mgk – cliché Engels Lyrisch & Nederlands Vertaling

videoclip

Lyrisch

Tell me, would you wait for me?
– Wil je op me wachten?
Baby, I’m a rolling stone
– Baby, Ik ben een rolling stone
I got a lotta right in me
– Ik heb veel recht in me
But I don’t wanna say this wrong
– Maar Ik wil dit niet verkeerd zeggen.
Tell me, would you stay with me?
– Vertel me, wil je bij me blijven?
Maybe we could make this home
– Misschien kunnen we dit huis te maken
You should run away with me
– Je moet met me weglopen.
Even if you’re better off alone
– Zelfs als je alleen beter af bent

I like that you like me
– Ik vind het leuk dat je me leuk vindt
I kissed your lips, you got good taste
– Ik kuste je lippen, je hebt goede smaak
I like that you like me
– Ik vind het leuk dat je me leuk vindt
I could close my eyes and draw your face
– Ik kon mijn ogen sluiten en je gezicht tekenen
If you take this chance
– Als je deze kans grijpt
I’ll give you oxygen to breathe me in
– Ik geef je zuurstof om me in te ademen
But I’ll say sorry in advance, mm-mm
– Maar ik zeg van tevoren sorry, mm-mm

My head’s a mess
– Mijn hoofd is een puinhoop
It’s like that every day and
– Zo is het elke dag en
I’ll try my best
– Ik zal mijn best doen
It sounds cliché, but
– Klinkt cliché, maar

Tell me, would you wait for me?
– Wil je op me wachten?
Baby, I’m a rolling stone
– Baby, Ik ben een rolling stone
I got a lotta right in me
– Ik heb veel recht in me
But I don’t wanna say this wrong
– Maar Ik wil dit niet verkeerd zeggen.
Tell me, would you stay with me?
– Vertel me, wil je bij me blijven?
Maybe we could make this home
– Misschien kunnen we dit huis te maken
You should run away with me
– Je moet met me weglopen.
Even if you’re better off alone (Uh)
– Zelfs als je beter af bent alleen (Uh)

Your name is in neon light in the sky when darkness surrounds us
– Uw naam is in neonlicht in de lucht wanneer de duisternis ons omringt
Let’s leave this town, get married, go to Vegas and create nostalgia
– Laten we deze stad verlaten, trouwen, naar Vegas gaan en nostalgie creëren
Tell me, will you save this dance?
– Vertel me, wil je deze dans redden?
I feel my knees get weak beneath me
– Ik voel dat mijn knieën zwak worden onder mij
I know this night might be our last, mm-mm
– Ik weet dat deze avond misschien onze laatste is, mm-mm

My head’s a mess
– Mijn hoofd is een puinhoop
It’s like that every day and
– Zo is het elke dag en
I’ll try my best
– Ik zal mijn best doen
It sounds cliché, but
– Klinkt cliché, maar

Tell me, would you wait for me?
– Wil je op me wachten?
Baby, I’m a rolling stone
– Baby, Ik ben een rolling stone
I got a lotta right in me
– Ik heb veel recht in me
But I don’t wanna say this wrong
– Maar Ik wil dit niet verkeerd zeggen.
Tell me, would you stay with me?
– Vertel me, wil je bij me blijven?
Maybe we could make this home
– Misschien kunnen we dit huis te maken
You should run away with me
– Je moet met me weglopen.
Even if you’re better off alone
– Zelfs als je alleen beter af bent

Tell me, would you wait, wait, wait, wait, wait for me?
– Zeg me, wil je wachten, wacht, wacht, wacht, wacht, wacht op mij?
Tell me, would you wait, wait, wait, wait, wait for me?
– Zeg me, wil je wachten, wacht, wacht, wacht, wacht, wacht op mij?

Tell me, would you wait for me?
– Wil je op me wachten?
Mm-mm
– Mm-mm
Baby, I’m a rolling stone
– Baby, Ik ben een rolling stone
Mm-mm
– Mm-mm
I got a lotta right in me
– Ik heb veel recht in me
Mm-mm
– Mm-mm
But I don’t wanna say this wrong
– Maar Ik wil dit niet verkeerd zeggen.
I don’t wanna say this wrong (Yeah)
– Ik wil dit niet verkeerd zeggen (Yeah)

Tell me, would you wait for me?
– Wil je op me wachten?
Baby, I’m a rolling stone
– Baby, Ik ben een rolling stone
I got a lotta right in me
– Ik heb veel recht in me
But I don’t wanna say this wrong (Say this wrong)
– Maar Ik wil dit niet verkeerd zeggen (zeg dit verkeerd)
Tell me, would you stay with me?
– Vertel me, wil je bij me blijven?
Maybe we could make this home (Make this home)
– Misschien kunnen we dit huis maken (Make this home)
You should run away with me
– Je moet met me weglopen.
Even if you’re better off alone
– Zelfs als je alleen beter af bent

Tell me, would you wait, wait, wait, wait, wait for me?
– Zeg me, wil je wachten, wacht, wacht, wacht, wacht, wacht op mij?
Tell me, would you wait, wait, wait, wait, wait for me?
– Zeg me, wil je wachten, wacht, wacht, wacht, wacht, wacht op mij?
Wait for me
– Wacht op mij.


mgk

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: