-na-na-na-na-gnarly (Gnar-gnar-gnar-gnar—)
– Na-na-na-Na-Na-gnarly (Gnar-gnar-gnar-gnar—)
Everything’s gnarly
– Alles is knoestig
Hottie, hottie, like a bag of Takis
– Hottie, hottie, als een zak Takis
I’m the shit, I’m the shit (Gnarly)
– Ik ben de shit, ik ben de shit (Gnarly)
Obvi, obvi, they be tryna copy
– Obvi, obvi, ze zijn tryna copy
I’m the shit, I’m the shit
– Ik ben de shit, ik ben de shit
(Gnarly) Na-na-na-na-na-gnarly
– (Gnarly) Na-na-na-na-Na-gnarly
Na-na-na-na-na-gnarly
– Na-na-Na-Na-Na-gnarly
I’m the shit, I’m the shit
– Ik ben de shit, ik ben de shit
(Gnarly) Na-na-na-na-na-gnarly
– (Gnarly) Na-na-na-na-Na-gnarly
Na-na-na-na-na-gnarly
– Na-na-Na-Na-Na-gnarly
I’m the shit, I’m the shit
– Ik ben de shit, ik ben de shit
Everything’s gnarly
– Alles is knoestig
