Videoclip
Rica
Oh, I can’t leave, but I can’t be in this place
– Oh, mi no por lesa, pero mi no por ta den e lugá aki
This must all be an illusion skipping frames
– Tur esaki mester ta un ilushon salta marco
Years of living with a cold and empty space
– Aña di biba den un lugá friu i bashí
And it haunts me every time I think I’m safe
– I e ta persiguí mi kada bes ku mi ta kere ku mi ta na salbashon
Do you feel love?
– Bo ta sinti amor?
I know I don’t
– Mi sa ku no
With no one to hold
– Sin ningun hende pa brasa
Do you feel love, love, love?
– Bo ta sinti amor, amor, amor?
Do you feel love?
– Bo ta sinti amor?
When you’re alone
– Ora bo ta bo so
Do you feel at home?
– Bo ta sinti bo mes na kas?
Do you feel love, love, love?
– Bo ta sinti amor, amor, amor?
Do you feel—
– Bo ta sinti—
Like a frenzy, like an ocean overflowed
– Manera un frenesia, manera un oseano yen di hende
This must all be just an accident at most
– Tur esaki mester ta solamente un aksidente na máksimo
Oh, I’m changing, and I feel more like a ghost
– Oh, mi ta kambia, i mi ta sinti mi mas manera un fantasma
Like a specter in your headlights on the road
– Manera un spektro den bo headlampnan riba e kaminda
Do you feel love?
– Bo ta sinti amor?
I know I don’t
– Mi sa ku no
With no one to hold
– Sin ningun hende pa brasa
Do you feel love, love, love?
– Bo ta sinti amor, amor, amor?
Do you feel love?
– Bo ta sinti amor?
When you’re alone
– Ora bo ta bo so
Do you feel at home?
– Bo ta sinti bo mes na kas?
Do you feel love, love, love?
– Bo ta sinti amor, amor, amor?
Do you feel love?
– Bo ta sinti amor?
Something you’re missing made you who you were
– Algo cu bo ta falta a haci bo ken bo tabata
‘Cause I’ve kept my distance, it just made it worse
– Pasobra mi a mantené mi distansia, e so a empeorá
But I’ve learned to live with the way that it hurts
– Pero mi a siña biba den e manera ku e ta doló
Something you’re missing made you who you were
– Algo cu bo ta falta a haci bo ken bo tabata
‘Cause I’ve kept my distance, it just made it worse
– Pasobra mi a mantené mi distansia, e so a empeorá
But I’ve learned to live with the way that it hurts
– Pero mi a siña biba den e manera ku e ta doló
Do you feel love?
– Bo ta sinti amor?
I know I don’t
– Mi sa ku no
With no one to hold
– Sin ningun hende pa brasa
Do you feel love, love, love?
– Bo ta sinti amor, amor, amor?
Do you feel love?
– Bo ta sinti amor?
I know I don’t
– Mi sa ku no
With no one to hold
– Sin ningun hende pa brasa
Do you feel love, love, love, love?
– Bo ta sinti amor, amor, amor, amor?
