Видеоклип
Текст Песни
Whispers in the night
– Шепот в ночи
Umaalulong ang mga haka-haka
– Волна домыслов
Gets me all the time
– Преследует меня постоянно
Mga sabi-sabi at maling akala
– Слухи и неверные представления
‘Di makatakbo
– Я не могу убежать
May nakasunod o nakaharang, oh
– Нужно что-то сказать или сделать, оу
Maging sa salamin na hawak-hawak mo
– Даже когда ты в зеркале
Pa’no nga ba tayo nagkagan’to?
– Как нам пройти через это?
Oh, woah, ooh-woah
– О, уоу, уоу-уоу
Kahit mag-tengang kawali’y balewala
– Даже посреди хаоса нет спасения
Oh, woah, ooh-woah
– О, уоу, уоу-уоу
Mga mata nila’y nakasipat na
– Они закрывают глаза
Ingat ka hinahagilap ka ng mga
– Помни, что они пытаются добраться до тебя
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– О, ма-ма-ма, опомнись
Mag-ingat-ingat ka, at baka mabihag ka ng mga
– Будь осторожен, и тебя могут поймать
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– О, ма-ма-ма, о, приди в себя
Idilat ang mata, ‘wag kang babasta-basta (Ingat sa mga)
– Открой глаза, не закрывай их (не закрывай глаза)
Whispers in the night
– Шепот в ночи
Umuulyaw ang mga kata-kata
– Слова разбрасываются
Gotta make it right
– Я должен все исправить
Kailangan kumalas habang may pag-asa
– Нужно прорваться, пока есть надежда
Pa’no ka takbo?
– Как ты бежишь?
Kung nakasunod o nakaharang, oh
– Если что-то сломано, оу
I’m actually the one who won’t let go
– На самом деле я тот, кто не отступит
Mukhang alam ko na kung ba’t nagkagan’to
– Я чувствую, что знаю, что что-то сломано
Oh, woah, ooh-woah
– О, уоу, уоу-уоу
Kahit mag-tengang kawali’y balewala
– Даже посреди хаоса никуда не деться
Oh, woah, ooh-woah
– О, уоу, уоу-уоу
Mga mata nila’y nakasipat na
– Они закрыли глаза
Ingat ka hinahagilap ka ng mga
– Помни, что они пытаются добраться до тебя
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– Уоу, ма-ма-ма, уоу, опомнись
Mag-ingat-ingat ka, at baka mabihag ka ng mga
– Будь осторожен, тебя могут поймать
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– О, ма-ма-ма, приди в себя
Idilat ang mata, ‘wag kang babasta-basta (Ingat sa mga)
– Закрой глаза, не закрывай глаза (не закрывай глаза)
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– О, ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма
Umaaligid (Ingat sa mga)
– Вокруг света (ремастеринг)
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– О, ма-ма-ма-ма-ма-ма
Umaaligid (Ingat sa mga)
– Обернись (в прямом эфире)
Ingat sa mga walang magawa
– Остерегайся беспомощных
Mga bunganga nila’y makapangyarihan na, ah, yari talaga
– Они очень, очень, очень могущественны
‘Pag ikaw ay nabulungan nila
– Когда они разрушат тебя
‘Wag kang makampante
– Не будь самодовольным
Sapagkat alam nila kung pa’no makapa
– Потому что они знают, как добиться
Ang kiliti ng iyong tenga
– Щекотки в твоем ухе
At ang paborito mo na melodiya, oh
– И твоя любимая мелодия, о
Nakakulong sa bulong, bulong
– , звучит только шепотом, шепотом
Ako’y lulong, bihag ng mga alulong
– Я пленник, пленница тьмы
‘Di makatakas at ang usad ko ay paurong
– Я не могу убежать, и мое сердце разбито
Ba’t ang dali kong maniwala? ‘Yan lang ang tanong
– Легко ли мне в это поверить? Вот единственный вопрос
Fake news, they shake views and make fools
– Фальшивые новости потрясают общественное мнение и выставляют дураков на посмешище
And snakes choose to taint clues to make truth
– А змеи предпочитают искажать улики, чтобы добиться правды
Hanggang mabulag at katwiran, magkalamat
– На грани полной слепоты
Pipilayan ka ng gustong magpalakad
– Тот, кто хочет пойти с тобой
Woah
– Вау
I feel ’em creepin’ in my mind (I feel ’em creepin’ in my mind)
– Я чувствую, как они прокрадываются в мой разум (я чувствую, как они прокрадываются в мой разум)
These shadows lurk when truth is hard to find
– Эти тени прячутся, когда трудно найти правду
Like monsters dancing in disguise (Ooh)
– Словно переодетые монстры танцуют (Ооо)
Alam ko nang ako’y nahagilap na
– Я понял, когда оказался в ловушке
‘Di ko na alam pa’no makawala sa mga
– Я не знаю, как избавиться от
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid (Ooh, umaaligid)
– О, ма-ма-ма, о, приди в себя (О, приди в себя)
Mag-ingat-ingat ka, at baka mabihag ka ng mga (Ng mga, ooh)
– Будь осторожен-будь осторожен, и тебя могут поймать те (из тех, о)
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid (Umaaligid)
– О, ма-ма-ма, о, кружа (кружа)
Idilat ang mata, ‘wag kang babasta-basta (Ingat sa mga)
– Открой глаза, не закрывай глаза (не закрывай глаза)
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma (Oh, oh)
– О, ма-ма-ма-ма-ма-ма (О, о)
Umaaligid (Ingat sa mga; Umaaligid)
– По всему миру; по кругу
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma (Ooh-woah)
– О, ма-ма-ма-ма-ма (О-о-о)
Umaaligid (Ingat sa mga; Umaaligid)
– По всему миру; по всему миру
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– О, ма-ма-ма-ма-ма
Umaaligid (Ingat sa mga; Oh)
– Вокруг света (О)
Ooh, ma-ma-ma-ma-ma
– О, ма-ма-ма-ма-ма-ма
Umaaligid (Ingat sa mga)
– Вокруг света (ремастеринг)
Ooh, ma-ma-ma, ooh, umaaligid
– О, ма-ма-ма, о, приди в себя
