Kelis – Milkshake Engels Lyrisch & Nederlands Vertaling

videoclip

Lyrisch

My milkshake brings all the boys to the yard
– Mijn milkshake brengt alle jongens naar de tuin
And they’re like, “It’s better than yours”
– En ze zijn als, “het is beter dan de jouwe”
Damn right, it’s better than yours
– Verdomd goed, het is beter dan de jouwe
I can teach you, but I have to charge
– Ik kan het je leren, maar ik moet betalen.
My milkshake brings all the boys to the yard
– Mijn milkshake brengt alle jongens naar de tuin
And they’re like, “It’s better than yours”
– En ze zijn als, “het is beter dan de jouwe”
Damn right, it’s better than yours
– Verdomd goed, het is beter dan de jouwe
I can teach you, but I have to charge
– Ik kan het je leren, maar ik moet betalen.

I know you want it
– Ik weet dat je het wilt
The thing that makes me
– Het ding dat mij maakt
What the guys go crazy for
– Waar de jongens gek van worden
They lose their minds
– Ze verliezen hun verstand
The way I wind
– De manier waarop ik wind
I think it’s time
– Ik denk dat het tijd is

La-la, la-la, la
– La-la, la-la, la
Warm it up
– Warm het op
La-la, la-la, la
– La-la, la-la, la
The boys are waiting
– De jongens wachten
La-la, la-la, la
– La-la, la-la, la
Warm it up
– Warm het op
La-la, la-la, la
– La-la, la-la, la
The boys are waiting
– De jongens wachten

My milkshake brings all the boys to the yard
– Mijn milkshake brengt alle jongens naar de tuin
And they’re like, “It’s better than yours”
– En ze zijn als, “het is beter dan de jouwe”
Damn right, it’s better than yours
– Verdomd goed, het is beter dan de jouwe
I can teach you, but I have to charge
– Ik kan het je leren, maar ik moet betalen.
My milkshake brings all the boys to the yard
– Mijn milkshake brengt alle jongens naar de tuin
And they’re like, “It’s better than yours”
– En ze zijn als, “het is beter dan de jouwe”
Damn right, it’s better than yours
– Verdomd goed, het is beter dan de jouwe
I can teach you, but I have to charge
– Ik kan het je leren, maar ik moet betalen.

I can see you’re on it
– Ik zie dat je erop zit.
You want me to teach the
– Je wilt dat ik de
Techniques that freaks these boys
– Technieken die deze jongens freaks
It can’t be bought
– Het kan niet worden gekocht
Just know, thieves get caught
– Gewoon weten, dieven worden gepakt
Watch if you’re smart
– Kijk of je slim bent

La-la, la-la, la
– La-la, la-la, la
Warm it up
– Warm het op
La-la, la-la, la
– La-la, la-la, la
The boys are waiting
– De jongens wachten
La-la, la-la, la
– La-la, la-la, la
Warm it up
– Warm het op
La-la, la-la, la
– La-la, la-la, la
The boys are waiting
– De jongens wachten

My milkshake brings all the boys to the yard
– Mijn milkshake brengt alle jongens naar de tuin
And they’re like, “It’s better than yours”
– En ze zijn als, “het is beter dan de jouwe”
Damn right, it’s better than yours
– Verdomd goed, het is beter dan de jouwe
I can teach you, but I have to charge
– Ik kan het je leren, maar ik moet betalen.
My milkshake brings all the boys to the yard
– Mijn milkshake brengt alle jongens naar de tuin
And they’re like, “It’s better than yours”
– En ze zijn als, “het is beter dan de jouwe”
Damn right, it’s better than yours
– Verdomd goed, het is beter dan de jouwe
I can teach you, but I have to charge
– Ik kan het je leren, maar ik moet betalen.

Oh, once you get involved
– Als je eenmaal betrokken bent
Everyone will look this way, so
– Iedereen kijkt zo, dus
You must maintain your charm
– Je moet je charme behouden
Same time, maintain your halo
– Houd tegelijkertijd uw halo in stand
Just get the perfect blend
– Zorg voor de perfecte blend
Plus what you have within
– Plus wat je in je hebt
Then next his eyes’ll squint
– Dan zullen zijn ogen knipperen.
Then he’s picked up your scent
– Dan heeft hij je geur opgepikt.

La-la, la-la, la
– La-la, la-la, la
Warm it up
– Warm het op
La-la, la-la, la
– La-la, la-la, la
The boys are waiting
– De jongens wachten
La-la, la-la, la
– La-la, la-la, la
Warm it up
– Warm het op
La-la, la-la, la
– La-la, la-la, la
The boys are waiting
– De jongens wachten

My milkshake brings all the boys to the yard
– Mijn milkshake brengt alle jongens naar de tuin
And they’re like, “It’s better than yours”
– En ze zijn als, “het is beter dan de jouwe”
Damn right, it’s better than yours
– Verdomd goed, het is beter dan de jouwe
I can teach you, but I have to charge
– Ik kan het je leren, maar ik moet betalen.
My milkshake brings all the boys to the yard
– Mijn milkshake brengt alle jongens naar de tuin
And they’re like, “It’s better than yours”
– En ze zijn als, “het is beter dan de jouwe”
Damn right, it’s better than yours
– Verdomd goed, het is beter dan de jouwe
I can teach you, but I have to charge
– Ik kan het je leren, maar ik moet betalen.


Kelis

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: