SANTA – Popcorn Salé ප්රංශ පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes
– මට ගිනිදැල් මැද බොරු වීරයා රඟපාන්න පුළුවන්
Repartir à zéro pour un supplément d’âme
– ආත්මයේ අමතර කොටසක් සඳහා මුල සිට ආරම්භ කිරීම
J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux
– මට පුළුවන් ඔයාගේ ඇස් දිහා බලලා කියන්න හැමදේම හොද වෙයි කියලා
J’mettrai la musique plus fort pour plus entendre dehors
– මම සංගීතය වැඩි වැඩියෙන් පිටතින් ඇසීමට තබමි

Allez viens, je t’emmène loin
– එන්න එන්න, මම ඔයාව අරගෙන යනවා
Regarder le monde s’écrouler
– ලෝකය බිඳ වැටෙන ආකාරය දැකීම
Y aura du popcorn salé
– ලුණු සහිත පොප්කෝන් ඇත
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– අපේ අඩිපාරේ අලුත් ලෝකයක් එයි

J’pourrais jouer les beaux mots au milieu des femmes
– මට පුළුවන් ලස්සන වචන ගැහැණු මැදින් වාදනය කරන්න
Le premier domino de ton cœur qui s’emballe
– ඔබේ හදවතේ පළමු ඩොමිනෝව රැගෙන යයි
J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire qu’avant c’était mieux
– මට පුළුවන් ඔයාගේ ඇස් දිහා බලන්න, ඔයාට කියන්න ඒක හොඳ වෙන්න කලින්
Remettre la musique plus fort pour plus entendre nos remords
– අපේ පසුතැවිල්ල තවත් අහන්න සංගීතය නැවතත් හයියෙන් කරන්න

J’entendrai les bravos, étouffer les flammes
– මම බ් රාවෝස් වලට ඇහුම්කන් දෙනවා, ගිනිදැල් ගිල දමනවා
J’éteindrai le chaos, tu seras ma femme
– මම අවුල් ජාලය නිවා දමන්නෙමි, ඔබ මගේ බිරිඳ වනු ඇත
Et en se regardant dans les yeux, dire que demain sera mieux
– ඒ වගේම එකිනෙකාගේ ඇස් දිහා බලලා කියන්න හෙට හොඳයි කියලා
Je chanterai toujours plus fort pour qu’on m’entende dehors
– මම හැමවෙලේම හයියෙන් ගායනා කරනවා, එතකොට මට පිටින් ඇහෙන්න පුළුවන්

Allez viens, je t’emmène loin
– එන්න එන්න, මම ඔයාව අරගෙන යනවා
Regarder le monde s’écrouler
– ලෝකය බිඳ වැටෙන ආකාරය දැකීම
Y aura du popcorn salé
– ලුණු සහිත පොප්කෝන් ඇත
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– අපේ අඩිපාරේ අලුත් ලෝකයක් එයි

Allez viens, je t’emmène loin
– එන්න එන්න, මම ඔයාව අරගෙන යනවා
Regarder le monde s’écrouler
– ලෝකය බිඳ වැටෙන ආකාරය දැකීම
Y aura du popcorn salé
– ලුණු සහිත පොප්කෝන් ඇත
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– අපේ අඩිපාරේ අලුත් ලෝකයක් එයි

Allez viens, je t’emmène loin
– එන්න එන්න, මම ඔයාව අරගෙන යනවා
Regarder le monde s’écrouler
– ලෝකය බිඳ වැටෙන ආකාරය දැකීම
Y aura du popcorn salé
– ලුණු සහිත පොප්කෝන් ඇත
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– අපේ අඩිපාරේ අලුත් ලෝකයක් එයි


SANTA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: