Beyoncé – CUFF IT ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

I feel like fallin’ in love (fallin’ in love)
– මම fallin’ in love (fallin ‘ in love)
I’m in the mood to fuck somethin’ up (tonight, I’m fuckin’ somethin’ up, baby)
– මම මනෝගතිය මගුලක්ද දෙයක් කියනවා දක්වා (අද රෑ, මම හුකන දෙයක් කියනවා දක්වා, දරුවා)
I need some drink in my cup (I need a drink), hey (pour me a drink)
– මට වතුර ටිකක් බොන්න ඕනේ (මට වතුර ටිකක් බොන්න ඕනේ), හේයි (මට බීම එකක් වත් කරන්න)
I’m in the mood to fuck somethin’ up (I’m in the mood to fuck somethin’ up)
– මම මනෝගතිය මගුලක්ද දෙයක් කියනවා දක්වා (මම මනෝගතිය මගුලක්ද එන්නම’ දක්වා)

I wanna go missin’, I need a prescription
– මට යන්න ඕනේ මිස්, මට බෙහෙත් වට්ටෝරුවක් ඕනේ
I wanna go higher, can I sit on top of you? (Oh-la-la-la-la-la-la-la)
– මට උඩට යන්න ඕන, මට ඔයාට උඩින් වාඩි වෙන්න පුළුවන්ද? (ඕ-ලා-ලා-ලා-ලා-ලා-ලා-ලා-ලා-ලා-ලා-ලා)
I wanna go where nobody’s been (I wanna go where nobody’s been)
– මම යන එන තැන් (මම යන එන තැන්)
Have you ever had fun like this? Oh, whoa (have you ever had fun? Yeah)
– ඔයා කවදාහරි මේ වගේ විනෝද වෙලා තියෙනවද? ඔහ්, ඔහ් (ඔබ කවදා හෝ විනෝද වුණා? ඔව්)

We gon’ fuck up the night, black lights
– අපි රෑට කෙලවමු, කළු ලයිට්
Spaceships fly (spaceships fly), yeah
– අභ්යවකාශ යානා පියාසර (අභ්යවකාශ යානා පියාසර), ඔව්
Unapologetic when we fuck up the night, fuck up the night
– අපි රෑට කෙලවනකොට, රෑට කෙලවනව.
We gettin’ fucked up tonight
– අපි අද රෑ කෙල ගිලිනවා
We gon’ fuck up the night
– අපි රෑ වෙනකම් කෙල ගිලිනවා

Bet you, you’ll see far
– ඔබ ඔට්ටු, ඔබ දුර දකිනු ඇත
Bet you, you’ll see stars
– ඔට්ටුයි, තරු පෙනෙයි
Bet you, you’ll elevate
– ඔට්ටුයි, ඔයා උසස් වෙයි
Bet you, you’ll meet God
– ඔට්ටු අල්ලන්න, ඔබ දෙවියන් වහන්සේ හමු වෙයි
‘Cause I feel like fallin’ in love
– ‘මම ආදරය fallin වගේ දැනෙනවා නිසා’
I’m in the mood to fuck somethin’ up
– මම මේ ඉන්නේ මොකක් හරි මගුලක් කරන්න
‘Cause we gon’ fuck up the night
– මොකද අපි රෑ වෙනකම් කෙල ගහන්නේ

What’s in these four walls? You sexy, my love (turn it up)
– මේ බිත්ති හතරේ මොනවද තියෙන්නේ? මගේ ආදරය (turn it up)
Don’t miss this roll call, is you here or what? Yeah (roll it up)
– මේ රෝල් කෝල් එක මිස් කරන්න එපා, ඔයා මෙහෙද? ඔව් (රෝල් කරන්න)
Show up, show up (show up, show up), po’ up, po’ up, oh (po’ up, po’ up)
– පෙන්වන්න, පෙන්වන්න (පෙන්වන්න, පෙන්වන්න), po ‘up, po’ up, oh (po’ up, po’ up)
You Mister Nasty, I’ll clean it up
– ඔබ නරක මහත්තයා, මම එය පිරිසිදු කරන්නම්

Go where nobody’s been (wanna go where nobody’s been)
– කවුරුත් නැති තැනක යන්න (කවුරුත් නැති තැනක යන්න ඕන)
Have you ever had fun like this? (Have you ever had fun? Yeah)
– ඔයා කවදාහරි මේ වගේ විනෝද වෙලා තියෙනවද? ඔබ කවදා හෝ විනෝද වී තිබේද ? ඔව්)
I wanna go missin’, I need a prescription
– මට යන්න ඕනේ මිස්, මට බෙහෙත් වට්ටෝරුවක් ඕනේ
I wanna go higher, can I sit on top of you?
– මට උඩට යන්න ඕන, මට ඔයාට උඩින් වාඩි වෙන්න පුළුවන්ද?

We gon’ fuck up the night (funk it up, funk it up), black lights
– අපි රෑට කෙලවගමු (funk it up, funk it up), black lights
Spaceships fly (spaceships fly), yeah
– අභ්යවකාශ යානා පියාසර (අභ්යවකාශ යානා පියාසර), ඔව්
Unapologetic when we fuck up the night (funk it up, funk it up), fuck up tonight
– Unapologetic when we fuck up the night (funk it up, funk it up), fuck up tonight
We gettin’ fucked up tonight
– අපි අද රෑ කෙල ගිලිනවා
We gon’ fuck up the night
– අපි රෑ වෙනකම් කෙල ගිලිනවා

Bet you, you’ll see far
– ඔබ ඔට්ටු, ඔබ දුර දකිනු ඇත
Bet you, you’ll see stars
– ඔට්ටුයි, තරු පෙනෙයි
Bet you, you’ll elevate
– ඔට්ටුයි, ඔයා උසස් වෙයි
Bet you, you’ll meet God
– ඔට්ටු අල්ලන්න, ඔබ දෙවියන් වහන්සේ හමු වෙයි
‘Cause I feel like fallin’ in love
– ‘මම ආදරය fallin වගේ දැනෙනවා නිසා’
I’m in the mood to fuck somethin’ up
– මම මේ ඉන්නේ මොකක් හරි මගුලක් කරන්න
‘Cause we gon’ fuck up the night
– මොකද අපි රෑ වෙනකම් කෙල ගහන්නේ

Hypersonic, sex erotic
– අධිධ්වානික, ලිංගික ශෘංගාරාත්මක
On my body, boy, you got it
– මගේ ඇඟේ, පුතේ, ඔයා ඒක ගත්තා
Hit them ‘draulics while I ride it
– මම එය පදින්න අතර ඔවුන් ‘draulics පහර
Got me actin’ hella thotty
– Got me actin ‘ hela thotty
So excited, so exotic
– ඒ නිසා කලබල, ඒ නිසා විදේශීය
I’m a seasoned professional
– මම පළපුරුදු වෘත්තිකයෙක්
Squeeze it, don’t let it go
– මිරිකන්න, යන්න දෙන්න එපා
Tease it, no self-control
– ඒක එපා, ස්වයං පාලනයක් නෑ

I got time today (I got time today, I got time)
– අද මට කාලය ලැබුණා(අද මට කාලය ලැබුණා)
Oh, I (I got time today, I got time)
– මම: (අද තමයි වෙලාවක් හම්බ උනේ)
I can’t wait to come out and play
– මට බෑ එළියට ඇවිත් සෙල්ලම් කරන්න
Ooh, yeah, you
– ෴ හරි හරි කෝච් මට හොදටම තේරුනා,,, ෴
Come and cuff it, cuff it, cuff it, cuff it, baby
– එන්න කෆීර්, කෆීර්, කෆීර්, කෆීර්, කෆීර්
While I buss it, buss it, buss it for you, baby
– මම ඒක බස්ස් කරද්දි, ඒක බස්ස් කරද්දි, ඔයා වෙනුවෙන් ඒක බස්ස් කරද්දි, බබෝ
Oh, baby
– අනේ පුතේ
Anywhere, anytime
– ඕනෑම තැනක, ඕනෑම වේලාවක
I don’t mind, I don’t mind
– මට කමක් නෑ මට කමක් නෑ

Yeah (I don’t mind)
– ඔව් (කමක් නෑ)
For you (all for you)
– ඔබ වෙනුවෙන් (ඔබ වෙනුවෙන්)
I’m backin’ the truck up, huh (back that truck up)
– මම ආපහු ට්රක් එක උඩට එනවා, හහ් (අර ට්රක් එක පස්සට)
For you (all for you)
– ඔබ වෙනුවෙන් (ඔබ වෙනුවෙන්)
A bitch’ll get fucked up (I fuck you up)
– ගණිකාවකට පෙම් බැඳ … – සුනන්ද දේශප්රිය
For you (all for you)
– ඔබ වෙනුවෙන් (ඔබ වෙනුවෙන්)
I’m puttin’ my cup up (put my cup up, yeah)
– මම මගේ කුසලාන දක්වා puttin ඉන්නේ (මගේ කුසලාන දක්වා තබා, ඔව්)
For you (all for you)
– ඔබ වෙනුවෙන් (ඔබ වෙනුවෙන්)

‘Cause we gon’ fuck up the night
– මොකද අපි රෑ වෙනකම් කෙල ගහන්නේ
Take flight, blindin’ lights (yeah)
– ගුවන් ගත වෙන්න, බ්ලයින්ඩින් ලයිට් (ඔව්)
Fuck it up, fuck it up, fuck it up
– රෙද්ද, රෙද්ද, රෙද්ද, රෙද්ද
(Unapologetic when we fuck up the night)
– (අපි රෑට හු * * ගහනකොට)
Bet you, you’ll see stars
– ඔට්ටුයි, තරු පෙනෙයි
Bet you, you’ll go far
– ඔට්ටුයි, ඔයා ගොඩක් දුර යාවි
Bet you, you’ll levitate
– ඔට්ටුවක් අල්ලන්න, ඔයා
Bet you, you’ll meet God (party people, roll up)
– ඔට්ටු අල්ලන්න, ඔබ දෙවියන් වහන්සේ හමු වෙයි (පක්ෂ ජනතාව, රෝල් දක්වා)
Ooh (yeah, huh)
– ෴ හරි හරි කෝච් මට හොදටම තේරුනා,,, ෴
We gon’ fuck up the night (yeah)
– අපි හු ‘ ගක් රෑ වෙනවා (ඔව්)
Spaceships fly
– අභ්යවකාශ යානා පියාසර
Fuck it up, fuck it up
– මල කෙලියයි, මල කෙලියයි