videoclip
Lyrisch
Uh, uh-uh, uh, uh
– Uh, uh-uh, uh, uh
Oh, do you do this often?
– Doe je dit vaak?
I know it sound wrong, like, everything I left in Maryland
– Ik weet dat het verkeerd klinkt, zoals alles wat ik achterliet in Maryland.
I just don’t wanna see myself anymore, I don’t
– Ik wil mezelf niet meer zien.
They, like, they say they miss me and shit, shut up, for real, like, man
– Ze zeggen dat ze me missen en shit, hou je kop, echt, man
Look, ‘kay
– Kijk, ‘ kay
DJ, run it back, play my song in this bitch
– DJ, run it back, play my song in this bitch
Vibin’ like I’m alone in this bitch, mm
– Vibin ‘like I’ m alone in this bitch, mm
Tit for tat, I got your back, was I wrong for that shit?
– Tit for tat, I got your back, was ik verkeerd voor die shit?
Tell me, is we too grown for that shit? Uh
– Zeg eens, zijn we daar te groot voor? Uh
I wanna lock it in, baby, no weighin’ my options
– Ik wil het opsluiten, baby, niet wegen mijn opties
Wanna travel, see the world, gettin’ drunk on an island
– Wil je reizen, de wereld zien, dronken worden op een eiland
Wanna settle, start a family, so tell me about it
– Ik wil me vestigen, een gezin stichten, dus vertel het me.
And you so perfect, baby, don’t give nobody that body (Okay)
– En je bent zo perfect, baby, geef niemand dat lichaam (Oké)
Social anxiety, I fear
– Sociale angst, vrees ik
And I done been this way for some years
– En ik ben al jaren zo.
I don’t really get along with my peers
– Ik kan niet echt opschieten met mijn collega ‘ s
Everything that they do to me is weird
– Alles wat ze met me doen is raar
So in a world full of weirdos, fools, and scrubs
– Dus in een wereld vol weirdos, dwazen en scrubs
Tell me, what is it you’re willin’ to do for love?
– Vertel me, wat wil je doen voor de liefde?
You know it’s true that the datin’ pool is fucked
– Je weet dat het waar is dat de datin’ pool geneukt is
Ain’t nobody out here, baby, it just be us
– Er is hier niemand, schatje, het zijn alleen wij
And I know, and I know, and I know, and I know a broken heart when I see one
– En ik weet, en ik weet, en ik weet, en ik ken een gebroken hart als ik er een zie
And I feel, and I feel, and I feel, and I feel like I love you more
– En ik voel, en ik voel, en ik voel, en ik voel, en ik voel dat ik meer van je hou
Did you know? Do you know? Did you know? Do you know I’m a shoulder if you need one?
– Wist je dat? Weet je dat? Wist je dat? Weet je dat ik een schouder ben als je er een nodig hebt?
When I feel what I feel, keep it real, what’s the deal? I’m ready for
– Als ik voel wat ik voel, hou het echt, wat is de deal? Ik ben klaar voor
Oh, somewhere we could be alone, you and me alone
– Oh, ergens kunnen we alleen zijn, jij en ik alleen
I remember bein’ twenty-one when my life had just begun
– Ik herinner me dat ik 21 was toen mijn leven net was begonnen.
Twenty-two, many things to see and do
– Tweeëntwintig, veel dingen te zien en te doen
Twenty-three, lookin’ forward to twenty-four
– 23, kijk vooruit naar 24
Is it just me or it ain’t no love no more?
– Ligt het aan mij of is het geen liefde meer?
Twenty-five, what a time to be alive
– 25, wat een tijd om te leven
Am I getting old? Why do I feel tired?
– Word ik oud? Waarom voel ik me moe?
All the same old things, the same old games
– Allemaal dezelfde oude dingen, dezelfde oude spelletjes
Same old pain, think it’s time for a change ’cause
– Zelfde oude pijn, denk dat het tijd is voor een verandering want
Certain shit ain’t like me no more
– Sommige dingen zijn niet meer zoals ik.
Certain shit don’t excite me no more
– Sommige dingen prikkelen me niet meer.
It don’t excite no more, no
– Het prikkelt niet meer, nee
It ain’t like me no more
– Het is niet meer zoals ik.
No more, no more
– Niet meer, niet meer
No, no, no, no, no
– Nee, nee, nee, nee, nee
Certain shit don’t excite me no more
– Sommige dingen prikkelen me niet meer.
Shit ain’t like me no more
– Shit ain ‘ t like me no more
This ain’t like me no more, no
– Dit is niet meer zoals Ik, Nee.
It don’t excite me no more, uh
– Ik word er niet meer opgewonden van.
Uh
– Uh
