Videoclip
Rica
Only you, only you ca-calling
– Solamente abo, solamente abo ca-llamando
Only you, only you ca-call
– Solamente abo, solamente abo por yama
Only you, only you ca-calling
– Solamente abo, solamente abo ca-llamando
On my fourth strike, on my, on my fourth strike
– Den mi di kuater staking, den mi, den mi di kuater staking
Oh, baby, you can’t stay mad at me (Uh-huh)
– Oh, mucha, bo no por rabia Cu mi (Uh-huh)
This body is my apology (Uh-huh)
– E kurpa aki ta mi diskulpa (Uh-huh)
Don’t pay for the consequence
– No paga pa e konsekuenshanan
When you look like this, when you look like this
– Ora bo ta mira bo mes asina, ora bo ta mira bo mes asina
One touch, baby, do you like this?
– Un toque, cariño, bo gusta esaki?
Bang, bang, kiss, kiss
– Bang, bang, sunchi, sunchi
Bang, bang, kiss, kiss
– Bang, bang, sunchi, sunchi
Turn you on like a light (Like a light)
– Bo ta lanta manera un lus (Manera un lus)
Then you miss me like a flight (Like a flight)
– Pues bo ta sinti mi falta manera un buelo (Manera un buelo)
Messed up three times, it’s alright (It’s alright)
– Tres biaha maltratá, ta bon (ta bon)
I’m on my fourth strike
– Mi ta den mi di kuater staking
It ain’t over, that’s a lie (That’s a lie)
– E no a kaba, esei ta mentira (Esaki ta mentira)
It ain’t over ’til we die (‘Til we die)
– E no a kaba te ora nos a muri (te ora nos a muri)
Messed up three times, it’s alright (It’s alright)
– Tres biaha maltratá, ta bon (ta bon)
I’m on my fourth strike
– Mi ta den mi di kuater staking
Only you, only you ca-calling
– Solamente abo, solamente abo ca-llamando
If only you, only you, ’til we die and—
– Si solamente abo, solamente abo, te ora nos muri i—
If only you, only you ca-calling
– Si solamente abo, solamente abo ca-llamando
On my fourth strike, on my, on my fourth strike
– Den mi di kuater staking, den mi, den mi di kuater staking
Don’t say you want me, baby, show me
– No bisa ku bo ta stima mi, mucha muhé, mustra mi
‘Cause I don’t let anybody know me
– Pasobra mi no ta laga niun hende konosé mi
For you, I’m softer than a feather
– Pa bo, mi ta mas suave ku un pluma
I’ll be your diamond girl forever
– Mi lo ta bo diamond girl pa semper
Turn you on like a light (Like a light)
– Bo ta lanta manera un lus (Manera un lus)
Then you miss me like a flight (Like a flight)
– Pues bo ta sinti mi falta manera un buelo (Manera un buelo)
Messed up three times, it’s alright (It’s alright)
– Tres biaha maltratá, ta bon (ta bon)
I’m on my fourth strike
– Mi ta den mi di kuater staking
Only you, only you ca-calling
– Solamente abo, solamente abo ca-llamando
If only you, only you, ’til we die and—
– Si solamente abo, solamente abo, te ora nos muri i—
If only you, only you ca-calling
– Si solamente abo, solamente abo ca-llamando
On my fourth strike, on my, on my fourth strike
– Den mi di kuater staking, den mi, den mi di kuater staking
One strike, two strike, let me get the mood right
– Un golpe, dos golpi, laga mi tin e estado di ánimo korekto
I just wanna tell you, “I’m sorry”
– Mi ta djis ke bisa bo, “Mi ta lamentá”
Touch me, baby, tell me I’m your baby
– Tuma mi, mucha, bisa mi ku mi ta bo mucha
Write your name all over my body
– Skirbi bo nòmber den henter mi kurpa
Cross the line, I might do it again (Oh)
– E ta krusa e liña, e por hasié atrobe (Oh)
Do it on purpose just to see how it ends
– Hasi’é na propósito solamente pa mira kon e ta kaba.
King Kylie
– Rei Kylie
Turn you on like a light (Like a light)
– Bo ta lanta manera un lus (Manera un lus)
Then you miss me like a flight (Like a flight)
– Pues bo ta sinti mi falta manera un buelo (Manera un buelo)
Messed up three times, it’s alright (It’s alright)
– Tres biaha maltratá, ta bon (ta bon)
I’m on my fourth strike
– Mi ta den mi di kuater staking
It ain’t over, that’s a lie (That’s a lie)
– E no a kaba, esei ta mentira (Esaki ta mentira)
It ain’t over ’til we die (‘Til we die)
– E no a kaba te ora nos a muri (te ora nos a muri)
Messed up three times, it’s alright (It’s alright)
– Tres biaha maltratá, ta bon (ta bon)
I’m on my fourth strike
– Mi ta den mi di kuater staking
Only you, only you ca-calling
– Solamente abo, solamente abo ca-llamando
If only you, only you, ’til we die and—
– Si solamente abo, solamente abo, te ora nos muri i—
If only you, only you ca-calling
– Si solamente abo, solamente abo ca-llamando
On my fourth strike, on my, on my fourth strike
– Den mi di kuater staking, den mi, den mi di kuater staking
