videoclip
Lyrisch
I’ve been doing this my whole life
– Ik doe dit al mijn hele leven.
Stuck inside my head, “Got no time”
– Geplakt in mijn hoofd, “geen tijd”
I just wanna reach that prime time, oh, woah-oh, oh
– Ik wil gewoon die prime time bereiken, oh, woah-oh, oh
Don’t wanna see another deadline
– Ik wil geen nieuwe deadline
There’s no day and night, yeah
– Er is geen dag en nacht, yeah
I can feel my body getting light
– Ik voel mijn lichaam licht worden
Yeah, I just don’t know what to say
– Ja, ik weet gewoon niet wat ik moet zeggen.
‘Cause to this day, I’m still astray
– Want tot op de dag van vandaag ben ik nog steeds verdwaald.
Yeah, I just don’t think I can make it
– Ja, ik denk alleen niet dat ik het kan redden.
Endless rain, I’m still in pain
– Eindeloze regen, Ik heb nog steeds pijn
I know I wanna feel the rays of sunlight
– Ik weet dat ik de zonnestralen wil voelen
Fill my empty space
– Vul mijn lege ruimte
Yeah, I just don’t know what to say
– Ja, ik weet gewoon niet wat ik moet zeggen.
I lost my way, way, way, way
– Ik ben de weg kwijt, weg, weg, weg
I feel like I’m a ghost, I’m out of my mind
– Ik voel me alsof ik een geest ben, ik ben gek
I don’t know why I’m lost in space and time
– Ik weet niet waarom ik verdwaald ben in ruimte en tijd
I feel like I’m a ghost, I’ll say that
– Ik voel me alsof ik een geest ben.
I’m fine, I’m fine, I’m done
– Ik ben in orde, Ik ben in orde, Ik ben klaar
남들은 내가 떴대 지금
– 남들은 내가 떴대 지금
난 그저 붕 떠 있는데
– 난 그저 붕 떠 있는데
여태껏 겪은 난류와는
– 여태껏 겪은 난류와는
차원이 다른 버뮤다 삼각지대
– 차원이 다른 버뮤다 삼각지대
나 자신을 위함과 해함이
– 나 자신을 위함과 해함이
공존케 하는 그들의 기대
– 공존케 하는 그들의 기대
나, 너 그 누구도 만족 못한다면
– 나, 너 그 누구도 만족 못한다면
이제 어디 기대, eh
– 이 어 어, eh
I ain’t got no energy
– Ik heb geen energie.
I’m feeling dead inside
– Ik voel me dood van binnen
Too much of this, too much of that
– Te veel van dit, te veel van dat
I’m overloaded this time
– Ik ben overbelast deze keer
Yeah, I just don’t know what to say
– Ja, ik weet gewoon niet wat ik moet zeggen.
‘Cause to this day, I’m still astray
– Want tot op de dag van vandaag ben ik nog steeds verdwaald.
Yeah, I just don’t think I can make it
– Ja, ik denk alleen niet dat ik het kan redden.
Endless rain, I’m still in pain
– Eindeloze regen, Ik heb nog steeds pijn
I know I wanna feel the rays of sunlight
– Ik weet dat ik de zonnestralen wil voelen
Fill my empty space
– Vul mijn lege ruimte
Yeah, I just don’t know what to say
– Ja, ik weet gewoon niet wat ik moet zeggen.
I lost my way, way, way, way
– Ik ben de weg kwijt, weg, weg, weg
I feel like I’m a ghost, I’m out of my mind
– Ik voel me alsof ik een geest ben, ik ben gek
I don’t know why I’m lost in space and time
– Ik weet niet waarom ik verdwaald ben in ruimte en tijd
I feel like I’m a ghost, I’ll say that
– Ik voel me alsof ik een geest ben.
I’m fine, I’m fine, I’m done
– Ik ben in orde, Ik ben in orde, Ik ben klaar
Rendez-vous with the déjà vu
– Rendez-vous met de déjà vu
Repeated blues, yeah, the world’s so cruel
– Herhaalde blues, ja, de wereld is zo wreed
Howling “boo” when the time is due
– Howling “boo” wanneer de tijd rijp is
I don’t know what to say
– Ik weet niet wat ik moet zeggen
Just pray that I’m okay
– Bid dat ik in orde ben
I feel like I’m a ghost, I’m out of my mind
– Ik voel me alsof ik een geest ben, ik ben gek
I don’t know why I’m lost in space and time
– Ik weet niet waarom ik verdwaald ben in ruimte en tijd
I feel like I’m a ghost, I’ll say that
– Ik voel me alsof ik een geest ben.
I’m fine, I’m fine
– Ik ben in orde, Ik ben in orde
Yeah, I just don’t know what to say
– Ja, ik weet gewoon niet wat ik moet zeggen.
‘Cause to this day, I’m still astray
– Want tot op de dag van vandaag ben ik nog steeds verdwaald.
Yeah, I just don’t think I can make it
– Ja, ik denk alleen niet dat ik het kan redden.
Endless rain, I’m still in pain
– Eindeloze regen, Ik heb nog steeds pijn
I know I wanna feel the rays of sunlight
– Ik weet dat ik de zonnestralen wil voelen
Fill my empty space
– Vul mijn lege ruimte
Yeah, I just don’t know what to say
– Ja, ik weet gewoon niet wat ik moet zeggen.
I lost my way
– Ik ben de weg kwijt
