Florence + the Machine – The Old Religion Anglický Texty & Slovenský Preklad

videoklip

Texty

And the old religion humming in your veins
– A staré náboženstvo vám hučí v žilách
Some animal instinct starting up again
– Nejaký zvierací inštinkt sa opäť začína
And I am wound so tightly, I hardly even breathe
– A ja som tak pevne zranený, sotva dýcham
You wonder why we’re hungry for some kind of release
– Čudujete sa, prečo sme hladní po nejakom prepustení
So tired of being careful, so tired of being still
– Tak unavený z opatrnosti, tak unavený z pokoja
Give me something I can crush, something I can kill
– Daj mi niečo, čo môžem rozdrviť, niečo, čo môžem zabiť

A lightning strike, a fallen tree
– Úder blesku, spadnutý strom
And I’m afraid, oh, don’t let it find me
– A bojím sa, Ach, nech si ma nenájde
But you can’t outrun yourself, you’ll see
– Ale nemôžeš sa predbehnúť, uvidíš
And I’m powerless, oh, don’t remind me
– A som bezmocný, oh, nepripomínaj mi to

And it’s the old religion but the urge remains the same
– A je to staré náboženstvo, ale nutkanie zostáva rovnaké
Freedom from the body, freedom from the pain
– Sloboda od tela, sloboda od bolesti
And it’s your troubled hero back for season six
– A je to váš problémový hrdina späť na šiestu sezónu
When it’s at its darkest, it’s my favourite bit
– Keď je najtemnejšie, je to môj obľúbený kúsok

And I am wound so tightly, I hardly even breathe
– A ja som tak pevne zranený, sotva dýcham
You wonder why we’re hungry for some kind of release
– Čudujete sa, prečo sme hladní po nejakom prepustení
Watch me crawl on hands and knees
– Sledujte, ako sa plazím po rukách a kolenách
And scratch at the door of heaven
– A škriabať pri dverách nebies

A lightning strike, a fallen tree
– Úder blesku, spadnutý strom
And I’m afraid, oh, don’t let it find me
– A bojím sa, Ach, nech si ma nenájde
But you can’t outrun yourself, you’ll see
– Ale nemôžeš sa predbehnúť, uvidíš
And I’m powerless, I know, don’t remind me
– A som bezmocný, viem, nepripomínaj mi to

And it’s the old religion humming in your veins
– A je to staré náboženstvo bzučiace vo vašich žilách
Some animal instinct starting up again
– Nejaký zvierací inštinkt sa opäť začína
And I am wound so tightly, I hardly even breathe
– A ja som tak pevne zranený, sotva dýcham
You wonder why we’re hungry for some kind of release
– Čudujete sa, prečo sme hladní po nejakom prepustení

A lightning strike (And it’s the old religion), a fallen tree
– Úder blesku (a je to staré náboženstvo), padlý strom
And I’m afraid, oh, don’t let it find me
– A bojím sa, Ach, nech si ma nenájde
But you can’t outrun (And it’s the old religion) yourself, you’ll see
– Ale nemôžete predbehnúť (a je to staré náboženstvo) sami, uvidíte
And I’m powerless, oh, don’t remind me
– A som bezmocný, oh, nepripomínaj mi to


Florence + the Machine

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: