Videoclip
Rica
I lost my way, somewhere in another galaxy (‘xy)
– Mi a pèrdè mi kaminda, den un lugá den un otro galaktika (‘xy)
Too much to take, these memories, end in tragedy (‘gy)
– Demasiado pa soporta, e remembranzas aki, ta termina den tragedia
And all of these places, all of these faces
– I tur e lugánan aki, tur e kara aki
I didn’t wanna let you down (down)
– Mi no tabata ke desapuntá bo (abao)
And all these mistakes of mine, I can’t replace it
– I tur e erornan aki di mi, mi no por remplasá nan
I gotta move on somehow
– Mi mester sigui ku un manera òf otro
Healing energy on me
– Energia curativo den mi
Baby, all I really need’s one thing
– Mucha, tur loke mi mester ta un kos
Healing energy on me
– Energia curativo den mi
Baby, can you make a wish for me?
– Mi amor, bo por pidi mi un deseo?
Healing energy on me
– Energia curativo den mi
Whеn it’s 11:11, I need it
– Ora ta 11:11, mi mester di dje
Healing energy on mе
– Energia curativo den mi
Baby, can you make a wish for me?
– Mi amor, bo por pidi mi un deseo?
11:11, oh
– 11: 11, oh
11:11
– 11:11
Anxiety
– Ansiedad
Don’t let the pressure get to your head
– No laga e presion subi bo cabes
You know we play for keeps
– Bo sa ku nos ta hunga pa semper
Don’t let it go over your head
– No laga e pasa bo kabes
Heavy stepper, I got too much weight on this
– Paso pa paso pisá, mi tin muchu peso den esaki
You can see the diamonds, don’t complain on this (me)
– Bo por mira diamanten, no keha di esaki
We was hustling, you niggas got no say on this (no)
– Nos tabata presionando, boso, negronan, no tin voz den esaki (no)
I’m just being honest
– Mi ta solamente honesto
I’m moving steady (shoot)
– Mi ta move stabil (shoot)
You can’t buy success, ain’t got no sale on it
– Bo no por kumpra e éksito, bo no tin niun benta den dje
You know that God did, he never gone fail on us
– Bo sa ku Dios a hasié, e nunka no a faya nos.
Too much paper, got me thinking I’ma save all this
– Demasiado papel, a haci mi pensa cu mi lo a spar tur esaki
I know the opps want it, they love this
– Mi sa ku e opp ta stima e, nan ta gusta esaki.
Two-tone, got the bussdown like woah (woah)
– Dos tono, mi tin e bussdown komo woah (woah)
The streets crazy, they don’t love me no more (oh)
– E kalnan ta loko, nan no ta stima mi mas (oh)
Not one for pressure, but I’ll bang for my bros (bros)
– No pa presion, pero lo mi dal mi rumannan
Walking in Giuseppe, I be ten on my toes
– Mi ta kana Den Giuseppe, mi tin dies dede di pia
Welcome all the smoke (smoke, smoke, smoke, ski)
– Bon bini tur huma (humo, huma, huma, ski)
Mama, pray for me so I won’t fold (fold)
– Mama, resa pa mi pa mi no dobla mi mes
Walking ten toes
– Kana dies dede di pia
I be paranoid, but nobody knows (woah)
– Mi ta paranoiko, pero niun hende no sa (woah)
Anxiety
– Ansiedad
Don’t let the pressure get to your head (head)
– No laga e presion yega na bo cabes
You know we play for keeps (for keeps)
– Bo sa ku nos ta hunga pa semper (pa semper)
Don’t let it go over your head
– No laga e pasa bo kabes
Steady, moving onto greater (ghetto, ghetto)
– Stabil, avansando pa grandi (ghetto, ghetto)
Never thought that I’d be ready (ready)
– Mi no a pensa ku mi lo tabata kla
She let me, I let her keep her things (keep)
– E la laga mi, mi a laga e keda ku su kosnan (keda)
She told me, “why didn’t you just fight for it?”
– El a bisa mi: “pakiko bo no a bringa pa esei?”
All these baddies, had too many (many)
– Tur e malbado aki, tabatin muchu (muchu)
I promised that I would have died for it
– Mi a primintí ku e lo a muri pa esei
You just had to fucking let me (let me)
– Bo mester a djis laga mi (laga mi)
Now I’m married to the game, I’m in that
– Awor mi ta kasá ku e wega, mi ta den esei
No more change, I’ma buy me some gold (woah)
– No mas kambio, mi ta bai kumpra un tiki oro (woah)
Three babies, tryna make room for some more (oh)
– Tres baby, tratando di haci espacio pa un poco mas (oh)
Life learning lessons ’cause you reap what you sow (grow)
– Lèsnan di siña bida pasobra ta kosechá loke bo ta planta (bo ta krese)
Walking in Giuseppe, I be ten on my toes
– Mi ta kana Den Giuseppe, mi tin dies dede di pia
You know I welcome all the smoke
– Bo sa ku mi ta yama tur huma bon bini
(Smoke, smoke, smoke, ski)
– (Humo, huma, huma, ski)
Mama, pray for me so I won’t fold (fold)
– Mama, resa pa mi pa mi no dobla mi mes
Walking ten toes (ten toes)
– Kana dies dede di pia (disi dede di pia)
I be stressing out, but nobody knows (yeah, yeah)
– Mi ta stresá mi mes, pero niun hende no sa (sí, sí)
Anxiety (anxiety)
– Ansiedad
Don’t let the pressure get to your head (don’t let it get to your head)
– No laga e presion yega na bo cabes (no laga e yega na bo cabes)
You know we play for keeps (we play, we play, we play)
– Bo sa ku nos ta hunga pa semper (nos ta hunga, hunga, hunga)
Don’t let it go over your head (now welcome all the smoke)
– No laga e pasa den bo kabes (awor yama tur huma bon bini)
Welcome all the smoke (welcome all the smoke, oh)
– Bon bini tur huma (bon bini tur huma, oh)
Mama, pray for me so I won’t fold (fold)
– Mama, resa pa mi pa mi no dobla mi mes
Walking ten toes (ten toes)
– Kana dies dede di pia (disi dede di pia)
I be paranoid, but nobody knows (yeah)
– Mi ta paranoiko, pero niun hende no sa (si)
Anxiety (anxiety, yeah, oh)
– Ansiedad (ansiedad, sí, oh)
Don’t let the pressure get to your head (don’t let it get to your head, don’t let it)
– No laga e presion yega na bo cabes (no laga e yega na bo cabes, no laga e)
You know we play for keeps (we play, we play, we play, play for keeps)
– Bo sa ku nos ta hunga pa semper (nos ta hunga, hunga, hunga, hunga pa semper)
Don’t let it go over your head
– No laga e pasa bo kabes
Steady (oh)
– Stabel (oh)
Oh-woah
– Oh-woah
Paranoid
– Paranoiko
