Humbe – fantasmas Spañó Rica & Papiamentu Produccion

Videoclip

Rica

Del gran sueño
– Di e soño grandi
No me quiero despertar
– Mi No ke lanta
Y me falla
– I mi ta faya
Un poco más mi realidad
– Un tiki mas mi realidat

Aún los llevo
– Mi ta hiba nan ainda
Pasando por la yugular
– Pasando pa e yugular
Y el recuerdo
– I e memoria
Se convierte temporal
– E ta bira temporal

En esta casa no existen fantasmas, son puros recuerdos
– Den e kas aki no tin fantasma, nan ta puro remembransa
De tiempos ajenos
– Di tempu straño
De buenos momentos
– Di bon momento
En el cielo volaban los buitres que auguran deceso
– Den shelu tabata bula vultunan ku ta augurá morto
El fin de los tiempos
– E fin di tempu
Nos hacemos eternos
– Nos ta bira eterno

Tantas fotos llenando los marcos, mi propio museo
– Hopi potret ta yena e marco, mi propio museo
No hay muchos trofeos
– No tin hopi trofeo
Con ustedes tengo
– Mi tin ku boso
Y aunque te lleve en la sangre, me duele sentirte tan lejos
– I aunke e ta hiba bo den sanger, ta doló pa mi sinti bo asina leu
Destellas el cielo
– E shelu ta bria
Y ahora te celebro
– I awor mi ta selebrá bo

Lo sigo intentando
– Mi ta sigui purba
Tan cerca el impacto
– Asina serka e impakto
Hay que ser bien fuertes pa’ ver a la muerte
– Nos mester ta hopi fuerte pa mira morto
Derecho y honrado
– Derecho i honesto

Cansao de pensarlo
– Keda kansá di pensa
No puedo evitarlo
– Mi No por evit é
Quiero estar juntitos, tomarme contigo un último trago
– Mi ke ta huntu, bebe ku bo un último bebida
Último trago
– Último bebida

Ya viví lo que pude vivir
– Mi a biba loke mi por a biba
Perdón que me tenga que ir
– Pordon ku mi mester bai
En la noche conquisto el silencio
– Den anochi mi ta konkistá silensio
Y la ausencia del ruido genera un vacío
– I e falta di zonido ta generá un vakúo
Perdón que me tenga que ir
– Pordon ku mi mester bai
Perdón que me tenga que ir
– Pordon ku mi mester bai
Oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh
– Oh, oh, oh, oh-oh-oh

En esta casa no existen fantasmas, son puros recuerdos
– Den e kas aki no tin fantasma, nan ta puro remembransa
Son mil sentimientos
– Ta mil sentimentu
De lo que vivimos cuando tú estabas aquí
– Di loke nos ta biba ora bo tabata aki


Humbe

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: