videoklip
Texty
Whoever can string the old king’s bow
– Kto môže navliecť luk starého kráľa
And shoot through twelve axes cleanly
– A čisto strieľajte cez dvanásť osí
Will be the new king, sit down at the throne
– Bude novým kráľom, sadnite si na trón
Penelope as his queen
– Penelope ako jeho kráľovná
Where is he?
– Kde je?
Where is the man who can string this bow? Oh-woah
– Kde je muž, ktorý dokáže navliecť tento luk? Oh-woah
Screw this competition, we’ve been here for hours
– Kašlať na túto súťaž, sme tu už hodiny
None of us can string this, we don’t have the power
– Nikto z nás to nemôže strčiť, nemáme moc
Screw this damn challenge, no more delays
– Skrutka túto prekliatu výzvu, žiadne ďalšie oneskorenia
Can’t you guys see we’re being played?
– Nevidíte, že nás hrajú?
This is how they
– To je, ako oni
Hold us down while the throne gets colder
– Drž nás, kým sa trón ochladí
Hold us down while we slowly age
– Držte nás dole, kým pomaly starneme
Hold us down while the boy gets bolder
– Drž nás dole, zatiaľ čo chlapec dostane odvážnejší
Where in the hell is our pride and our rage?
– Kde do pekla je naša pýcha a náš hnev?
Here and now, there’s a chance for action
– Tu a teraz, je tu šanca na akciu
Here and now, we can take control
– Tu a teraz môžeme prevziať kontrolu
Here and now, burn it down to ashes
– Tu a teraz to spáľte na popol
Channel the fire inside your soul
– Nasmerujte oheň do svojej duše
Haven’t you noticed who’s missing?
– Nevšimli ste si, kto chýba?
Don’t you know the prince is not around?
– Nevieš, že princ nie je nablízku?
I heard he’s on a diplomatic mission
– Počul som, že je na diplomatickej misii
And I heard today he comes back to town, so
– A dnes som počul, že sa vracia do mesta, takže
I say, we gather near the beaches
– Hovorím, zhromažďujeme sa v blízkosti pláží
I say, we wait ’til he arrives
– Hovorím, čakáme, kým príde.
Then, when he docks his ship, we can breach it
– Potom, keď zakotví svoju loď, môžeme ju prelomiť
Let us leave now, today we can strike and
– Poďme teraz, dnes môžeme udrieť a
Hold him down ’til the boy stops shakin’
– Podržte ho, kým sa chlapec nezastaví
Hold him down while I slit his throat
– Držte ho dole, keď som rozrezal jeho hrdlo
Hold him down while I slowly break his
– Držte ho dole, keď som pomaly zlomiť jeho
Pride, his trust, his faith and his bones
– Pýcha, jeho dôvera, jeho viera a jeho kosti
Cut him down into tiny pieces
– Nakrájajte ho na malé kúsky
Throw him down in the great below
– Hoď ho dole vo veľkom dole
When the crown wonders where the prince is
– Keď sa koruna pýta, kde je princ
Only the ocean and I will know
– Iba oceán a ja budem vedieť
And when the deed is done
– A keď je skutok hotový
The queen will have no one
– Kráľovná nebude mať nikoho
To stop us from breaking her bedroom door
– Aby nám zabránil rozbiť jej dvere do spálne
Stop us from taking her love and more
– Zastaviť nás od prijatia jej lásku a ďalšie
And then we’ll
– A potom budeme
Hold her down while her gate is open
– Držte ju dole, zatiaľ čo jej brána je otvorená
Hold her down while I get a taste
– Držať ju dole, keď som si chuť
Hold her down while we share her spoils
– Držať ju dole, zatiaľ čo sme zdieľať jej korisť
I will not let any part go to waste
– Nenechám žiadnu časť ísť do odpadu
Here and now, there’s a chance for action (Chance for action)
– Tu a teraz je šanca na akciu (šanca na akciu)
Here and now, we can take control (Take control)
– Tu a teraz môžeme prevziať kontrolu (prevziať kontrolu)
Here and now, burn it down to ashes
– Tu a teraz to spáľte na popol
Channel the fire inside your soul and
– Nasmerujte oheň do svojej duše a
Hold ’em down, hold ’em down (Hold ’em down, oh)
– Hold ’em down, hold’ em down (Hold ‘ em down, oh)
Hold ’em down, hold ’em down
– Hold ’em down, hold’ em down
Hold ’em down, hold ’em down (Hold ’em down)
– Hold ’em down, hold’ em down (Hold ‘ em down)
Channel the fire inside your soul, and—
– Nasmerujte oheň do svojej duše a—
(Hold ’em down, hold ’em down)
– (Hold ’em down, hold’ em down)
[ANTINOUS receives an arrow into his throat and dies]
– [ANTINOUS dostane šíp do krku a zomrie]
