Oasis – Stand by Me Engels Lyrisch & Nederlands Vertaling

videoclip

Lyrisch

Made a meal and threw it up on Sunday
– Maakte een maaltijd en gooide het op zondag
I’ve got a lot of things to learn
– Ik moet nog veel leren.
Said I would and I’ll be leaving one day
– Zei Ik zou En Ik zal vertrekken op een dag
Before my heart starts to burn
– Voordat mijn hart begint te branden

So what’s the matter with you?
– Wat is er met je aan de hand?
Sing me something new
– Zing Me iets nieuws
Don’t you know the cold and wind and rain don’t know?
– Ken je de kou en wind en regen niet?
They only seem to come and go away
– Ze lijken alleen maar te komen en weg te gaan

Times are hard when things have got no meaning
– Het zijn moeilijke tijden als dingen geen betekenis hebben
I’ve found a key upon the floor
– Ik heb een sleutel op de vloer gevonden.
Maybe you and I will not believe in
– Misschien geloven jij en ik niet in
The things we find behind the door
– De dingen die we achter de deur vinden

So what’s the matter with you?
– Wat is er met je aan de hand?
Sing me something new
– Zing Me iets nieuws
Don’t you know the cold and wind and rain don’t know?
– Ken je de kou en wind en regen niet?
They only seem to come and go away
– Ze lijken alleen maar te komen en weg te gaan

Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– Blijf bij me, niemand weet hoe het zal zijn.
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– Blijf bij me, niemand weet hoe het zal zijn.
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– Blijf bij me, niemand weet hoe het zal zijn.
Stand by me, nobody knows
– Stand by me, niemand weet het
Yeah, nobody knows the way it’s gonna be
– Ja, niemand weet hoe het zal zijn

If you’re leaving will you take me with you?
– Als je weggaat, neem je me dan mee?
I’m tired of talking on my phone
– Ik ben het zat om op mijn telefoon te praten
There is one thing I can never give you
– Er is één ding dat ik je nooit kan geven
My heart will never be your home
– Mijn hart zal nooit jouw thuis zijn

So what’s the matter with you?
– Wat is er met je aan de hand?
Sing me something new
– Zing Me iets nieuws
Don’t you know the cold and wind and rain don’t know?
– Ken je de kou en wind en regen niet?
They only seem to come and go away, hey, hey
– Ze lijken alleen maar te komen en weg te gaan, hey, hey

Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– Blijf bij me, niemand weet hoe het zal zijn.
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– Blijf bij me, niemand weet hoe het zal zijn.
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– Blijf bij me, niemand weet hoe het zal zijn.
Stand by me, nobody knows
– Stand by me, niemand weet het
Yeah, nobody knows the way it’s gonna be
– Ja, niemand weet hoe het zal zijn

The way it’s gonna be, yeah
– Zoals het zal zijn, yeah
Maybe I can see, yeah
– Misschien kan ik het zien, yeah
Don’t you know the cold and wind and rain don’t know?
– Ken je de kou en wind en regen niet?
They only seem to come and go away, hey, hey
– Ze lijken alleen maar te komen en weg te gaan, hey, hey

Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– Blijf bij me, niemand weet hoe het zal zijn.
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– Blijf bij me, niemand weet hoe het zal zijn.
Stand by me, nobody knows the way it’s gonna be
– Blijf bij me, niemand weet hoe het zal zijn.
Stand by me, nobody knows
– Stand by me, niemand weet het
Yeah, God only knows the way it’s gonna be
– Ja, Alleen God weet hoe het zal zijn


Oasis

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: