Videoclip
Rica
After the ecstasy, testing for pregnancy, prayin’ in MP3
– Despues di e éxtasis, tèst di embaraso, ora ta resa DEN MP3
I’m scared to let you see into the whole machine, leave it all on the field
– Mi tin miedu di laga bo mira e mákina kompletu, laga tur kos den kunuku
Your metal detector hits my precious treasure, I’m nobody’s daughter
– Bo detektor di metal ta dal mi tesoro prezioso, mi no ta yu di niun hende
Yeah, baby, I’m free, I’m free
– Sí, mucha, mi ta liber, mi ta liber
Free, I’m free
– Liber, mi ta liber
But deep in my matter, you’re changing my patterns
– Pero den e profundidat di mi asuntu, bo ta kambia mi patronchi
Your helix is right through me
– Bo hélice ta djis dor di mi
Bars on my windows, you bust them wide open
– Grianan den mi bentanan, habri nan par par
‘Til clearness is all I see
– Te ora claridad ta tur loke mi ta mira
I’ll try letting the answer be part of the dance as I trip and I stumble
– Mi ta purba laga e kontesta ta parti di e baile mientras mi ta stumblá i stumblá
Yeah, baby, I’m free, I’m free
– Sí, mucha, mi ta liber, mi ta liber
I’m free
– Mi ta liber
(Ah) Lips ’round your halo, you asked where I came from, I lied and then I came clean
– (Ah) Lipnan rond di bo halo, bo a puntra di unda e tabata bini, mi a gaña i despues mi a konfesá
(Ah-ah) There’s broken blood in me, it passed through my mother from her mother down to me
– (Ah-Ah)tin sanger kibra den mi, el a pasa dor di mi mama di su mama te na mi
(Ah-ah-ah-ah) I feel you answer, my hips moving faster, I rode you until I cried
– (Ah-Ah-ah-Ah) Mi Ta Sinti ku bo ta kontestá, mi lomba ta move mas lihé, mi a montá bo te yora
(Ah-ah) How’s it feel being this alive?
– (Ah-ah) Kon bo ta sinti bo ta asina bibu?
Oh, where did it go?
– Oh, unda e tabata?
Oh, wish I’d kept the Clearblue
– Oh, mi ta deseá ku Mi a keda Ku E Clearblue
I’d remember how it feels to
– Mi ta kòrda kon e ta sinti
Be so bare in the throes
– Ta asina desnuda den agonia
Oh, I wish I’d kept the Clearblue
– Oh, mi ta deseá ku Mi a keda Ku E Clearblue
I’d remember how it feels to be
– Mi ta kòrda kon bo ta sinti bo mes
