videoklip
Texty
Я запомню каждого, кто был со мной
– Budem si pamätať každého, kto bol so mnou
Давайте вместе не будем забывать:
– , nezabúdajme spolu.:
Здесь была моя первая любовь
– Moja prvá láska tu bola.
Здесь были мои первые друзья
– Boli tu moji prví priatelia.
А-а-ай, невыносимо
– Ach, je to neznesiteľné
Как будто моя рана становится всё шире
– Je to, akoby sa moja rana rozširovala
А-а-ай, и в этом новом мире
– Ah, a v tomto novom svete
Нам не потеряться, остаться молодыми
– Nestratíme sa, zostaneme mladí.
Кап-капают слёзы
– Drip – slzy padajú
На полном серьёзе
– So všetkou vážnosťou
Мы выпускаемся в осень
– Maturujeme na jeseň.
(И мне вообще всё равно, то что будет дальше)
– (A je mi úplne jedno, čo bude ďalej)
Я запомню каждого, кто был со мной
– Budem si pamätať každého, kto bol so mnou
Давайте вместе не будем забывать:
– , nezabúdajme spolu.:
Здесь была моя первая любовь
– Moja prvá láska tu bola.
Здесь были мои первые друзья
– Boli tu moji prví priatelia.
Здесь были мои первые ошибки
– Toto boli moje prvé chyby.
Здесь были мои страхи и мечты
– Moje obavy a sny tu boli.
Здесь были лучшими и непростыми
– Boli tu najlepší a najťažší
Здесь были — были-были я и ты
– Boli-boli-boli sme ja a ty
Здесь были я и ты
– Ty a ja sme tu boli.
(Были я, были я, были я и ты)
– (Bol som tam ja, bol som tam ja a ty)
(Были я и ты, были я и ты)
– (Bol som tam ja a ty, bol som tam ja a ty)
Взрослые, убитые сегодняшним днём
– Dospelí zabití dnes
Возвращаются домой после работы ночью
– Prídu domov po práci v noci
Я постараюсь не дышать так громко
– Budem sa snažiť nedýchať tak hlasno.
Мам, тебе ведь завтра на работу
– Mami, zajtra musíš ísť do práce.
Я-а буду вдыхать этот воздух
– Budem dýchať tento vzduch.
Пока силы есть, знаю: в жизни не просто
– Pokiaľ mám silu, viem, že život nie je ľahký.
Да что с нами будет?
– Čo sa s nami stane?
Если мы верим — значит, первыми будем
– Ak veríme, budeme prví.
Кап-капают слёзы
– Drip – slzy padajú
На полном серьёзе
– So všetkou vážnosťou
Мы выпускаемся в осень
– Maturujeme na jeseň.
(И мне вообще всё равно, то что будет дальше)
– (A je mi úplne jedno, čo bude ďalej)
Я запомню каждого, кто был со мной
– Budem si pamätať každého, kto bol so mnou
Давайте вместе не будем забывать:
– , nezabúdajme spolu.:
Здесь была моя первая любовь
– Moja prvá láska tu bola.
Здесь были мои первые друзья
– Boli tu moji prví priatelia.
Здесь были мои первые ошибки
– Toto boli moje prvé chyby.
Здесь были мои страхи и мечты
– Moje obavy a sny tu boli.
Здесь были лучшими и непростыми
– Boli tu najlepší a najťažší
Здесь были — были-были я и ты
– Boli-boli-boli sme ja a ty
Кап-капают слёзы
– Drip – slzy padajú
На полном серьёзе
– So všetkou vážnosťou
Мы выпускаемся в осень
– Maturujeme na jeseň
(Ха-ха-ха)
– (Ha ha ha)
