Lana Del Rey – Chemtrails Over the Country Club Engels Lyrisch & Nederlands Vertaling

videoclip

Lyrisch

I’m on the run with you, my sweet love
– Ik ben op de vlucht met jou, mijn lieve liefde
There’s nothing wrong contemplating God
– Er is niets mis met het overdenken van God
Under the chemtrails over the country club
– Onder de chemtrails over de country club
Wearing our jewels in the swimming pool
– Onze juwelen dragen in het zwembad
Me and my sister just playin’ it cool
– Ik en mijn zus spelen het cool
Under the chemtrails over the country club
– Onder de chemtrails over de country club

Take out your turquoise and all of your jewels
– Haal je turkoois en al je juwelen eruit
Go to the market, the kids’ swimming pools
– Ga naar de markt, de kinderzwembaden
Baby, what’s your sign?
– Schatje, wat is je teken?
My moon’s in Leo, my Cancer is sun
– Mijn maan staat in Leeuw, mijn kanker is de zon

You won’t play, you’re no fun
– Je speelt niet, je bent niet leuk
Well, I don’t care what they think
– Het kan me niet schelen wat ze denken.
Drag racing my little red sports car
– Drag racing mijn kleine rode sportwagen
I’m not unhinged or unhappy, I’m just wild
– Ik ben niet gestoord of ongelukkig, ik ben gewoon wild

I’m on the run with you, my sweet love
– Ik ben op de vlucht met jou, mijn lieve liefde
There’s nothing wrong contemplating God
– Er is niets mis met het overdenken van God
Under the chemtrails over the country club
– Onder de chemtrails over de country club
Wearing our jewels in the swimming pool
– Onze juwelen dragen in het zwembad
Me and my sister just playin’ it cool
– Ik en mijn zus spelen het cool
Under the chemtrails over the country club
– Onder de chemtrails over de country club

Meet you for coffee
– Tot ziens voor koffie
At the elementary schools
– Op de basisscholen
We laugh about nothing
– Lachen om niets
As the summer gets cool
– Als de zomer koel wordt
It’s beautiful, how this deep
– Het is prachtig, hoe diep
Normality settles down over me
– Normaliteit gaat over me heen
I’m not bored or unhappy
– Ik verveel me niet of ben niet ongelukkig
I’m still so strange and wild
– Ik ben nog steeds zo vreemd en wild

You’re in the wind, I’m in the water
– Jij bent in de wind, ik in het water
Nobody’s son, nobody’s daughter
– Niemands zoon, niemands dochter
Watching the chemtrails over the country club
– Chemtrails kijken boven de country club
Suburbia, The Brentwood Market
– Suburbia, De Brentwood Markt
What to do next? Maybe we’ll love it
– Wat te doen? Misschien zullen we het geweldig vinden
White picket, chemtrails over the country club
– Witte piket, chemtrails over de country club

My love, my love
– Mijn liefde, mijn liefde
Washing my hair, doing the laundry
– Mijn haar wassen, de was doen
Late night TV, I want you on me
– Late night TV, Ik wil je op mij
Like when we were kids
– Zoals toen we kinderen waren
Under chemtrails and country clubs
– Onder chemtrails en country clubs
It’s never too late, baby, so don’t give up
– Het is nooit te laat, baby, dus geef niet op

It’s never too late, baby, so don’t give up
– Het is nooit te laat, baby, dus geef niet op
Under the chemtrails over the country club
– Onder de chemtrails over de country club
(You’re born in the December, I’m born in June)
– (Jij bent geboren in December, ik ben geboren in juni)
Yeah
– Ja
Under the chemtrails over the country club
– Onder de chemtrails over de country club
(You’re born in the December, I’m born in June)
– (Jij bent geboren in December, ik ben geboren in juni)

Yeah, my Cancer is sun and my Leo is moon
– Ja, mijn kanker is de zon en mijn Leeuw is de maan
My Cancer is sun and my Leo is moon
– Mijn kanker is de zon en mijn Leeuw is de maan


Lana Del Rey

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: