Videoclip
Rica
Takedown, takedown
– Derotashon, derotashon
Takedown, down, down, down (HUNTR/X girls to the world)
– Mi TA derotá, abou, abou, abou (HUNT / X girls to the world)
Takedown, takedown
– Derotashon, derotashon
Takedown, down, down, down (It’s a takedown)
– Derotashon, abou, abou ,abou (ta un derotashon)
So sweet, so easy on the eyes, but hideous on the inside
– Asina dushi, asina agradabel pa mira, pero horibel paden
Whole life spreading lies, but you can’t hide, baby, nice try
– Tur bida ta plama mentira, pero bo no por skonde, mucha muhé, bon intento
I’m ’bout to switch up these vibes, I finally opened my eyes
– Mi ta na punto di kambia e vibrashonnan aki, finalmente mi a habri mi wowonan
It’s time to kick you straight back into the night
– Ta ora pa dal bo bèk den anochi
‘Cause I see your real face and it’s ugly as sin
– Pasobra mi ta mira bo kara berdadero i e ta horibel manera piká
Time to put you in your place ’cause you’re rotten within
– Ta ora pa bo pone bo mes den bo lugá pasobra bo ta podrá paden
When your patterns start to show
– Ora bo patronchi ta kuminsá mustra
It makes the hatred wanna grow outta my veins
– E ta hasi odio krese for di mi venanan
I don’t think you’re ready for the takedown
– Mi no ta kere ku bo ta kla pa derotashon.
Break you into pieces in a world of pain ’cause you’re all the same
– Kibra bo den pida den un mundu di doló pasobra nos tur ta meskos
Yeah, it’s a takedown
– Si, ta un derota
A demon with no feelings, don’t deserve to live, it’s so obvious
– Un demoño sin sintimentu, no meresé di biba, ta asina obvio
I’ma gear up and take you down (Oh)
– Lo mi prepará mi mes i derotá bo (Oh)
Da-da-da, down
– Da-da-da, abou
It’s a takedown (Oh)
– Ta un derota (Oh)
Da-da-da, down
– Da-da-da, abou
I’ma take it down (Oh)
– Mi ta tuma e abou (Oh)
Da-da-da, down
– Da-da-da, abou
It’s a takedown (Oh)
– Ta un derota (Oh)
Da-da-da, down (Take it down)
– Da-da-da, abou (derot’é)
It’s a takedown, I’ma take you out, you break down like, “What?”
– Ta Un derotashon,mi ta bai saka bo, bo ta kibra manera, “Kiko?”
It’s a takedown, I’ma take you out and I ain’t gonna stop
– Ta un derota, mi ta kita bo i mi no ta para
정신을 놓고 널 짓밟고 칼을 새겨놔
– 정신을 놓고 널 짓밟고 칼을 새겨놔
You’ll be beggin’ and cryin’, all of you dyin’, never miss my shot
– Bo ta pidi y yora, boso tur ta muri, nunca faya mi tiro
When your patterns start to show
– Ora bo patronchi ta kuminsá mustra
It makes the hatred wanna grow out of my veins
– E ta hasi odio krese for di mi venanan
I don’t think you’re ready for the takedown
– Mi no ta kere ku bo ta kla pa derotashon.
당당하게 어둠 엪에 다가서 다 무너뜨려
– 당당하게 어둠 엪에 다가서 다 무너뜨려
Yeah, it’s a takedown
– Si, ta un derota
A demon with no feelings, don’t deserve to live, it’s so obvious
– Un demoño sin sintimentu, no meresé di biba, ta asina obvio
I’ma gear up and take you down (Oh)
– Lo mi prepará mi mes i derotá bo (Oh)
Da-da-da, down
– Da-da-da, abou
It’s a takedown (Oh)
– Ta un derota (Oh)
Da-da-da, down
– Da-da-da, abou
I’ma take it down (Oh, watch me do it, yeah)
– Mi ta bai derot’é (Oh, wak mi hasié, sí)
Da-da-da, down (Ooh)
– Da-da-da, abou (Ooh)
It’s a takedown (Oh)
– Ta un derota (Oh)
Da-da-da, down (Ooh)
– Da-da-da, abou (Ooh)
Oh, you’re the master of illusion
– Oh, bo ta e maestro di ilushon
나를 속이려 하지마
– 나를 속이려 하지마
Look at all the masses that you’re foolin’
– Wak tur e masanan ku bo ta gaña
But they’ll turn on you soon, so how?
– Pero pronto nan lo bira kontra bo, anto kon?
How can you sleep or live with yourself?
– Kon bo por drumi òf biba ku bo mes?
A broken soul trapped in a nastiest shell
– Un alma kibra atrapa den un casca repugnante
용혼 없는 네 목숨을 근어러 and watch you die
– 는는을을어어 i i mira bo muri
You can try but you can’t hide
– Bo por purba pero bo no por skonde
It’s a takedown, I’ma take you out, you break down like, “What?”
– Ta Un derotashon,mi ta bai saka bo, bo ta kibra manera, “Kiko?”
It’s a takedown, I’ma take you out and I ain’t gonna stop
– Ta un derota, mi ta kita bo i mi no ta para
I’ma cut you open, lose control, then rip out your heart
– Mi ta habri bo, mi ta pèrdè kontrol i despues mi ta saka bo kurason
You’ll be beggin’ and cryin’, all of you dyin’
– Bo ta pidi y yora, tur ta muri
I’ma gear up and take you down (Oh)
– Lo mi prepará mi mes i derotá bo (Oh)
Da-da-da, down (Ah)
– Da-da-da, abou (ah)
It’s a takedown (Oh)
– Ta un derota (Oh)
Da-da-da, down (Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)
– Da-da-da, abou (Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)
I’ma take it down (Oh)
– Mi ta tuma e abou (Oh)
Da-da-da, down (Ooh)
– Da-da-da, abou (Ooh)
It’s a takedown (Oh)
– Ta un derota (Oh)
Da-da-da, down (Watch me do it, yeah)
– Da-da-da, abou (Mira mi hasié, sí)
Take it down
– Tuma e abou
