Videoclip
Rica
¿Qué hago solo, ma, si hoy es 7 del 7?
– Kiko mi ta hasi mi so, ma, si awe ta 7 di 7?
¿Cuándo le cogí este miedo a to’ lo que me compromete?
– Ki ora mi a tuma e miedu aki for di’ loke ta komprometé mi?
Pensé que sería feliz estando bien algarete, durmiendo con cualquiera
– Mi a pensa ku lo ta felis ora algarete ta bon, drumi ku kualke hende
Y si supiera’ que llevo un mes igual
– I si mi sa ‘ ku mi a pasa un luna igual
Tus fotos con él me sientan fatal, y finjo aunque no me da igual
– Bo potretnan ku e ta sinti mi fatal, i finjo, maske e no ta preokupá
Aquí estoy listo si él no te habla
– Aki mi ta kla si e no papia ku bo
Le llego quickly pa’ darte tabla
– Mi ta yega quickly pa duna bo tabla
En tu chat metido, tumba’o en la cama
– Den bo chat, kai den kama
Esperando que me hable’ cuando él no te habla
– Esperando pa e papia ku mi ‘ ora e no ta papia ku bo
Mami, no me hable’
– Mami, no papia ku mi’
Esto es pa’ olvidarte, échame un cable (Cable)
– Esaki ta pa lubidá bo, tira mi un kabel
Jeje, que si no, no lo consigo, no lo consigo, mami, no lo consigo (Eh)
– Jeje, ku si no, no ta logra, no ta logra, mami, no ta logra (Eh)
Explícame cómo olvido (Oh-oh) ese piercing de tu ombligo (Oh-oh)
– Splika mi kon mi ta lubidá (Oh-oh) e piercing di bo bòltu (Oh-oh)
Ey, y to’ lo que hay más abajo, baby, cuando nos tocábamos
– Ey, i to ‘ loke ta mas abou, baby, ora nos tabata toka otro
Siempre se mojaba to’ hasta el amanecer, uh
– Semper e tabata bòltu te ora di madrugada, uh
La última vez te lo metí porque dijiste que no estabas con él
– E último biaha mi a pone e kos den bo pasobra bo a bisa ku bo no tabata huntu kuné
Fallo mío por confiar en una infiel (Infiel)
– Mi ta faya di konfia den un infiel (Infiel)
Mala y adicta a fallar
– Mal i adikto na faya
Qué fácil soy de engañar (Sí)
– Kon fásil mi Ta pa gaña (Si)
Juré no verte otra ve’, pero sé que aun así (Yo)
– Mi a hura di no mira bo otro biaha, pero mi sa ku ainda (Ami)
Caería una y mil vece’ en tu juego mientras tú sigas queriendo jugar
– Lo cay un y mil biaha’ den bo wega mientras bo sigui kier hunga
Te veo en todos lado’ aunque cambie de lugar
– Mi ta mira bo tur kaminda ‘ aunke mi kambia di lugá
Y claro que duele, au, si hace un año tú jangueaba’ a mi la’o
– I klaro ku ta doló, au, si un aña pasá bo tabata jangua ‘ mi la’o
Esperando se me derritió el hela’o
– Mi a keda warda i mi hela’o a derí
Y si ahora tú me hablara’ volvería, aunque ya dé igual
– I si awor bo papia ku mi, e lo bolbe, maske e no ta importá mas
Aquí estoy listo si él no te habla
– Aki mi ta kla si e no papia ku bo
Le llego quickly pa’ darte tabla
– Mi ta yega quickly pa duna bo tabla
En tu chat metido, tumba’o en la cama
– Den bo chat, kai den kama
Esperando que me hable’ cuando él no te habla (Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
– Esperando pa e papia ku mi ‘ ora e no ta papia ku bo (ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Sigues presente
– Sigui presente
No en mi cama, pero sí en mi mente
– No den mi kama, pero sí den mi mente
Contigo-Contigo todo era diferente
– Ku bo tur kos tabata diferente
Todavía sigues presente
– Bo ta presente ainda
No en mi cama, pero sí en mi mente
– No den mi kama, pero sí den mi mente
(A tu—A tu lado to’ era diferente)
– (A tu-a tu lado to ‘ tabata diferente)
Todavía sigues presente
– Bo ta presente ainda
No en mi cama, pero sí en mi mente
– No den mi kama, pero sí den mi mente
Contigo todo era diferente
– Tur kos tabata diferente ku bo
Todavía sigues presente
– Bo ta presente ainda
No en mi cama, pero sí en mi mente
– No den mi kama, pero sí den mi mente
A tu lado to’ era diferente
– Banda di bo to ‘ tabata diferente
Y si tú te va’ (Ah), llegan veinte má’ (Tú lo sabe’, mami)
– I si bo bai ‘ (ah), yega binti ma ‘(Bo sa, mami)
Si me pongo, te olvido, tú sabes que soy capaz (Obvio)
– Si mi bisti, mi ta lubidá bo, bo sa ku mi ta kapas (Obvio)
El problema es que yo no quiero (Nah), quiero besarme contigo na’ má’ (Na’ má’)
– E problema ta ku mi no ke (Nah), mi ke sunchi ku bo na má (na má)
Quiero perrear contigo na’ má’, chi-chi-chingar contigo na’ má’
– Mi ke kana ku bo na’má’, chi-chi-chingar ku bo na’má’
En cuerpo sigues presente
– Den kurpa bo ta presente
No en mi cama, pero sí en mi mente
– No den mi kama, pero sí den mi mente
Contigo todo era diferente
– Tur kos tabata diferente ku bo
Todavía sigues presente (Ey)
– Ainda ta presente (Ey)
No en mi cama, pero sí en mi mente
– No den mi kama, pero sí den mi mente
A tu lado to’ era diferente
– Banda di bo to ‘ tabata diferente
Todavía sigues presente (Woh-woh-woh-woh)
– Ainda ta presente (Woh-woh-woh)
No en mi cama, pero sí en mi mente
– No den mi kama, pero sí den mi mente
Contigo todo era diferente
– Tur kos tabata diferente ku bo
Todavía sigues presente (Eh-eh-eh)
– Ainda ta presente (eh-eh-eh)
No en mi cama, pero sí en mi mente
– No den mi kama, pero sí den mi mente
A tu lado to’ era diferente
– Banda di bo to ‘ tabata diferente
(Sigues presente)
– (Sigui presente)
(No en mi cama, pero sí en mi mente)
– (No den mi kama, pero sí den mi mente)
(Contigo todo era diferente)
– (Ku bo tur kos tabata diferente)
(Todavía sigues presente)
– (Ainda ta presente)
(No en mi cama, pero sí en mi mente)
– (No den mi kama, pero sí den mi mente)
(A tu lado to’ era diferente)
– (Na bo banda to ‘ tabata diferente)
El verano pasa rápido (Todavía sigues presente)
– Verano ta pasa lihé (Ainda ta presente)
(No en mi cama, pero sí en mi mente)
– (No den mi kama, pero sí den mi mente)
El verano ya va a acabar (Contigo todo era diferente)
– E zomer lo kaba (Ku Bo tur kos tabata diferente)
(Todavía sigues presente)
– (Ainda ta presente)
Y no quiero que termine (No en mi cama, pero sí en mi mente)
– I mi no ke pa e kaba (No den mi kama, pero sí den mi mente)
Sin que te lo vuelva a dar (A tu lado to’ era diferente)
– Sin ku mi a dun’é bèk (na bo banda to’ tabata diferente)
