Videoclip
Rica
Come take a seat in your fantasy
– Bin sinta den bo fantasia
Yeah, I know what you into (Into)
– Si, mi sa kiko bo ta drenta den
Baby, got a type (Baby, got a)
– Baby, mi tin un tipo (Baby, mi tin un)
Yeah, I could be gentle (Gentle)
– Si, e por ta gentil
But that ain’t what you like (What you like)
– Pero esei no ta loke bo gusta (Loke bo gusta)
Lips you’re biting, it’s inviting
– Lipnan ku bo ta morde, ta invitando
And it’s hot as hell
– I ta kalor manera fièrnu
Trust your body, I’m nobody
– Konfia den bo kurpa, mi no ta niun hende
I don’t kiss and tell
– Mi no ta sunchi i mi ta bisa
Release your inhibitions
– Liberá bo inhibishonnan
There ain’t no point in fighting
– No tin sentido pa bringa
Don’t need no good intentions
– Mi No mester di bon intenshon
So why you tryna find it?
– Pues, dikon bo ta purba di hañ’é?
Just scream and shout, yeah
– E ta grita i grita, si
And keep on dancing
– I e ta sigui baila
Let it out, yeah (Come get it out)
– Laga e sali, si (Mira e sali)
I’ll make you come and get it
– Lo mi trese bo i logra esaki
Read between the lines look here, Lucifer
– Lee entre líneas wak aki, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works
– Diabel den disfraz, nos sa kon esaki ta funshoná
Come take a seat in your fantasy
– Bin sinta den bo fantasia
I’ll set you free from your sanity (Come get it now)
– Mi ta liberá bo for di bo bon boluntat (Bin busk’é awor)
Heaven is in my stare, ain’t gonna take you there
– Shelu ta den mi bista, e no ta hiba bo aya
Read between the lines look here, Lucifer
– Lee entre líneas wak aki, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works
– Diabel den disfraz, nos sa kon esaki ta funshoná
Come take a bite, like it’s what you need (What you gon’ say?)
– Nan ta mira bo tuma un tiki, manera si fuera ta loke bo mester (Kiko bo ta bai bisa?)
I pull you in closer till it’s hard to breathe (Come get it now)
– Mi ta yega mas serka bo te ora ta difísil pa respirá (Bin busk’é awor)
Heaven is in your stare, not gonna take you there
– Shelu ta den bo bista, e no ta hiba bo aya
Read between the lines look here, Lucifer
– Lee entre líneas wak aki, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works
– Diabel den disfraz, nos sa kon esaki ta funshoná
Lost in the rush, I ain’t in a rush
– Perdí den preshon, mi no tin preshon
I get what I want
– Mi ke loke mi ke
Here for the chase, want a piece, want a taste
– Aki pa e persecucion, mi kier un pida, mi kier un sabor
Yeah I’m here for the cake
– Si, mi ta aki pa e bolo.
So light those candles, can you handle it?
– Asina e ta lanta e kandela ei, bo por manehá e?
This heat, okay, you’re managing
– E calor aki ta bon, bo ta manehá
It’s sizzling and sinking in
– E ta sparkling i ta baha
I’m getting in your head (Fix on)
– Mi ta drenta den bo kabes (Arreglo)
Ice cold with no chaser (Chaser)
– Helado sin cazador
Let’s cut it short like a razor (Razor)
– Laga nos corta e manera un bisturí di rasurá (bisturí di rasurá)
We in the spot to get hella lost
– Nos ta na e lugá pa pèrdè Hella.
Oh, honey, I ain’t your savior (Oh)
– Oh, mi cariño, mi no ta bo salbador
Give in to desire
– Cede na deseo
I can make you feel so
– Mi por hasi bo sinti asina
Tell me what you like, yeah
– Bisa mi loke bo gusta, si
Play it right, push your buttons like a console
– E ta hunga bon, preshoná bo botonnan manera un konsol
Read between the lines look here, Lucifer
– Lee entre líneas wak aki, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works
– Diabel den disfraz, nos sa kon esaki ta funshoná
Come take a seat in your fantasy
– Bin sinta den bo fantasia
I’ll set you free from your sanity (Come get it now)
– Mi ta liberá bo for di bo bon boluntat (Bin busk’é awor)
Heaven is in my stare, ain’t gonna take you there
– Shelu ta den mi bista, e no ta hiba bo aya
Read between the lines look here, Lucifer
– Lee entre líneas wak aki, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works
– Diabel den disfraz, nos sa kon esaki ta funshoná
Come take a bite, like it’s what you need
– Nan ta mira bo tuma un tiki, manera si fuera ta loke bo mester
I pull you in closer till it’s hard to breathe (Come get it now)
– Mi ta yega mas serka bo te ora ta difísil pa respirá (Bin busk’é awor)
Heaven is in your stare, not gonna take you there
– Shelu ta den bo bista, e no ta hiba bo aya
Read between the lines look here, Lucifer
– Lee entre líneas wak aki, Lucifer
Devil in disguise, yeah
– Diabel den disfraz, si
Break it down
– Desglos é
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Sí, sí, sí, sí
Break it down now
– Dividi’é awor
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Sí, sí, sí, sí
Ooh-woah, yeah
– Ooh-woah, sí
Come take a seat in your fantasy (In your fantasy)
– Bin sinta den bo fantasia (Den bo fantasia)
I’ll set you free from your sanity (Come get it now)
– Mi ta liberá bo for di bo bon boluntat (Bin busk’é awor)
Heaven is in my stare, ain’t gonna take you there (Ooh)
– Shelu ta den mi bista, e no ta hiba bo aya (Ooh)
Read between the lines look here, Lucifer
– Lee entre líneas wak aki, Lucifer
Devil in disguise, we know how this works
– Diabel den disfraz, nos sa kon esaki ta funshoná
La-la-la-la, Lucifer
– E-e-e-E, Lucifer
Hotter than hell
– Mas caliente cu inferno
La-la-la-la, look at her
– La-la-la-la, wak e
Fallen angel
– Angel caído
Wanna take you sky high, walking down a fine line
– Mi ke hiba bo hopi haltu, kana riba un liña chikitu
No more Mr. Nice Guy, think you know what I’m like
– No Mas Sr. Bon Chico, pensa cu bo sa con mi ta.
Good girl, now you’re not so sure
– Bon mucha, awor bo no ta asina sigur.
That’s my favorite part when they lose it for
– Esey ta mi parti faborito ora cu nan perde pa
