videoklip
Texty
Look, if you had one shot or one opportunity
– Pozrite sa, ak ste mali jednu šancu alebo jednu príležitosť
To seize everything you ever wanted in one moment
– Chytiť všetko, čo ste kedy chceli v jednom okamihu
Would you capture it or just let it slip?
– Zachytili by ste ho alebo ho len nechali skĺznuť?
Yo
– Yo
His palms are sweaty, knees weak, arms are heavy
– Jeho dlane sú spotené, kolená slabé, ruky ťažké
There’s vomit on his sweater already, mom’s spaghetti
– Na svetri už má zvratky, mamine špagety
He’s nervous, but on the surface, he looks calm and ready
– Je nervózny, ale na povrchu vyzerá pokojne a pripravený
To drop bombs, but he keeps on forgetting
– Zhodiť bomby, ale stále zabúda
What he wrote down, the whole crowd goes so loud
– To, čo napísal, celý dav ide tak nahlas
He opens his mouth, but the words won’t come out
– Otvorí ústa, ale slová nevyjdú
He’s chokin’, how? Everybody’s jokin’ now
– Ako sa dusí? Všetci teraz žartujú
The clock’s run out, time’s up, over, blaow
– Čas vypršal, čas vypršal, skončil, blaow
Snap back to reality, ope, there goes gravity
– Snap späť do reality, ope, tam ide gravitácia
Ope, there goes Rabbit, he choked, he’s so mad
– Ope, tam ide Králik, zadusil sa, je taký šialený
But he won’t give up that easy, no, he won’t have it
– Ale tak ľahko sa nevzdá, nie, nebude to mať
He knows his whole back’s to these ropes, it don’t matter
– Vie, že má celý chrbát k týmto lanám, na tom nezáleží
He’s dope, he knows that, but he’s broke, he’s so stagnant
– Je to droga, vie to, ale je na mizine, tak stagnuje
He knows when he goes back to this mobile home, that’s when it’s
– Vie, kedy sa vráti do tohto mobilného domu, vtedy je
Back to the lab again, yo, this old rhapsody
– Späť do labáku, hej, táto stará rapsódia
Better go capture this moment and hope it don’t pass him
– Radšej choďte zachytiť tento okamih a dúfam, že ho to neprejde
You better lose yourself in the music
– Radšej sa stratíš v hudbe
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– V okamihu, keď to vlastníte, radšej to nikdy nenechaj ísť (choď)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– Dostanete len jeden výstrel, nenechajte si ujsť svoju šancu vyhodiť
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– Táto príležitosť prichádza raz za život, yo
You better lose yourself in the music
– Radšej sa stratíš v hudbe
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– V okamihu, keď to vlastníte, radšej to nikdy nenechaj ísť (choď)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– Dostanete len jeden výstrel, nenechajte si ujsť svoju šancu vyhodiť
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– Táto príležitosť prichádza raz za život, yo
You better
– Lepšie
His soul’s escaping through this hole that is gaping
– Jeho duša uniká cez túto dieru, ktorá je Zející
This world is mine for the taking, make me king
– Tento svet je môj pre prijatie, Urob Ma kráľom
As we move toward a new world order
– Ako sa posúvame k novému svetovému poriadku
A normal life is boring, but superstardom’s
– Normálny život je nudný, ale Superhviezda
Close to post-mortem, it only grows harder
– Blízko post mortem, rastie len ťažšie
Homie grows hotter, he blows, it’s all over
– Homie rastie teplejšie, on fúka, je to všetko
These hoes is all on him, coast-to-coast shows
– Tieto motyky je všetko na ňom, coast-to-coast ukazuje
He’s known as the Globetrotter, lonely roads
– Je známy ako Globetrotter, lonely roads
God only knows he’s grown farther from home, he’s no father
– Len Boh vie, že vyrástol ďalej od domova, nie je otcom
He goes home and barely knows his own daughter
– Ide domov a sotva pozná svoju vlastnú dcéru
But hold your nose ’cause here goes the cold water
– Ale drž nos, lebo tu ide studená voda
These hoes don’t want him no mo’, he’s cold product
– Tieto motyky nechcem ho Žiadny mo’, on je studený produkt
They moved on to the next schmoe who flows
– Presunuli sa k ďalšiemu schmoe, ktorý tečie
He nose-dove and sold nada, and so the soap opera
– Nos-holubica a predal nada, a tak mydlová opera
Is told, it unfolds, I suppose it’s old, partner
– Je povedané, rozvíja sa, myslím, že je to staré, partner
But the beat goes on, da-da-dom, da-dom, dah-dah-dah-dah
– Ale rytmus pokračuje, da-da-dom, da-dom, dah-dah-dah-dah
You better lose yourself in the music
– Radšej sa stratíš v hudbe
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– V okamihu, keď to vlastníte, radšej to nikdy nenechaj ísť (choď)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– Dostanete len jeden výstrel, nenechajte si ujsť svoju šancu vyhodiť
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– Táto príležitosť prichádza raz za život, yo
You better lose yourself in the music
– Radšej sa stratíš v hudbe
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– V okamihu, keď to vlastníte, radšej to nikdy nenechaj ísť (choď)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– Dostanete len jeden výstrel, nenechajte si ujsť svoju šancu vyhodiť
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– Táto príležitosť prichádza raz za život, yo
You better
– Lepšie
No more games, I’ma change what you call rage
– Už žiadne hry, zmením to, čo nazývaš zlosť
Tear this motherfuckin’ roof off like two dogs caged
– Roztrhajte túto skurvenú strechu ako dvaja psi v klietke
I was playin’ in the beginning, the mood all changed
– Hral som sa na začiatku, nálada sa zmenila
I’ve been chewed up and spit out and booed off stage
– Bol som žuť a pľuvať a vypískal z pódia
But I kept rhymin’ and stepped right in the next cypher
– Ale stále som sa rýmoval a vykročil priamo do ďalšej šifry
Best believe somebody’s payin’ the Pied Piper
– Best believe somebody ‘s payin’ The Pied Piper
All the pain inside amplified by the
– Všetky bolesti vo vnútri zosilnené
Fact that I can’t get by with my nine-to-
– Skutočnosť, že sa nemôžem dostať s mojimi deviatimi-
Five and I can’t provide the right type of life for my family
– Päť a nemôžem poskytnúť správny typ života pre moju rodinu
‘Cause, man, these goddamn food stamps don’t buy diapers
– Pretože, Človeče, tieto prekliate stravné lístky nekupujú plienky
And there’s no movie, there’s no Mekhi Phifer, this is my life
– A nie je tam žiadny film, nie je tam žiadny Mekhi Phifer, toto je môj život
And these times are so hard, and it’s gettin’ even harder
– A tieto časy sú také ťažké a je to ešte ťažšie
Tryna feed and water my seed, plus teeter-totter
– Tryna krmivo a voda Moje Semeno, plus teeter-totter
Caught up between bein’ a father and a prima donna
– Chytil medzi bein ‘ otec a prima donna
Baby-mama drama, screamin’ on her, too much for me to wanna
– Baby-mama dráma, screamin ‘ on her, too much for me to wanna
Stay in one spot, another day of monotony’s gotten me
– Zostaň na jednom mieste, dostal ma ďalší deň monotónnosti
To the point I’m like a snail, I’ve got
– Do tej miery, že som ako slimák, Mám
To formulate a plot or end up in jail or shot
– Formulovať sprisahanie alebo skončiť vo väzení alebo zastrelení
Success is my only motherfuckin’ option, failure’s not
– Úspech je moja jediná skurvená možnosť, zlyhanie nie
Mom, I love you, but this trailer’s got
– Mami, Milujem ťa, ale tento trailer má
To go, I cannot grow old in Salem’s Lot
– Ak chcete ísť, nemôžem zostarnúť v Salem ‘ s Lot
So here I go, it’s my shot; feet, fail me not
– Takže tu idem, je to moja strela; nohy, zlyhaj ma nie
This may be the only opportunity that I got
– To môže byť jediná príležitosť, ktorú som dostal
You better lose yourself in the music
– Radšej sa stratíš v hudbe
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– V okamihu, keď to vlastníte, radšej to nikdy nenechaj ísť (choď)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– Dostanete len jeden výstrel, nenechajte si ujsť svoju šancu vyhodiť
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– Táto príležitosť prichádza raz za život, yo
You better lose yourself in the music
– Radšej sa stratíš v hudbe
The moment, you own it, you better never let it go (Go)
– V okamihu, keď to vlastníte, radšej to nikdy nenechaj ísť (choď)
You only get one shot, do not miss your chance to blow
– Dostanete len jeden výstrel, nenechajte si ujsť svoju šancu vyhodiť
This opportunity comes once in a lifetime, yo
– Táto príležitosť prichádza raz za život, yo
You better
– Lepšie
You can do anything you set your mind to, man
– Môžeš robiť čokoľvek, na čo si myslíš, Človeče
