Videoclip
Rica
What I would do to take away this fear of being loved
– Kiko lo mi hasi pa kita mi miedu di ser stimá?
Allegiance to the pain
– Lealtad na doló
Now I fucked up and I miss you
– Awor mi a kibra e y mi ta sinti bo falta
He’ll never be like you
– E lo no ta manera abo nunka
I would give anything to change this fickle-minded heart
– Lo duna tur kos pa kambia e kurason volátil aki
That loves fake shiny things
– Ku ta stima kosnan falsu i briyante
Now I fucked up and I miss you
– Awor mi a kibra e y mi ta sinti bo falta
He’ll never be like you
– E lo no ta manera abo nunka
I’m only human, can’t you see?
– Mi ta humano so, bo no ta mira?
I made, I made a mistake
– Mi a kometé un eror
Please just look me in my face
– Por fabor wak mi kara.
Tell me everything’s okay
– Bisa mi ku tur kos ta bon
‘Cause I got it
– Pasobra mi tin
Ooh, he never be like you
– Ooh, e lo no ta manera bo nunka
I’m only human, can’t you see?
– Mi ta humano so, bo no ta mira?
I made, I made a mistake
– Mi a kometé un eror
Please just look me in my face
– Por fabor wak mi kara.
Tell me everything’s okay
– Bisa mi ku tur kos ta bon
‘Cause I got it
– Pasobra mi tin
Ooh, he never be like you
– Ooh, e lo no ta manera bo nunka
How do I make you wanna stay?
– Kon mi ta hasi pa bo ke keda?
Hate sleeping on my own, missing the way you taste
– Mi ta odia drumi bo so, sintiendo falta di e manera ku bo ta saboreá
Now I’m fucked up and I miss you
– Awor mi ta kibra i mi ta sinti bo falta
Never be like you
– No sea manera abo
Stop looking at me with those eyes
– Stop di wak mi ku e wowonan ei
Like I could disappear and you wouldn’t care why
– Manera si e por disparsé i no ta importá dikon
Now I’m fucked up and I’m missing you
– Awor mi ta kibra i mi ta sinti bo falta
He never be like you
– E lo no ta manera abo nunka
I’m only human, can’t you see?
– Mi ta humano so, bo no ta mira?
I made, I made a mistake
– Mi a kometé un eror
Please just look me in my face
– Por fabor wak mi kara.
Tell me everything’s okay
– Bisa mi ku tur kos ta bon
‘Cause I got it
– Pasobra mi tin
Ooh, never be like you
– Oh, no sea manera abo
I’m only human, can’t you see?
– Mi ta humano so, bo no ta mira?
I made, I made a mistake
– Mi a kometé un eror
Please just look me in my face
– Por fabor wak mi kara.
Tell me everything’s okay
– Bisa mi ku tur kos ta bon
‘Cause I got it
– Pasobra mi tin
Ooh, never be like you
– Oh, no sea manera abo
I’m falling on my knees
– Mi ta kai na rudia
Forgive me, I’m a fucking fool
– Pordoná mi, mi ta un maldito bobo.
I’m begging, darling, please
– Mi ta roga bo, mi ta stima bo, por fabor.
Absolve me of my sins, won’t you?
– Absolvé mi di mi pikánan, no ta bèrdat?
Oh, I’m falling on my knees
– Oh, mi ta kai na rudia
Forgive me, I’m a fucking fool
– Pordoná mi, mi ta un maldito bobo.
Ooh, I’m begging, darling, please
– Oh, mi ta roga bo, cariño, por fabor.
Absolve me of my sins, won’t you?
– Absolvé mi di mi pikánan, no ta bèrdat?
I’m only human, can’t you see?
– Mi ta humano so, bo no ta mira?
I made, I made a mistake
– Mi a kometé un eror
Please just look me in my face
– Por fabor wak mi kara.
Tell me everything’s okay
– Bisa mi ku tur kos ta bon
‘Cause I got it
– Pasobra mi tin
Ooh, never be like you
– Oh, no sea manera abo
I’m only human, can’t you see?
– Mi ta humano so, bo no ta mira?
I made, I made a mistake
– Mi a kometé un eror
Please just look me in my face
– Por fabor wak mi kara.
Tell me everything’s okay
– Bisa mi ku tur kos ta bon
‘Cause I got it
– Pasobra mi tin
Ooh, never be like you
– Oh, no sea manera abo
Baby, baby please believe me
– Cariño, cariño, por fabor kere mi.
C’mon, take it easy
– Ban, tuma esaki trankil.
Please don’t ever leave me
– Por fabor, nunka laga mi
Ooh, never be like you
– Oh, no sea manera abo
