videoclip
Lyrisch
Oooh
– Oooh
Just can’t believe this man
– Kan deze man gewoon niet geloven
(Metro Boomin want some more nigga)
– (Metro Boomin wil wat meer nigga)
Somebody said they saw you
– Iemand zei dat ze je zagen.
The person you were kissing wasn’t me
– De persoon die je aan het kussen was, was ik niet.
And I would never ask you, I just kept it to myself
– En ik zou het je nooit vragen, Ik hield het gewoon voor mezelf.
I don’t wanna know, if you’re playing me
– Ik wil het niet weten, als je me bespeelt.
Keep it on the low
– Houd het laag
Cause my heart can’t take it anymore
– Want mijn hart kan het niet meer aan
And if you creeping, please don’t let it show
– En als je kruipt, laat het alsjeblieft niet zien
Oh baby, I don’t wanna know
– Oh baby, Ik wil het niet weten
I think about it when I hold you
– Ik denk eraan als ik je vasthoud
When looking in your eyes, I can’t believe
– Als je in je ogen kijkt, kan ik het niet geloven
And I don’t need to know the truth
– En ik hoef de waarheid niet te weten
But baby keep it to yourself
– Maar baby houd het voor jezelf
I don’t wanna know, if you’re playing me
– Ik wil het niet weten, als je me bespeelt.
Keep it on the low
– Houd het laag
Cause my heart can’t take it anymore
– Want mijn hart kan het niet meer aan
And if you creeping, please don’t let it show
– En als je kruipt, laat het alsjeblieft niet zien
Oh baby, I don’t wanna know
– Oh baby, Ik wil het niet weten
Did he touch you better than me? (touch you better than me?)
– Heeft hij jou beter aangeraakt dan mij? raak je beter aan dan ik?)
Did he watch you fall asleep (watch you fall asleep?)
– Heeft hij je in slaap zien vallen?)
Did you show him all those things that you used to do to me?
– Heb je hem al die dingen laten zien die je me aandeed?
If you’re better off that way (better off that way)
– Als je beter af bent op die manier (beter af op die manier)
Baby all that I can say (all that I can say)
– Baby all that I can say (alles wat ik kan zeggen)
If you’re gonna do your thing, then don’t come back to me
– Als je je ding gaat doen, kom dan niet bij mij terug.
Ooh
– Ooh
Woah, woah, woah
– Woah, woah, woah
21
– 21
Had me crushing, I was cuffing like the precinct
– Had me verpletterend, ik boeide als het politiebureau
How you go from housewife to a sneaky link
– Hoe je van huisvrouw naar een sneaky link gaat
Got you ridin round in all types of benz’s and rovers
– Heb je ridin rond in alle soorten benz ‘ S en rovers
Girl you used to ride in a rinky dink
– Meisje u gebruikt naar rit in een rinky dink
I’m the one put you in Eliante (on God)
– Ik ben degene die je in Eliante (op God)
Fashion Nova model, I put you on the runway (on God)
– Mode Nova model, Ik zet je op de catwalk (op God)
You was rocking coach bags, got you chanaynay
– Je was coach tassen aan het rocken, kreeg je chanaynay
Side bitch in frisco, I call her my bae bae (21)
– Side bitch in frisco, ik noem haar mijn bae bae (21)
I got a girl but I still feel alone
– Ik heb een meisje, maar ik voel me nog steeds alleen
If you playing me that mean my home aint home
– Als je me speelt, betekent dat mijn thuis aint home
Having nightmares of going through your phone (21)
– Nachtmerries hebben van het door je telefoon gaan (21)
Can’t even record you got me out my zone
– Kan niet eens opnemen you got me out my zone
I don’t wanna know, if you’re playing me
– Ik wil het niet weten, als je me bespeelt.
Keep it on the low
– Houd het laag
Cause my heart can’t take it anymore
– Want mijn hart kan het niet meer aan
And if you creeping, please don’t let it show
– En als je kruipt, laat het alsjeblieft niet zien
Oh baby
– Oh baby
I don’t wanna know, if you’re playing me
– Ik wil het niet weten, als je me bespeelt.
Keep it on the low
– Houd het laag
Cause my heart can’t take it anymore
– Want mijn hart kan het niet meer aan
And if you creeping, please don’t let it show
– En als je kruipt, laat het alsjeblieft niet zien
Oh baby I don’t wanna know
– Oh baby Ik wil het niet weten
If you creeping just don’t let me find out (on God)
– If you creeping just don ‘ t let me find out (over God)
Get a hotel never bring him to the house (on God)
– Krijg een hotel breng hem nooit naar het huis (op God)
If you’re better off that way (better off that way)
– Als je beter af bent op die manier (beter af op die manier)
Baby all that I can say (all that I can say)
– Baby all that I can say (alles wat ik kan zeggen)
If you’re gonna do your thing, then don’t come back to me
– Als je je ding gaat doen, kom dan niet bij mij terug.
