Tinashe – No Broke Boys Engels Lyrisch & Nederlands Vertaling

videoclip

Lyrisch

No broke boys
– Geen gebroken jongens.
Oh
– Oh

Ex on the line, just as I suspected
– Ex aan de lijn, zoals ik vermoedde
No one really gets over me
– Niemand komt echt over me heen
I’m unaffected, why would you try to ever put me second?
– Ik ben onaangetast, waarom zou je me ooit op de tweede plaats zetten?
You just another groupie to me now
– Je bent nu gewoon een groupie voor mij.

I’m out here single, and I need somethin’ real
– Ik ben hier vrijgezel en ik heb iets echt nodig.
Now I got standards, give a fuck how you feel (Fuck how you feel)
– Nu heb ik normen, geef een fuck hoe je je voelt (Fuck hoe je je voelt)
I’m out here single, tell me what’s the deal?
– Ik ben hier vrijgezel, vertel me wat er aan de hand is?
Now I got standards, give a fuck how you feel
– Nu heb ik normen, geef een fuck hoe je je voelt

No broke boys, no new friends
– Geen gebroken jongens, geen nieuwe vrienden
I’m that pressure, give me my tens
– Ik ben die druk, geef me mijn tienen.
Ain’t no lie, ain’t no shade
– Ain ‘t no lie, ain’ t no shade
Fuck on me, then you know he paid
– Fuck on me, dan weet je dat hij betaald heeft
Looks so good, makes no sense
– Ziet er zo goed uit, heeft geen zin
Bad ass bitch, with my bad ass friends
– Bad ass bitch, met mijn bad ass vrienden
No broke boys, ain’t no shade
– Geen Blut jongens, geen schaduw
Fuck on me, then you know he paid
– Fuck on me, dan weet je dat hij betaald heeft

Run up the cost, ’cause I need me a spender (Okay)
– Run up the cost, want Ik heb een spender nodig (Oké)
Love is never really for free (No, no, no)
– Liefde is nooit echt gratis (nee, nee, nee)
I know you hate to see what you lost
– Ik weet dat je haat om te zien wat je verloren
‘Cause no one does it better
– Want niemand doet het beter
You’ll only find a wannabe me now
– Je zult alleen een wannabe me nu vinden

I’m out here single (Single), and I need somethin’ real (Somethin’ real)
– I ‘m out here single (Single), and I need somethin’ real (Somethin ‘ real)
Now I got standards (Standards), give a fuck how you feel (Give a fuck how you feel)
– Nu heb ik normen (normen), geef een fuck hoe je je voelt (geef een fuck hoe je je voelt)
I’m out here single, tell me what’s the deal? (Tell me what’s the deal?)
– Ik ben hier vrijgezel, vertel me wat er aan de hand is? Vertel me wat is de deal?)
Now I got standards, give a fuck how you feel (Let’s go)
– Nu heb ik normen, geef een fuck hoe je je voelt (Let ‘ s go)

No broke boys, no new friends
– Geen gebroken jongens, geen nieuwe vrienden
I’m that pressure, give me my tens
– Ik ben die druk, geef me mijn tienen.
Ain’t no lie, ain’t no shade
– Ain ‘t no lie, ain’ t no shade
Fuck on me, then you know he paid
– Fuck on me, dan weet je dat hij betaald heeft
Looks so good, makes no sense
– Ziet er zo goed uit, heeft geen zin
Bad ass bitch, with my bad ass friends
– Bad ass bitch, met mijn bad ass vrienden
No broke boys, ain’t no shade
– Geen Blut jongens, geen schaduw
Fuck on me, then you know he paid
– Fuck on me, dan weet je dat hij betaald heeft

Know he paid
– Weet dat hij betaald heeft
No broke boys, ain’t no shade
– Geen Blut jongens, geen schaduw
Fuck on me, then you know he paid
– Fuck on me, dan weet je dat hij betaald heeft


Tinashe

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: