videoklip
Texty
(财从八方来)
– (Peniaze prichádzajú zo všetkých smerov)
(财)
– (Finančný)
我们这的憋佬仔
– Náš dusivý chlap
脖上喜欢挂玉牌 (我挂)
– Rád si zavesím na krk nefritovú značku (zavesím ju)
香炉供台上摆
– Kadidlový horák na prestieranie
长大才开白黄牌 (揽佬)
– Až keď vyrastiete, dostanete bielu a žltú kartu (Lan Luo)
虔诚拜三拜 (拜)
– Uctievanie zbožne trikrát (Uctievanie)
钱包里多几百 (揽佬)
– V peňaženke je ešte niekoľko stoviek (Lan Luo)
易的是六合彩 (嗯)
– Ľahká vec je Mark Six (hmm)
难的是等河牌
– Ťažké je čakať na river plate
来财 来
– Lai Cai Lai
来财 来
– Lai Cai Lai
来财 来
– Lai Cai Lai
来财 来
– Lai Cai Lai
Hey, 宗旨利滚利
– Hej, vypadni odtiaľto, vypadni odtiaľto.
对应好运八方来
– Zodpovedajúce šťastie zo všetkých smerov
散了才能聚
– Môžete sa dať dohromady, iba keď ste rozptýlení
你不出手？
– Nerobíš to?
说聊斋 (揽佬)
– Povedz Liaozhai (Lanlao)
这一把直接合
– Tento sa hodí priamo
因为我花钱交朋友 (哼)
– Pretože míňam peniaze na to, aby som sa spriatelil (HM)
艺高人胆大
– Umelec je odvážny
揽佬小盲三条九
– Lanlao, malý slepý, tri deväť
回馈一下社会先
– Vráťme sa najprv do spoločnosti
摸到那顶皇冠后 (后)
– Po dotyku koruny (vzadu)
找你做事人太多
– Existuje príliš veľa ľudí, ktorí hľadajú pre vás robiť veci
事情两袖清风做
– Čo robiť s oboma rukávmi vo vánku
一阴一阳之谓道 紫气东来
– Hovorí sa, že jeden jin a jeden jang sú fialové čchi pochádzajúce z východu
明码标价的那些物 非黑即白
– Tie veci, ktoré sú jasne ceny sú buď čierne alebo biele
若上颁奖台切莫 张灯结彩 (结彩)
– Ak idete na pódium, nezapínajte svetlá, aby ste uviazali uzol(uviažte uzol)
八仙桌的收尾少不了蕹菜 (蕹菜)
– Koniec tabuľky osem nesmrteľných je nevyhnutný pre špenát (špenát)
上北下南 左西右东
– Hore, sever, dole, juh, vľavo, západ, vpravo, východ
东南东北 西北西南
– Juhovýchodný severovýchod severozápadný juhozápad
步步高升 八方来财
– Krok za krokom bohatstvo zo všetkých smerov
四海为家 家兴旺
– Prosperujúce pre rodiny z celého sveta
百事可乐 千事吉祥
– Pepsi Tisíc Vecí Priaznivé
万事如意 顺风顺水
– Všetko najlepšie, hladká plavba
天道酬勤 鹏程万里
– Tiandaochouqin, cesta dlhá tisíce kilometrov
你不给点表示吗
– Nedáte nejaký náznak?
我们这的憋佬仔
– Náš dusivý chlap
脖上喜欢挂玉牌 (我挂)
– Rád si zavesím na krk nefritovú značku (zavesím ju)
香炉供台上摆
– Kadidlový horák na prestieranie
长大才开白黄牌 (揽佬)
– Až keď vyrastiete, dostanete bielu a žltú kartu (Lan Luo)
虔诚拜三拜 (拜)
– Uctievanie zbožne trikrát (Uctievanie)
钱包里多几百 (揽佬)
– V peňaženke je ešte niekoľko stoviek (Lan Luo)
易的是六合彩 (嗯)
– Ľahká vec je Mark Six (hmm)
难的是等河牌
– Ťažké je čakať na river plate
来财 来
– Lai Cai Lai
来财 来
– Lai Cai Lai
来财 来
– Lai Cai Lai
来财 来
– Lai Cai Lai
Hey 宗旨利滚利
– Hej, vypadni odtiaľto, vypadni odtiaľto.
对应好运八方来
– Zodpovedajúce šťastie zo všetkých smerov
散了才能聚
– Môžete sa dať dohromady, iba keď ste rozptýlení
你不出手？
– Nerobíš to?
说聊斋
– Povedz Liaozhai
(揽佬)
– (Lan Luo)
(财从八方来)
– (Peniaze prichádzajú zo všetkých smerov)
