videoclip
Lyrisch
I tried to hide but something broke
– Ik probeerde me te verstoppen, maar er brak iets.
I tried to sing, couldn’t hit the notes
– Ik probeerde te zingen, kon de noten niet raken
The words kept catching in my throat
– De woorden bleven in mijn keel grijpen
I tried to smile, I was suffocating though
– Ik probeerde te glimlachen, maar ik stikte.
But here with you, I can finally breathe
– Maar hier met jou, kan ik eindelijk ademen.
You say you’re no good, but you’re good for me
– Je zegt dat je niet goed bent, maar je bent goed voor mij
I’ve been hoping to change, now I know we can change
– Ik hoopte te veranderen, nu Weet ik dat we kunnen veranderen
But I won’t if you’re not by my side
– Maar dat doe ik niet als je niet aan mijn zijde staat.
Why does it feel right every time I let you in?
– Waarom voelt het goed als ik je binnenlaat?
Why does it feel like I can tell you anything?
– Waarom voelt het alsof ik je alles kan vertellen?
All the secrets that keep me in chains and
– Alle geheimen die me in ketenen houden en
All the damage that might make me dangerous
– Alle schade die me gevaarlijk zou kunnen maken
You got a dark side, guess you’re not the only one
– Je hebt een donkere kant, denk dat je niet de enige bent
What if we both tried fighting what we’re running from?
– Wat als we allebei proberen te vechten waar we voor op de vlucht zijn?
We can’t fix it if we never face it
– We kunnen het niet repareren als we het nooit onder ogen zien.
What if we find a way to escape it?
– Wat als we een manier vinden om eraan te ontsnappen?
We could be free
– We kunnen vrij zijn
Free
– Gratis
We can’t fix it if we never face it
– We kunnen het niet repareren als we het nooit onder ogen zien.
Let the past be the past ’til it’s weightless
– Laat het verleden het verleden zijn tot het gewichtloos is
Ooh, time goes by, and I lose perspective
– Ooh, de tijd gaat voorbij, en ik verlies het perspectief
Yeah, hope only hurts, so I just forget it
– Ja, hoop doet alleen maar pijn, dus ik vergeet het gewoon
But you’re breaking through all the dark in me
– Maar je breekt door al het duister in mij
When I thought that nobody could
– Toen ik dacht dat niemand kon
And you’re waking up all these parts of me
– En je maakt al deze delen van mij wakker
That I thought were buried for good
– Waarvan ik dacht dat ze voorgoed begraven waren
Between imposter and this monster
– Tussen bedrieger en dit monster
I been lost inside my head
– Ik was verdwaald in mijn hoofd
Ain’t no choice when all these voices
– Er is geen keuze wanneer al deze stemmen
Keep me pointing towards no end
– Laat me naar geen einde wijzen
It’s just easy when I’m with you
– Het is makkelijk als ik bij je ben.
No one sees me the way you do
– Niemand ziet mij zoals jij dat doet
I don’t trust it, but I want to
– Ik vertrouw het niet, maar Ik wil
I keep coming back to
– Ik blijf terugkomen naar
Why does it feel right every time I let you in?
– Waarom voelt het goed als ik je binnenlaat?
Why does it feel like I can tell you anything?
– Waarom voelt het alsof ik je alles kan vertellen?
We can’t fix it if we never face it
– We kunnen het niet repareren als we het nooit onder ogen zien.
What if we find a way to escape it?
– Wat als we een manier vinden om eraan te ontsnappen?
We could be free
– We kunnen vrij zijn
Free
– Gratis
We can’t fix it if we never face it
– We kunnen het niet repareren als we het nooit onder ogen zien.
Let the past be the past ’til it’s weightless
– Laat het verleden het verleden zijn tot het gewichtloos is
Oh, so take my hand, it’s open
– Oh, dus neem mijn hand, het is open
Free, free
– Gratis, gratis
What if we heal what’s broken?
– Wat als we genezen wat gebroken is?
Free, free
– Gratis, gratis
I tried to hide, but something broke
– Ik probeerde me te verstoppen, maar er brak iets.
I couldn’t sing, but you give me hope
– Ik kon niet zingen, maar je geeft me hoop
We can’t fix it if we never face it
– We kunnen het niet repareren als we het nooit onder ogen zien.
Let the past be the past ’til it’s weightless
– Laat het verleden het verleden zijn tot het gewichtloos is
